
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

რუთ ნოიკომი

Date of birth:	12 October, 1920
Date of death:	2001 (at 80 years)
Category:	Linguist, Translator, Educator, Journalist, Philologist

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. ნოიჰაუზენი (გურიევსკი, კალინინიგრადის ოლქი).

1945-1949წწ. ეწეოდა პედაგოგიურ და ჟურნალისტურ მოღვაწეობას. 1949 წლიდან იყო პროფესორ კიტა ჩხენკელის მოწაფე და მისი ერთ-ერთი თანამშრომელი. მასთან ერთად თარგმნა გერმანულად "ვისრამიანი" (1957), "თანამედროვე ქართული მოთხრობები" (1974), "ვეფხისტყაოსანი" (1974). 1974 წელს ციურიხის კანტონის ხელმძღვანელობამ "ქართულ-გერმანულ ლექსიკონზე" მომუშავე კოლექტივი ღვაწლისა და ლექსიკონის გამოსაცემად გაწეული მრავალწლიანი მუშაობისათვის ლეა ფლური, იოლანდა მარშევი და რუთ ნოიკომი დააჯილდოვა. ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი (1945), შვეიცარიელი ქართველოლოგი.

წყარო: ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია: ტ. 7.-თბ.,1984.-გვ. 466-467