budget

1. ბიუჯეტი, საშუალებები; ასიგნება, საფინანსო ხარჯთაღრიცხვა, ბიუჯეტში გათვალისწინება, ასიგნება
2. რესურსების კოორდინაციის გეგმა
3. მარაგი, დონე
    

   ~ constraint

   საბიუჯეტო შეზღუდვა; დანახარჯების შეზღუდვა შემოსავლების შესაბამისად

   ~ deficit

   საბიუჯეტო დეფიციტი; შემოსავლებთან შედარებით ბიუჯეტის ხარჯვითი ნაწილის გადაჭარბება

   ~ heads/titles

   ბიუჯეტის სტატიები, სადაც აღნიშნულია სპეციალური თანხა ამა თუ იმ პოგრამების, ქმედებებისა და აშ. (მაგ. ხელფასებისა)

   ~ surplus

   საბიუჯეტო ნამატი; ხარჯვით ნაწილთან შედარებით ბიუჯეტში შემოსავლების გადაჭარბება

   ~ variance

   ბიუჯეტის სხვაობა; სხვაობა შემოთავაზებულ და რეალურ ხარჯებს შორის

   ~ year

   საბიუჯეტო წელი

   ~ administrative

   ადმინისტრაციული საფინანსო ნუსხა

   balanced ~

   დაბალანსებული ბიუჯეტი

   balance sheet

   ბიუჯეტური ბალანსი

   copnsolidated cash ~

   სალაროს შეერთებული ბიუჯეტი

   federal ~

   ფედერალური ბიუჯეტი

   overhead ~

   ზედნადები ხარჯების საფინანსო გეგმა

   President’s ~

   ამერ.საბიუჯეტო გეგმა, პრეზიდენტის მიერ დასამტკიცებლად წარმოდგენილი; state 1. სახელმწიფო ბიუჯეტი; 2. ამერ. შტატის ბიუჯეტი;

   unbalanced

   დეფიციტური ბიუჯეტი

   voted ~

   საკანონმდებლო ორგანოს მიერ დამტკიცებული ბიუჯეტი

   Source: სახელმწიფო მმართველობის ინგლისურ-ქართული ლექსიკონი / [ავტ.: ელენე დოლაქიძე, რუსუდან კაჭარავა, ქეთევან მამინეიშვილი და სხვ. ; სარედ. კოლ.: თენგიზ გოგელია და სხვ.]. - თბ., 2000. - 168გვ. ; 20სმ.. - თავფ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. V-VI. - [10ლ.], 500ც.