ფეოდალური ხანის საქართველოს ეთნოლოგიის ზოგიერთი პრობლემა ბიზანტიელი მწერლების ცნობების მიხედვით / ვახტანგ შამილაძე, მანუჩარ ლორია // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 790-796. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 13]

UDC:  94(479.22) + 39(479.22) + 314(479.22) + 908(479.22)(093)

• ლორია, მანუჩარ; 

Annotation:  საქართველოს ისტორიულ-ეთნოგრაფიული შესწავლის პერიოდები. ქართველ ტომთა წარმომავლობის, განსახლების არეალი და მოსახლეობის რელიგიური მრწამსი

Person Name:  ამიანე მარცელინე (რომაელი ისტორიკოსი); პროკოფი კესარიელი (ბიზანტიელი ისტორიკოსი); აგათია სქოლასტიკოსი (ბიზანტიელი ისტორიკოსი); იოანე ცეცე (ბიზანტიელი ფილოსოფოსი); გიორგი პახიმერე (ბიზანტიელი ისტორიკოსი); ევაგრი პონტოელი (ბიზანტიელი ისტროკისი); სტრაბონი (ბერძენი ისტორიკოსი).

Geographical Name:  ბიზანტია; კავკასია; საქართველო.

Subjects:  საქართველოს ისტორია; ეთნოგრაფია; მოსახლეობა; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

Keywords:  არგონავტიკა; ბიზანტიელები საქართველოს შესახებ.

პროკოფი კესარიელი - ისტორიკოსი და ბელეტრისტი / ჯული შოშიაშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 797-808. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 14]

UDC:  908(479.22)(093)

Annotation:  ბიზანტიელი ისტორიკოსის ცნობები საქართველოს შესახებ, კერძოდ, ჭანეთსა და ლაზეთის შესახებ

Person Name:  პროკოფი კესარიელი (ბიზანტიელი ისტორიკოსი).

Geographical Name:  საქართველო; ლაზიკა.

Subjects:  უცხოელები საქართველოს შესახებ.

Keywords:  ბერძნები საქართველოს შესახებ.

დოგმატური საკითხები და საღვთისმსახურო ტრადიციები "წმიდა ბარბარეს წამების" გელათური თარგმანები / ეკატერინე ჩიკვაიძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 809-832. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 15]

UDC:  821.353.1(092) + 27-47(479.22) + 37(479.22)(09)

Content:  ყოვლადწმინდა სამების დოგმატი. სამების პირთა ურთიერთდამოკიდებულება; საღვთისმსახურო ტრადიციები "წმინდა ბარბარეს წამებაში"; მოწამებრივი ღვაწლის არსი

Annotation:  დოგმატურ-საღვთისმეტყველო თემატიკა "წმიდა ბარბარეს წამებაში". მთარგმნელობითი ტრადიციები გელათის სალიტერატურო სკოლაში

Person Name:  ეფრემ მცირე (ფილოსოფოსი).

Organization Name:  გელათის აკადემია.

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართული საგანმანათლებლო კერები.

Keywords:  ჰაგიოგრაფია; თარგმანები.

არსენ იყალთოელის ერთი ტერმინული ხასიათის კომენტარი "დოგმატიკონში" / ნანა ჩიკვატია // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 833-840. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 16]

UDC:  1(479.22)(092)

Annotation:  შუა საუკუნეების ქრისტიანულ მწერლობაში ცნობილი ავტორის, ანასტასი სინელის (VI საუკუნის მწერალი, თეოლოგი) ნაწარმოების "წინამძღვარის" არსენ იყალთოელისეული თარგმანის ერთი კოლოფონის კომენტარი, რომელიც დაცულია "დოგმატიკონში"

Person Name:  არსენ იყალთოელი (ფილოსოფოსი); ანასტასი სინელი (ბიზანტიელი თეოლოგი).

Organization Name:  გელათის აკადემია.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები.

Keywords:  თარგმანები.

გვიანი შუა საუკუნეების ქრისტიანული ტექსტი და აღმსარებლობის საკითხი : (წმ. ქეთევან დედოფალი) / მარინე ცინცაბაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 841-858. - რეზიუმე ფრანგულ ენაზე[MFN: 17]

UDC:  821.353.1.09 + 908(479.22)(093)

Annotation:  შუა საუკუნეების ქრისტიანულ სამყაროში არსებული დოგმატური დაპირისპირება და ქეთევან დედოფლის წამების ასახვა ქართულ ლიტერატურასა (თეიმურაზ პირველის პოემა "წამება ქეთევან დედოფლისა") და დასავლურ რეალობაში (ანდრეას გრიფიუსის პიესა "ქეთევან ქართველი ანუ გაუტეხელი სიმტკიცე")

Person Name:  ქეთევანი (კახეთის დედოფალი, -1624, კახეთის მეფე დავით I მეუღლე); თეიმურაზ I (ქართლ-კახეთის მეფე); გრიფიუსი ანდრეას (გერმანელი პოეტი).

