Об отмене подати мали / Александр I = მალის [გამოსაღების] გაუქმების შესახებ / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты на грузинском, арабскомб персидском и турецком языках. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N2. - С. 3-5. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1440 წლით[MFN: 1]

Full Text (გვ. 15)

Person Name:  თემურ ლენგი (შუააზიელი მხედართმთავარი); ბაგრატი V (საქართველოს მეფე); ანა დედოფალი (ბაგრატ V მეუღლე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ალექსანდრე I ძე); დიმიტრი ბატონიშვილი (ალექსანდრე I ძე); გიორგი ბატონიშვილი (ალექსანდრე I ძე); შიო (ქართლის კათალიკოსი); აბრაამ ალავერდელი (ალავერდის ეპისკოპოსი); იოანე თბილელი (ეპისკოპოსი); კაკლაჩაძე კლიმი (კარის მწიგნობარი).

Geographical Name:  თბილისი; მცხეთა.

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

Об отмене казенных взысканий с крестьян Тифлисо-манглисской церкви / Александр I = ტფილის-მანგლისის ეკლესიის გლეხებისათვის სახაზინო გადასახდელის გაუქმების შესახებ / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N3. - С. 5-6. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1441 წლით[MFN: 2]

Full Text (გვ. 17)

Person Name:  იოანე თბილელი (თბილის-მანგლისის ეპისკოპოსი); კაკლაჩაძე კლიმი (კარის მწიგნობარი).

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

Грамота Грузинского Царя Александра I на имя бывшаго Католикоса и Патриарха Дометия / Александр I = ალექსანდრე I სიგელი კათოლიკოს-პატრიარქის დომენტის მიმართ / ალქსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N1. - С. 1-3. - აქტი, სავარაუდოდ, დათარიღებულია 1498 წლით[MFN: 3]

Full Text (გვ. 13)

Person Name:  დომენტი I (აღმოსავლეთ საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი).

Geographical Name:  ავლაბრის ღვთისმშობლის ტაძარი; არმაზის მონასტერი; წინარეხის ღვთისმშობლის მონასტერი; სიონის წმინდა გიორგის მონასტერი; ბელაქნის წმინდა გიორგის მონასტერი; ციხედიდი; გრაკალი; ბარეთი; ბეშქენაშენი; ხოდაშენი; გავაზი.

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

О вотчине и доходах Давидо-Гареджийской пустыни / АлександрII, владетель Давид, владетель Гиоргий, владетель Константин = დავით-გარეჯის უდაბნოს მამულისა და შემოსავლების შესახებ / ალექსანდრე II, დავით ბატონიშვილი, გიორგი ბატონიშვილი, კონსტანტინე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N9. - С. 10-16. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1597 წლით[MFN: 28]

Full Text (გვ. 22)

• დავით ბატონიშვილი (ალექსანდრე II ძე);  გიორგი ბატონიშვილი (ალექსანდრე II ძე);  კონსტანტინე ბატონიშვილი (ალექსანდრე II ძე); 

Person Name:  დავითი (დავით გარეჯის მონასტრის წინამძღვარი); ქეთევან დედოფალი; მეფე ლევან II (კახეთის მეფე); მთავარაშვილი ზურაბ (მწიგნობარი); ბარათისი ჰატატა (მწიგნობარი).

Geographical Name:  დავით გარეჯი.

Subjects:  ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.

Грамота от 14-го октября 1801 года, данная в Москве / Александр I = სიგელი გამოცემული მოსკოვში, 1801 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N167. - С. 206. - На подлинном подписано Е.И.В. рукою "Александр"[MFN: 159]

Full Text (გვ.218)

Annotation:  სიგელში იმპერატორი უდასტურებს დარეჯან დედოფალს თავის კეთილგანწყობას და ჰპირდება მეფე ერეკლესგან მიღებული სამემკვიდრეო სარჩოს შენარჩუნებას

Person Name:  დარეჯან დედოფალი (1726-1807, ერეკლე II მეუღლე).

Person Name:  კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Высочайший рескрипт ген.-л. Кноррингу, данный в С.-Петербурге, от 5-го августа 1802 года = უზენაესი რესკრიპტი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის სახელზე, სანქტ-პეტერბურგში 1802 წლის 5 აგვისტოს გაცემული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N174. - С. 212. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 166]

Full Text (გვ.224)

Annotation:  მემკვიდრეობითი უფლებების ხელახალ გადახედვამდე სამეფო ოჯახის ზოგიერთ წევრს სახელმწიფო ხაზინიდან თვეში დაენიშნებათ: დარეჯან დედოფალს 500 რუბლი, ბატონიშვილებს სოფიოსა და რიფსიმეს 100 რუბლი, ხოლო ბატონიშვილ გაიანეს და ნინოს (ლევან ბატონიშვილის მეუღლე) 75 რუბლი

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); სოფიო ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); რიფსიმე ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); გაიანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); ანდრონიკაშვილი ნინო (ელენე) ქაიხოსროს ასული (ლევან ბატონიშვილის მეუღლე).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Рескрипт от 14-го октября 1801 года / Александр I = 1801 წლის 14 ოქტომბრის რესკრიპტი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N180. - С. 216. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 280]

Full Text (გვ.228)

Annotation:  დარეჯან დედოფალსა და მარიამ დედოფალს იმპერატორი უდასტურებს თავის კეთილგანწყობასა და მფარველობას საქართველოს სამეფოს გაუქმებასთან დაკავშირებით

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Грамота на имя царицы Марии, от 14-го октября 1801 года, данная в Москве / Александр I = მარიამ დედოფლის სახელზე მოსკოვში 1801 წლის 14 ოქტომბერს გაცემული სიგელი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N181. - С. 216-217. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 281]

Full Text (გვ.228-229)

Annotation:  სიგელში იმპერატორი უდასტურებს მარიამ დედოფალს თავის კეთილგანწყობას და ჰპირდება სამეფო ოჯახის სამემკვიდრეო სარჩოს შენარჩუნებას

Person Name:  მარიამ დედოფალი (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, 1768-1850).

Person Name:  კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Высочайший рескрипт ген.-л. Кноррингу, от 24-го июля 1802 года / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი, გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის სახელზე 1802 წლის 24 ივლისს გაცემული / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N188. - С. 224. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 288]

Full Text (გვ.236)

Annotation:  მიიღო რა ქართლ-კახეთის სახელმწიფო თავის მფარველობაში, ალექსანდე I ქართველ ბატონიშვილებს ანიჭებს რუსეთში თავისუფლად გამგზავრებისა და საქართველოში დაბრუნების უფლებას

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Subjects:  რუსეთის მონარქია - საქართველოსთან ურთიერთობა.

Высочайший рескрипт ген.-л. Кноррингу, от 14-го июля 1802 года / Александр I = უმაღლესი რესკრიპტი, გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის სახელზე 1802 წლის 14 ივლისს გაცემული / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N384. - С. 310. - დოკუმენტს ხელს აწერს იმპერატორი ალექსანდრე I[MFN: 503]

Full Text (გვ. 322)

Annotation:  სანქტ-პეტერბურგში მყოფ ქართველ ბატონიშვილებს დაენიშნათ 3 000 რუბლი პენსია და ისინი ბრუნდებიან სამშობლოში. საქართველოში მათი მშვიდი და უსაფრთხო ცხოვრებისთვის ყველა პირობა უნდა იქნეს შექმნილი

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მიხეილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

Subjects:  რუსეთის მონარქია - საქართველოსთან ურთიერთობა.