მოგება; სარგებელი; სარფა; გამორჩენა; ხეირი
სარგებლიანობა; ვარგისობა
პენსია; დახმარება
pl. შეღავათები (საგადასახადო სისტემაში); პრივილეგიები; უპირატესობა, მიღებული გარკვეული პირის მიერ
ფულადი დახმარება; თანხა, რომელსაც დამზღვევი უხდის პრეტენდენტს (მოსარჩლეს). წარმომადგენელს ან ბენეფიციარს ჯგუფური კონტრაქტში მოცემული მომსახურების სახეების თითოეული კომპლექსის მიხედვით;
ეკონომიკური ეფექტი
- ~ package
- დახმარების პაკეტი 1. მომსახურების ის სახეები, რომლებსაც დამზღვევი სთავაზობს ადამიანთა ჯგუფს მაგ; წამლებზე დახმარება, რომელიც ემატება ძირითადი სამედიცინო მომსახურებაზე ანაზღაურებას და განიხილება როგორც დახმარების სხვა პაკეტი. 2. დახმარება, რომელიც უნდა უზრუნველყოს კონტრაქტის პირობების მიხედვით პასუხისმგებლობის მატარებელმა პირმა
- ~ payment schedule
- სარგებლის გადასახადთა სია
- ~ period
- სარგებლის პერიოდი; პერიოდი
- ~ segemtation
- სეგმენტაციის ხერხი (როდესაც კრიტერიუმის საფუძველია საქონლის ან მისი თვისების გამოთვლილი სარგებლიანობა)
- ~ waiting period
- დახმარების მოლოდინის პერიოდი
- ~ year
- დახმარების (სარგებლის) წელი; კანონით განსაზღვრული დროის პერიოდი, რომლის განმავლობაში ადამიანს აქვს უფლება სახელმწიფოსაგან მიიღოს დახმარება უმუშევრობისათვის
- cash ~
- ფულადი დახმარება
- marginal social ~
- ზღვრული საზოგადოებრივი სარგებელი
- medical ~
- სამედიცინო დახმარება
- medicare ~ s
- ამერ. ავადმყოფობის შემთხვევაში გაცემული სახელმწიფოს დახმარება (სადაზღვევო პროგრამიდან)
- public assistance ~
- სახელმწიფო სოციალური უზრუნველყოფის დახმარება
- retirement ~
- მოხუცებულობის პენსია
- sickness ~
- ავადმყოფობის პენსია
- unemployment ~
- უმუშევრობის დახმარება
Source: სახელმწიფო მმართველობის ინგლისურ-ქართული ლექსიკონი / [ავტ.: ელენე დოლაქიძე, რუსუდან კაჭარავა, ქეთევან მამინეიშვილი და სხვ. ; სარედ. კოლ.: თენგიზ გოგელია და სხვ.]. - თბ., 2000. - 168გვ. ; 20სმ.. - თავფ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. V-VI. - [10ლ.], 500ც.