შაბიერ ურტიაგა კინტანა

დაბადების ადგილი: ქ. ბილბაო, ესპანეთი.

1978 და 1981 წლებში მეცნიერებათა აკადემიის მოწვევით იმყოფებოდა საქართველოში ქართული ენისა და ლიტერატურის შესასწავლად. ბასკურ ენაზე თარგმნა და გამოსცა ნ. ბარათაშვილის (ჟურნ.  "Egǝn", 1984, 1–2) და გ. ტაბიძის (ჟურნ. "Egǝn", 1993, 1) ლექსები. შეასრულა შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსნის" პროზაული თარგმანი (1999). ბასკურ ენაზე თარგმნა ქართული პოეზიის ანთოლოგია.

წყარო: საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული  აკადემია: ქართული ენციკლოპედიის ი. აბაშიძის სახელობის მთავარი სამეცნიერო რედაქცია: georgianencyclopedia.ge; საქართველო: ენციკლოპედია: ტ.5. -თბ.,2023. -გვ. 56

• ბასკური ენის სამეფო აკადემია, აკადემიკოსი (1993-)
• არაგონის აკადემია, საპატიო წევრი (2009-)
• ბასკური ენის სამეფო აკადემია, მდივანი (2002-)

• ბასკურ-ქართული პარემიოლოგიური პარალელები (რედაქტორი). - თბილისი, პარიზი, 2005. - 121გვ.. - ISBN: 9994004956
• ბასკური პოეზიის ანთოლოგია (თანაავტორი). - თბილისი, მეცნიერება, 1991. - 281გვ.