The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
  შესვლა
ბიოგრაფიული ლექსიკონი
დასაწყისიკატეგორიები  
ძიება
პიროვნების სახელი:

საქართველოს ბიოგრაფიულ ლექსიკონში იხილავთ იმ პიროვნებათა ბიოგრაფიებს, რომლებიც საქართველოს ისტორიის ნაწილნი არიან ან დაკავშირებულნი არიან საქართველოსთან, უცხოვრიათ საქართველოში ან მის ფარგლებს გარეთ.

ლექსიკონის მხარდამჭერია საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა.

პროექტი მიზნად ისახავს, გამოაქვეყნოს მაქსიმალურად ყველა ცნობილი ქართველი. ამ უნიკალური ლექსიკონის შევსებაში, ვფიქრობთ, ჩაერთვება მთელი საქართველო.

შემოგვიერთდით ფეისბუქის გვერდზე



მურმან ჯგუბურია

მურმან ჯგუბურია
დაბადების თარიღი:12 ივნისი, 1938
გარდაცვ. თარიღი:6 აგვისტო, 2020  (82 წლის ასაკში)
კატეგორია:მთარგმნელი, მწერალი, პოეტი

ბიოგრაფია

დაბადების ადგილი: სოფელი ოქუმი, გალის რაიონი.

დაამთავრა მოსკოვის პოლიგრაფიული ინსტიტუტი 1972 წელს.

სხვადასხვა დროს მუშაობდა გვირაბგამყვანად, მძღოლად, ჟურნალ "საუნჯის" განყოფილების გამგედ, გამომცემლობა "საბჭოთა საქართველოს" რედაქტორად, გაზეთ "სიტყვის" მთავარ რედაქტორად.  მისი პირველი ლექსი გამოქვეყნდა 1958 წელს ზუგდიდის საქალაქო გაზეთ "მებრძოლში", პირველი პოეტური კრებული "ლექსები" - 1969 წელს. მას ეკუთვნის ლექსთა კრებულები "მდინარის პირა ყანა" (1977), "შენ იყურები სარკმლიდან ახლა" (1983), "ლექსები" (1984),  "ოდიშური სანახები", "შუადღის კარი", "ეკატერინე ჭავჭავაძე", "შინაური გარემო";  რომანი "ორი თვალი" (1984), აგრეთვე ი. ბუნინის ლექსების თარგმანი (კრებული "შემოდგომა", 1975). თარგმნილი აქვს მსოფლიო პოეზიის ბევრი სხვა წარმომადგენლის ლექსები, ცალკეული ლექსები თარგმნილია რუსულ, უკრაინულ, პოლონურ ენებზე.

წყარო: ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია: ტ. 11.-თბ., 1987.-გვ.550; kvira.geქართველი პოეტები : ენციკლოპედია / შეადგინა ალექსანდრე ელერდაშვილმა.- თბ.,2021.-გვ. 415

ბიბლიოგრაფია


გააზიარე: