
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

მიხეილ ლოზინსკი

Date of birth:	8 July, 1886
Date of death:	1 February, 1955 (at 68 years)
Category:	Translator, Poet

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. პეტერბურგი.

1916 წელს გამოსცა ლექსების კრებული "მთის წყარო". 1917 წლიდან ძირითადად მხატვრული თარგმანის სფეროში იღვწოდა. თარგმნა რ. როლანის "კოლა ბრუნიონი" (1932), დანტეს "ღვთაებრივი კომედია" (1939–1945, სტალინური პრემია, 1946), შექსპირის, სერვანტესის, მოლიერის, ფირდოუსის, საიათნოვასა და სხვათა თხზულებები. სხვა ქართველ ავტორებთან ერთად თარგმნა ნ. ბარათაშვილის "ფიქრნი მტკვრის პირას" და "მერანი" (კრებული "ქართველი რომანტიკოსები", 1940).

წყარო: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია: ქართული ენციკლოპედიის ი. აბაშიძის სახელობის მთავარი სამეცნიერო რედაქცია: georgianencyclopedia.ge; საქართველო: ენციკლოპედია: ტ.5. -თბ.,2023. -გვ.408