The article deals with the influence of the Byzantine art on creating of the Georgian manuscript of "The Vani Gospel" and also describes the state of the manuscript before and after the restoration.