
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

შაბიერ ურტიაგა კინტანა

Date of birth:	13 October, 1946 (78 years)
Category:	Translator, Writer, Poet, Philologist

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. ბილბაო, ესპანეთი.

1978 და 1981 წლებში მეცნიერებათა აკადემიის მოწვევით იმყოფებოდა საქართველოში ქართული ენისა და ლიტერატურის შესასწავლად. ბასკურ ენაზე თარგმნა და გამოსცა ნ. ბარათაშვილის (ჟურნ. "Egǝn", 1984, 1–2) და გ. ტაბიძის (ჟურნ. "Egǝn", 1993, 1) ლექსები. შეასრულა შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსნის" პროზაული თარგმანი (1999). ბასკურ ენაზე თარგმნა ქართული პოეზიის ანთოლოგია.

წყარო: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია: ქართული ენციკლოპედიის ი. აბაშიძის სახელობის მთავარი სამეცნიერო რედაქცია: georgianencyclopedia.ge; საქართველო: ენციკლოპედია: ტ.5. -თბ.,2023. -გვ. 56

Member of Organizations

ბასკური ენის სამეფო აკადემია, აკადემიკოსი (1993-)
არაგონის აკადემია, საპატიო წევრი (2009-)
ბასკური ენის სამეფო აკადემია, მდივანი (2002-)

Bibliography

ბასკურ-ქართული პარემიოლოგიური პარალელები (Editor). - თბილისი, პარიზი, 2005. - 121გვ.. - ISBN: 9994004956
ბასკური პოეზიის ანთოლოგია (Co-Author). - თბილისი, მეცნიერება, 1991. - 281გვ.