В статье рассмотрены фразеологические единицы со стержневым словом "глаз". Сравнительный анализ показываeт, что между ними имеется как сходство, так и различие. Наиболее распространённой структурой в обоих языках является структура: существительное и глагол.