The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
  Login
Biographical Dictionary
HomeCategories  
Search
Person Name:

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Parliamentary Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook



ფარნა-ბექა ჭილაძე

ფარნა-ბექა ჭილაძე
Legal name:ფაჰ­რე­თი ჩი­ლოღ­ლუ
Date of birth:5 October, 1956  (67 years)
Category:Translator, Writer, Journalist

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. უნიე, თურქეთი.

წლების განმავლობაში ენციკლოპედიურ გამოცემებში მუშაობდა. თარგმნილი აქვს ლექსები, ნოველები და ისტორიული თხზულებები. 2007 წლიდან თურქეთში მისივე დაარსებული თურქულ-ქართული ჟურნალ "ფიროსმანის" მთავარი რედაქტორი იყო. 2004 წელს გამოიცა მისი პოეტური კრებული "აპრილის ლექსები", მოთხრობების კრებული "დამტოვე შორს" და კრებული "უსიყვარულოდ ბედნიერება არ არსებობს", რომელიც დღიურების სახითაა დაწერილი. ფარ­ნა-ბე­ქა ჩი­ლაშ­ვი­ლი, რო­გორც მწე­რა­ლი, ქარ­თ­ველ­მა სა­ზო­გა­დო­ე­ბამ 2006 წელს გა­იც­ნო, რო­ცა გა­მო­ი­ცა მი­სი კრე­ბუ­ლი "სა­საზღ­ვ­რო პო­ე­ზია", სა­დაც თურ­ქუ­ლი­დან თარ­გ­მ­ნილ მოთხ­რო­ბებ­თან ერ­თად, ავ­ტო­რის მი­ერ ქარ­თულ ენა­ზე და­წე­რი­ლი ლექ­სე­ბიც შე­დი­ო­და. იგი არაერთი სამეცნიერო ნაშრომის ავტორია. მათ შორისაა "ქართველების ისტორია" (1993). 2007 წელს სტამბოლში გამოიცა მისი მოთხრობების ახალი კრებული "უჩინმაჩინი". განსაკუთრებით საყურადღებოა ბოლო პერიოდში ქართულად დაწერილი ლექსები. თურქეთში მცხოვრები მუ­ჰა­ჯი­რე­ბის შთა­მო­მა­ვა­ლი ქარ­თ­ვე­ლი მწე­რა­ლია, რო­მე­ლიც ამ­ჟა­მად სტამ­ბულ­ში ცხოვ­რობს და, მწერ­ლო­ბას­თან ერ­თად, ჟურ­ნა­ლის­ტურ მოღ­ვა­წე­ო­ბას ეწე­ვა.

Bibliography

  • სანამ თოვს : მოთხრობები (Author). - თბილისი, არტანუჯი, 2012. - 186გვ.. - ISBN: 978-9941-421-40-2

Share: