
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

ნინო ყიფიანი

Legal name:	ნინო ტატიშვილი
Date of birth:	1867
Date of death:	24 October, 1937 (at 70 years)
Burial location:	სოფელი ქვიშხეთი, ყიფიანების საგვარეულო ეკლესიის ეზო
Category:	Translator, Writer, Public Man

Biography

პირველი ვრცელი წერილი "ქართველი ქალების მოღვაწეობის მიმოხილვა" 1896 წელს გამოაქვეყნა; იყო "ნაკადულის" მუდმივი თანამშრომელი; ფრანგულიდან თარგმნიდა საბავშვო მოთხრობებს; ეკუთვნის პუბლიცისტური წერილები, მოთხრობები, მოგონებები ქართველი მოღვაწეების შესახებ; თარგმნა ჯოვანიოლის "სპარტაკი" (გამოიცა 1901 წელს); 1916 წელს ცალკე წიგნად დაისტამბა მოთხრობა "სიზმარი". მისი მემკვიდრეობის უმეტესი ნაწლი გამოუქვეყნებელია. დიმიტრი ყიფიანის ვაჟის, ცნობილი მსახიობისა და საზოგადო მოღვაწის კონსტანტინე ყიფიანის მეუღლე.

წყარო: ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია: ტ.10.-თბ., 1986. -გვ.655

Member of Organizations

საქართველოს საბჭოთა მწერლების კავშირი (1934-)
ქართველ მწერალთა კავშირი, წევრი
ქვიშხეთის თეატრალური დარბაზი, დამაარსებელი (1922-)

Bibliography

სპარტაკი : რომანი (Translator) // ნაწ. 1. - თბილისი, ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა., 2011. - 287გვ.. - ISBN: 978-9941-15-294-8
სიზმარი (Author). - თბილისი, სტ. "შორაპანი", 1916. - 14გვ.