|
|  |
 |
გრიგოლ ნაზიანზელის “ცხოვრების” და “შესხმის” ძველი ქართული თარგმანები ( გრიგოლ ხუცესისა და სოფრონ იერუსალიმელის თხზულებების მიხედვით) | Authors: | მარგიანი, თამარ | | Subjects: | ლიტერატურა | | DDC Subject: | Literature & rhetoric | | Table Of Contents: | შ ე ს ა ვ ა ლ ი;
ნაწილი I. გრიგოლ ხუცესის “გრიგოლ ნაზიანზელის ცხოვრების” ქართული თარგმანები;
თავი I. გრიგოლ ხუცესი _ “გრიგოლ ნაზიანზელის ცხოვრების” ავტორი;
თავი II. “ცხოვრების” შემცველი ბერძნული კრებულები;
თავი III. “ცხოვრების” შემცველი ქართული კრებულები;
თავი IV. “ცხოვრების” ეფთვიმე ათონელისეული თარგმანის შემცველი ხელნაწერები;
თავი V. “ცხოვრების” ეფთვიმე ათონელისეული თარგმანის შემცველი ნუსხების ურთიერთმიმართება;
თავი VI. “ცხოვრების” ეფთვიმე ათონელისეული თარგმანის თავისებურება;
თავი VII. “ცხოვრების’ ეფრემ მცირისეული თარგმანის შემცველი ხელნაწერები;
თავი VIII. “ცხოვრების” ეფრემ მცირისეული თარგმანის შემცველი ნუსხების ურთიერთმიმართება;
თავი IX. “ცხოვრების” ეფრემ მცირისეული თარგმანის თავისებურება.
თავი X. ბიბლიური ციტაცია “ცხოვრების”ქართულ თარგმანებში;
ნაწილი II. სოფრონ იერუსალიმელის “გრიგოლ ნაზიანზელის შესხმა”;
თავი I. სოფრონ იერუსალიმელი _ “გრიგოლ ნაზიანზელის შესხმის” ავტორი;
თავი II. სოფრონ იერუსალიმელის ქართული თარგმანები;
თავი III. “შესხმის” ქართული თარგმანის შემცველი ხელნაწერები;
თავი IV. “შესხმის” ავთენტურობის საკითხი;
ნაწილი III. შენიშვნები გრიგოლ ხუცესის “გრიგოლ ნაზიანზელის ცხოვრებისა” და სოფრონ იერუსალიმელის “გრიგოლ ნაზიანზელის შესხმის” ქართულ თარგმანებთან დაკავშირებით;
დასკვნა;
გამოყენებული ლიტერატურა; 2
დამატება:
გრიგოლ ხუცესის “გრიგოლ ნაზიანზელის ცხოვრების” ეფთვიმე ათონელისეული თარგმანი;
გრიგოლ ხუცესის “გრიგოლ ნაზიანზელის ცხოვრების” ეფრემ მცირისეული თარგმანი;
სოფრონ იერუსალიმელის “გრიგოლ ნაზიანზელის შეხმის” ეფრემ მცირისეული თარგმანი. | | Date of Issue: | 2006 | | Source: | გრიგოლ ნაზიანზელის "ცხოვრების" და "შესხმის" ძველი ქართული თარგმანები /თ.მარგიანი : დის...ფილოლ. მეცნ. კანდ. 10.01.01 / ხელნაწრთა ინ-ტი - თბ., 2006 - 307გვ. - - ბიბლიოგრ. ტექსტ. შენიშვნ. და გვ. 103-107; UDC: 821.14'01 + 82=03.14'01 | | Language: | Georgian | | Extent Format: | 307 გვ. | | Created: | 2008-12-02 | | Modified: | 2009-01-16 |
|
|
Digital Library