Об отмене Галы с крестьян Сионского собора / Луарсаб, Тамар = სიონის ტაძრის გლეხების ღალისგან გათავისუფლების შესახებ / ლუარსაბი, თამარი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N6. - С. 7-8. - პარალელური ტექსტები ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1540 წლით. - ერთვის ლურსაბისა და თამარის ხელმოწერა[MFN: 8]

Full Text (გვ. 19)

• თამარ დედოფალი, ლუარსაბ I მეუღლე, იმერეთის მეფის ბაგრატ III ასული; 

Person Name:  სიმონ ბატონიშვილი (ლუარსაბ I ძე); დავით ბატონიშვილი (ლუარსაბ I ძე); დომენტი (კათალიკოს-პატრიარქი); იორდანე (მწიგნობარი).

Geographical Name:  თბილისი (სიონის ღვთისმშობლის ტაძარი).

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

О свободе крестьян Сионскаго собора от казенных податей и взысканий / Царь Иессей, царица Елена = სიონის ტაძრის გლეხების სახაზინო ბეგარისა და გადასახდელებისაგან გათავისუფლების შესახებ / იესე მეფე, ელენე დედოფალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N27. - С. 31-33 . - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1716 წლით. - გუჯარს დართული აქვს გიორგი არაგვის ერისთავის მინაწერი[MFN: 56]

Full Text (გვ. 43)

• ელენე დედოფალი; 

Person Name:  ბაგრატიონი დამიანე (აღმოსავლეთ საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი).

Person Name:  პავლე (თბილისის მიტროპოლიტი); სვიმონ ბატონიშვილი; თუმანიშვილი გივი (მდივან-მწიგნობარი).

Geographical Name:  სიონის ღვთისმშობლის ტაძარი; თბილისი.

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

Письмо ген.-м. Лазарева к царевичу Давиду, от 13-го февраля 1801 года, за N101 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი დავით ბატონიშვილს, 1801 წლის 13 თებერვლით დათარიღებული, N101 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N526. - С. 415[MFN: 521]

Full Text (გვ. 427)

Annotation:  წერილით აცნობებს, რომ სიონის ტაძარში ლიტურგია შესრულდება, რის შემდეგაც წაიკითხავენ რუსეთის ქვეშევრდომობაში საქართველოს მიღების შესახებ მანიფესტს, შემდეგ კი შესრულდება პარაკლისი იმპერატორის კეთილდღეობისათვის, ასეთივე ცერემონია გაიმართება სომხურ ტაძარშიც

Person Name:  დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ანტონ კატალიკოსი (თეიმურაზ ბატონიშვილი); იოსები (სომხეთის პატრიარქი).

Geographical Name:  სიონის ღვთისმშობლის ტაძარი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფოს რუსეთთან შეერთება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 18-го февраля 1801 года, за N127 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 18 თებერვლით დათარიღებული, N127 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N528. - С. 416[MFN: 523]

Full Text (გვ. 428)

Annotation:  პატაკში მოახსენებს, რომ სიონის ტაძარში და თბილისის სომხურ ვანქის ეკლესიაში შესრულდა ლიტურგია, აღევლინა იმპერატორის საკეთილდღეო ლოცვა და წაიკითხეს რუსეთის მფარველობაში საქართველოს მიღების მანიფესტი, აღწერილია ამით გამოწვეული სიხარული და ქალაქში გამართული ზეიმი, აგრეთვე აცნობებს, რომ მანიფესტი საქართველოს ყველა ქალაქში გაიგზავნა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); არსენი (მიტროპოლიტი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ანტონ კათალიკოსი (თეიმურაზ ბატონიშვილი); არგუტინსკი იოსები (სომხეთის პატრიარქი); ტაგანოვი (ეგერთა პოლკის კაპიტანი); საველიევი (კაპიტანი).

Geographical Name:  თბილისი; სიონის ღვთისმშობლის ტაძარი; ვანქის ეკლესია.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფოს რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  მანიფესტი.