
	English Georgian

The Biographical Dictionary of Georgia covers biographies of people who belong to history of Georgia, who are linked with Georgia, lived in or beyond it.

The dictionary is supported by the National Library of Georgia.

The project aims at publishing the biographies of outstanding Georgians. We hope that whole Georgia will be involved in filling this unique dictionary.

Follow on Facebook

Suggest a Biography

Correction

ნინო დოლიძე

Date of birth:	18 July, 1906
Date of death:	1960 (at 53 years)
Category:	Translator, Writer

Biography

დაბადების ადგილი: ქ. თბილისი.

დაამთავრა სახელმწიფო დრამატული სტუდია 1924 წელს.

1931 წლამდე მუშაობდა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო თეატრში, ბათუმში, ფოთში, მსახიობად. 1931 წელს წავიდა მოსკოვში და მუშაობა დაიწყო "საგლეხო გაზეთში" ლიტმუშაკად; 1934 წლიდან მუშაობდა მთარგმნელობითი ხაზით. თარგმნიდა ქართულიდან რუსულად და რუსულიდან ქართულად თანამედროვე და კლასიკოსი მწერლების ნაწარმოებს; 1941 წლიდან წერდა მოთხრობებს, ნოველებს; 1948 წელს გამოვიდა მისი თარგმნილი "სოლომონ ისაკიჩ მეჯღანუაშვილი"; 1948 წელს დაწერა მოთხრობების კრებული, ქართული ზღაპრების კრებული, რუსულ ენაზე კომენტარებით. მუშაობდა თარგმანებზე.

წყარო: მწერალთა ავტობიოგრაფიები. წ. 2/გიორგი ლეონიძის სახ. ქართ. ლიტ. მუზეუმი. -თბ., 2013. -გვ.263-267

Member of Organizations

საქართველოს საბჭოთა მწერლების კავშირი, წევრი (1943-)

Bibliography

მოთხრობები (Author). - თბილისი, საბჭოთა საქართველო, 1972. - 379გვ.
გზა მთებისკენ მიდის : რომანი: მოთხრობები: ნოველები (Author). - თბილისი, საბჭ. საქართველო, 1967. - 488გვ.
Волшебные сказки (Translator). - Тбилиси, Заря Востока, 1960. - 366с.
ჭადრები ახალშენზე : მოთხრობა (Author). - თბილისი, საბჭ. მწერალის გამ-ბა, 1951. - 186გვ.