მზია ბურჯანაძე

დაბადების ადგილი: ქ. თბილისი.

დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი სპარსული ენისა და ლიტერატურის სპეციალობით 1977 წელს; ასპირანტურა სპეციალობით სპარსული ლიტერატურა; გაიარა ერთთვიანი სტაჟირება ისპაჰანისა (ირანი, 1996) და გილანის (ირანი 1999) უნივერსიტეტებში.

1990 წლიდან მუშაობს თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ირანული ფილოლოგის კათედრაზე (შემდგომში - ირანისტიკის კათედრა); ჯერ - მეცნიერ-თანამშრომლად, შემდეგ - დოცენტად, მოწვეულ პედაგოგად; 2018 წლიდან ამავე კათედრის ასოცირებული პროფესორია; 1979-2000წწ. მუშაობდა თბილისის №1 საშუალო სკოლაში (თბილისის კლასიკური გიმნაზია) სპარსული ენისა და ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებლად; 2016 წლიდან რედაქტორია ლიტერატურული ჟურნალისა "არმაღანი" (აღმოსავლური კრებული); გამოქვეყნებული აქვს სამეცნიერო ნაშრომები და სახელმძღვანელო სტუდენტებისთვის "ახალი და უახლესი სპარსული ლიტერატურის ისტორია" (2016); თარგმნის თანამედროვე სპარსულ პროზას. 

საკანდიდატო დისერტაციის თემა - "თანამედროვე სპარსული ფსიქოლოგიური ნოველის განვითარების ტენდენციები", დაიცვა 1985 წელს.

• დასასრულის შემდეგ : რომანი /ფარიბა ვაფი (მთარგმნელი). - თბილისი, ინტელექტი, 2021. - 278 გვ. . - ISBN: 978-9941-31-309-7
• ბრმა ბუ : რომანი / სადეყ ჰედაიათი (მთარგმნელი). - თბილისი, ინტელექტი, 2019. - 194გვ.. - ISBN: 9789941482557
• არჩევანი : მოთხრობები / გოლი თარაყი (მთარგმნელი). - თბილისი, დიოგენე, 2017. - 266გვ.. - ISBN: 9789941115493
• ახალი და უახლესი სპარსული ლიტერატურის ისტორია : სახელმძღვანელო (ავტორი). - თბილისი, თბილისის უნივერსიტეტის გამ-ბა, 2016. - 460გვ.. - ISBN: 9789941134456
• შევეგუებით : რომანი, მოთხრობები / ზოია ფირზადი (მთარგმნელი). - თბილისი, დიოგენე, 2013. - 522გვ.. - ISBN: 9789941114069
• ალექსანდრე დიდი, ღმერთის სიკვდილი / პოლ დოჰერთი (მთარგმნელი). - თბილისი, ქართული ბიოგრაფიული ცენტრი, 2013. - 256გვ.. - ISBN: 9789941444173
• სასუფეველი : რომანი / ბაჰრამ სადეყი (მთარგმნელი). - თბილისი, ნეკერი, 2009. - 101გვ.. - ISBN: 9789941404634
• თოთხმეტი სევდიანი ამბავი : თანამედროვე სპარსული პროზა (მთარგმნელი). - თბილისი, უნივერსალი, 2008. - 266გვ.. - ISBN: 9789941121975
• "ბრმა ბუ" - სხვა თვალსაზრისი : ლიტ. ესე სადეყ ჰედაიათის რომანის "ბრმა ბუს" შესახებ / ბაჰრამ მეყდადი (მთარგმნელი). - თბილისი, მარჯი, 2005. - 57გვ.. - ISBN: 9994007211
• სახლი ზეცაში : ნოველები / გოლი თარაყი (მთარგმნელი). - თბილისი, დიოგენე, 2004. - 220გვ.. - ISBN: 9994016679