
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Parliamentary Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

იური მოსიძე

Date of birth:	24 January, 1940 (84 years)
Category:	Scientist, Educator, Philologist

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. თბილისი.

დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უცხო ენათა ინსტიტუტი გერმანული და ფრანგული ენების სპეციალობით 1963 წელს.

გაიარა გზა ლაბორანტიდან ინსტიტუტის რექტორობამდე. 1971-1973წწ. მუშაობდა ქ. იენის უნივერსიტეტში; 1976-1995წწ. ხელმძღვანელობდა გერმანული ენის კათედრას თბილისის უცხო ენათა ინსტიტუტში; 1995-2005წწ. თბილისის ი. ჭავჭავაძის სახელობის ენისა და კულტურის სახელმწიფო უნივერსიტეტის რექტორი; 2004 წლიდან თბილისის სასულიერო აკადემიის უცხო ენების კათედრის გამგე, პროფესორი; მონაწილეობდა საერთაშორისო სიმპოზიუმებსა და კონფერენციებში. არის საერთაშორისო ლიტერატურული პროცესების შემსწავლელი ინსტიტუტის - JNST პროფესორი(ქ. ვენა).

საკანდიდატო დისერტაციის თემა - "ფრანგული ნასესხობანი გერმანულში", დაიცვა 1969 წელს; სადოქტორო დისერტაციის თემა - "სივრცობრივ-სემანტიკურ სეგმენტთა მოდელები "ვეფხისტყაოსნის" გერმანულ თარგმანებში", დაიცვა 1986 წელს.

წყარო: ვინ ვინაა საქართველოში: ქართული ბიოგრაფიული ცნობარი. – თბ., 1998-1999. - გვ. 240; წიგნი ღირსებისა: ტ. 3/ შემდგ.: თამაზ ყიფიანი (რედ.), თენგიზ გაჩეჩილაძე, გურამ სიმონიშვილი.- თბ., 2001. - გვ.265

Awards and Honors

1998 - ღირსების ორდენი
სტუდენტი ახალგაზრდობის აღზრდა-განათლებაში შეტანილი პირადი დიდი წვლილისათვის, ნაყოფიერი პედაგოგიური და საზოგადოებრივი მოღვაწეობისათვის

Bibliography

სივრცობრივ სემანტიკურ სეგმენტთა მოდელები და მათი შესატყვისობანი "ვეფხისტყაოსნის" გერმანულ თარგმანებში (Author). - თბილისი, თბილისის უნ-ტის გამ-ბა, 1986. - 319გვ.