
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

გრიგოლ ნახუცრიშვილი

Date of birth:	8 August, 1922
Date of death:	1984 (at 61 years)
Category:	Scientist, Translator, Educator, Philologist

Biography

დაბადების ადგილი: სოფელი ხაშმი, საგარეჯოს რაიონი.

1939 წელს შევიდა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ფილოლოგიის ფაკულტეტის კავკასიური და აღმოსავლური ენების განყოფილებაზე; დაამთავრა ბაქოს საზენიტო-საარტილერიო სასწავლებელი; უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ სწავლა განაგრძო ასპირანტურაში აკადემიკოსების იუსტინე აბულაძისა და გიორგი ახვლედიანის რეკომენდაციებით.

საბჭოთა კავშირის დიდმა სამამულო ომმა მას მესამე კურსზე მოუსწრო. 1941 წლის აგვისტოდან 1946 წლის აპრილამდე სამხედრო სამსახურში იყო. 1942-1945 წლებში იყო ბატარეის მეთაური. 1945 წელს მიიღო უფროსი ლეიტენანტის წოდება. 1946 წელს არმიიდან დემობილიზაციით დაბრუნების შემდეგ აღადგინეს უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტის მესამე კურსის სტუდენტად. სწავლის განახლებისთანავე შეუედგა ირანის ფილოლოგიის შესწაელას. 1953 წელს დაიცვა დისერტაცია და მოიპოვა ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატის სამეცნიერო ხარისხი. 1952 წლიდან მუშაობა დაიწყო ი. ჭავჭავაძის სახელობის თბილისის უცხო ენათა პედინსტიტუტში ზოგადი ფილოლოგიის კათედრის უფროს მასწავლებლად, შემდეგ დოცენტად, 1976 წლიდან ამავე კათედრის გამგის თანამდებობაზე. მისი მეცნიერული გამოკვლევები კონკრეტული ენათმეცნიერების სფეროში სისტემატურად იბეჭდებოდა სამეცნიერო ჟურნალებში. განსაკუთრებით აღნიშვნის ღირსია მისი მთარგმნელობითი საქმიანობა. ნათარგმნი აქეს ქართულად ჰინდი ენიდან თანამედროვე მწერლების მოთხრობები და სხვა ნაწარმოებები. 1972 წელს გამოიცა მის მიერ შედგენილი "ქართული ენის თვითმასწავლებელი ინგლისური ენის მცოდნეთათვის" (ინგლისურ ნაწილში თანაავტორ მ. კრავეიშვილთან ერთად). იგი არის რომენ როლანის ტომის რედაქტორი სერიაში "მსოფლიო ლიტერატურა". მონაწილეობდა ქართული საბჭოთა ენციკლოპედიის შედგენაში. აქ მის კალამს ეკუთენის მასალები ინდური ლიტერატურის შესახებ. მეცნიერებათა დოქტორი. მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები.

წყარო: ომგადახდილი მეცნიერები : საგამომცემლო ცნობები. კრებული / შემდგ.: გრიგოლ ბრეგაძე. - თბ., 2000. გვ. 86-87

Awards and Honors

1983 - საქართველოს უმაღლესი სკოლის დამსახურებული მასწავლებელი
სამამულო ომის II ხარისხის ორდენი

Bibliography

ქართული ენისა და წერა-კითხვის თვითმასწავლებელი = Teach yourself Georgian : ინგლისური ენის მცოდნეთათვის (Co-Author). - თბილისი, KOLAΣI Publishers, 2016. - 183გვ.