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

Keywords:  გერმანელები საქართველოს შესახებ.

ბერძნული ლექსიკა იოანე სინელის "კლემაქსის" - "სამოთხის კიბის" პეტრე გელათისეულ თარგმანში / მერი ცინცაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 859-870. - ნაშრომს დართული აქვს თარგმანში არსებული ბერძნული სიტყვების ნუსხა. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 18]

UDC:  821.353.1(092) + 091(=353.1)

Annotation:  პეტრე გელათელის მოღვაწეობა გელათის მონასტერში. ბერძნული ლექსიკა, წინადადებათა კონსტრუქციები იოანე ნოსელის თხზულების პეტრე გელათისეულ თარგმანში. "კლემაქსის" ქართული ტექსტის შემცველი ორმოცდაათზე მეტი ნუსხა დაცულია კ.კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტში

Person Name:  პეტრე გელათელი (მწერალი); იოანე ნოსელი (მწერალი).

Organization Name:  გელათის აკადემია; კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი.

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; ხელნაწერები.

Keywords:  ქართველი მწერლები; თარგმანები.

პაპი ლეონ დიდის ეპისტოლე ფლაბიანე კონსტანტინენოპოლისადმი / თამარ ცოფურაშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 871-887. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 19]

UDC:  821.353.1.09 + 091(=353.1)

Annotation:  პაპი ლეონ I-ის ეპისტოლეს (28-ე) ქართული თარგმანი დაცული არსენ იყალთოელის "დოგმატიკონში". ქართული თარგმანის შედარება ბერძნულ და ლათინურ ტექსტებთან

Person Name:  ლეონ I (რომის პაპი); არსენ იყალთოელი (ფილოსოფოსი); ფლაბიანე კონსტატინოპოლელი.

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; ხელნაწერები.

Keywords:  თარგმანები.

ადრებიზანტიური ხანის ეპიგრაფიკული ძეგლები სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს ზღვისპირეთიდან : (პეტრა-ციხისძირი, გონიო-აფსაროსი) / ნინო ძნელაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 888-891. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 20]

UDC:  902(479.223) + 725(479.22) + 930.271(=14)

Annotation:  არქეოლოგიური გათხრების შედეგად ციხისძირსა და გონიოში აღმოჩენილი თიხის ჭურჭელი ბერძნული წარწერებით

Geographical Name:  სამხრეთ-დასავლეთ საქართველო; გონიო; ციხისძირი.

Subjects:  არქეოლოგია; საერო ხუროთმოძღვრება; ეპიგრაფიკა.

Keywords:  ბერძნული წარწერები.

პალეოლოგოსთა ეპოქის ბიზანტიური ფერწერა და სხალთის მოხატულობა / მაია ჭიჭილეიშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 892-908. - სტატიას ახლავს ფოტომასალა. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 21]

UDC:  726(479.22)

Annotation:  ხულოს რაიონში მდებარე შუა საუკუნეების სხალთის დარბაზული ეკლესიის სტილისტური თავისებურებები, რომელიც დაკავშირებულია თანადროული ეპოქის ქართულ და ბიზანტიურ ხელოვნების ტრადიციებთან

Person Name:  აბუსერისძეები; გრიგოლ პალამა.

Geographical Name:  ხულოს რაიონი; კონსტანტინოპოლი; ბიზანტია.

Subjects:  საეკლესიო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  აჭარის ეკლესია-მონასტრები; სხალთის ეკლესია.

რელიკვიები და რელიკვარიუმები : რამდენიმე რელიგიურ-პოლიტიკური ასპექტი : (შუა საუკუნეების საქართველოში ძელი ცხოვლის წმიდა ნაწილების თაყვანისცემის შესახებ) / ნინო ჭიჭინაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 909-922. - სტატიას ახლავს ფოტომასალა. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 22]

UDC:  27-526.62(479.22) + 902(479.222.2) + 94(479.22:495)

Annotation:  ე.წ. მარტვილის ენკოლპიონი, როგორც ფეოდალური საქართველოს მმართველ წრეებთან დაკავშირებული დღეისათვის შემორჩენილი ძელი ცხოვლის ნაწილების აღწერილობა

Person Name:  კირილე ალექსანდრიელი (თეოლოგი); თეოდორე ანაგნოსტე (ბიზანტიელი მწერალი); კონსტანტინე პორფიროგენეტი (ბიზანტიის იმპერატორი); ჩუბინაშვილი გიორგი (ენათმეცნიერი); თაყაიშვილი ექვთიმე (ისტორიკოსი).

Geographical Name:  მარტვილი; იერუსალიმი; ანტიოქია; მცირე აზია; კონსტანტინოპოლი; ბიზანტია; გოლგოთას მთა.

Subjects:  ქრისტიანული სიმბოლოები; არქეოლოგია; საქართველო-ბიზანტიის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  წმინდა ნაწილები; გოლგოთას ჯვარი.