გურამ გოგიაშვილი

დაბადების ადგილი: ქ. თბილისი.

დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტის ჟურნალისტიკის განყოფილება 1958 წელს.

1958-1968წწ. მუშაობდა გაზეთ "კომუნისტის" რედაქციაში სხვადასხვა თანამდებობებზე. 1980-1981წწ. იყო ჟურნალ "პარტიული სიტყვის" და 1992-1996წწ. კი გაზეთ "საქართველოს რესპუბლიკის" მთავარი რედაქტორი. საუკეთესო მთარგმნელი, პროზაიკოსი და ჟურნალისტი. პირველი ნაწარმოები გამოაქვეყნა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ალმანახ "პირველ სხივში". გამოცემული აქვს თარგმნილი პროზაული და პოეტური კრებულები. პერიოდიკაში ქვეყნდება მისი მოთხრობები, მხატვრული ნარკვევები და წერილები.

წყარო: საქართველო: ენციკლოპედია: ტ. 2. -თბ., 2012. -გვ. 60; წიგნი ღირსებისა: ტ. 1/ შემდგ.: თამაზ ყიფიანი (რედ.), თენგიზ გაჩეჩილაძე, გურამ სიმონიშვილი.- თბ., 2000. - გვ.371; პრემია "საგურამოს" ლაურეატები: 2003-2017 წლები/რედაქტორ-შემდგენლები: ანდრო ბედუკაძე, ლანა უნდილაშვილი.-საგურამო, 2017.-გვ.74

• 2008 - პრემია "საგურამო"
• 1996 - ღირსების ორდენი
  ქართული მთარგმნელობით ლიტერატურასა და ჟურნალისტიკაში შეტანილი დიდი წვლილისა და პერიოდულ პრესაში ნაყოფიერი მოღვაწეობისათვის

• მოგვის დღიური (მთარგმნელი). - თბილისი, "ეროვნული მწერლობის" გამ-ბა და სტ., 2009. - 384გვ.. - ISBN: 978-9941-0-1353-9
• სოკრატე : ისტორიულ-ბიოგრაფ. რომანი (მთარგმნელი). - თბილისი, მერანი, 1996. - 592გვ.
• გარგანტუა და პანტაგრუელი (მთარგმნელი). - თბილისი, იანუსი, 1991. - 384გვ.