გაფეზი

დაბადების ადგილი: ქ. ბაქო.

ავტორია ლექსების, მოთხრობათა კრებულებისა და რომანისა "გამარჯობა, ხალხო!"(1966) და სხვ. ოსურად თარგმნა ნ. ბარათაშვილის, ი. ჭავჭავაძის, გ. ტაბიძის, გ. ლეონიძის, ი.აბაშიძის და სხვა ქართველი პოეტების ლექსები. ქართულ ენაზე გამოვიდა გაფეზის ლექსთა კრებულები. მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები.

წყარო: საქართველო: ენციკლოპედია: ტ.I.–თბ., 1997. გვ.564

• დილა მშვიდობისა : ოსი მწერლის მოთხრობა (ავტორი). - თბილისი, ნაკადული, 1973. - 155გვ.
• ლექსები;ბალადები : თარგმ. ოსურ. (ავტორი). - თბილისი, ლიტერატურა და განათლება, 1963. - 61გვ.
• მშვიდობა (ავტორი). - სტალინირი , სამხრეთ ოსეთის სახელგამი, 1952. - 104გვ.
• ლექსები და პოემები : თარგმანი ოსურიდან (ავტორი). - სტალინირი , სახელგამი, 1949. - 96გვ.