В этой работе рассмотренны грузинский библиотекарь, библиотековедческая и библиографическая терминология. Автор прослеживает истоки происхождения терминов, связанных с книгой и библиотеками. В ходе работы анализируются работы таких экспертов библиотечного дела как Н. Лордкипанидзе, Г. Бакрадзе, И. Цицишвили, В. Кахиани, те их работы которые были напечатаны с 1920 по 1960 годы. В статье также высказано личное мнение автора по поводу многих терминов.