"ვეფხისტყაოსნის" ერთი რუსული თარგმანის ისტორიიდან // ნარკვევები ქართული ლიტერატურის ისტორიიდან : წ. 5: რევოლუციამდელი პენრიოდი / ალექსანდრე ბარამიძე. - თბილისი, 1971. - გვ. 373-379[MFN: 45118]

UDC:  821.353.1(092) + 1(479.22)(092) + 329.150.1(092)

Annotation:  "ვეფხისტყაოსნის" ნუცუბიძისეული თარგმანი დაბეჭდილი 1941 წელს იოსებ სტალინის რედაქტორობით

Person Name:  რუსთაველი შოთა (პოეტი); ნუცუბიძე შალვა ისაკის ძე (ფილოსოფოსი, 1888-1969); სტალინი იოსებ ბესარიონის ძე (პოლიტიკური მოღვაწე, 1879-1953, ჯუღაშვილი).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართველი ფილოსოფოსები; ქართველი პოლიტიკური მოღვაწეები.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; "ვეფხისტყაოსნის" თარგმანები.

"ვეფხისტყაოსნის" ერთი რუსული თარგმანის ისტორიიდან / ალექსანდრე ბარამიძე // სტალინი, 125 : საიუბილეო გამოცემა / შემდგენელ-რედაქტორები: კარლო გარდაფხაძე და სხვ.. - თბილისი, 2004. - გვ. 111-117[MFN: 45119]

UDC:  821.353.1(092) + 1(479.22)(092) + 329.150.1(092)

Annotation:  იოსებ სტალინის შენიშვნები შალვა ნუცუბიძისეული თარგმანის სასიგნალო ეგზემპლარზე

Person Name:  რუსთაველი შოთა (პოეტი); სტალინი იოსებ ბესარიონის ძე (პოლიტიკური მოღვაპწე, 1879-1953, ჯუღაშვილი); ნუცუბიძე შალვა ისაკის ძე (ფილოსოფოსი, 1888-1969).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართველი ფილოსოფოსები; ქართველი პოლიტიკური მოღვაწეები.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; "ვეფხისტყაოსნის" თარგმანები.

პეტრე იბერი - პიროვნება და მოღვაწეობა // იერუსალიმის წმინდა ჯვრის მონასტერი / ელდარ მამისთვალიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-427-75-6. - გვ. 8-34[MFN: 45155]

UDC:  1(479.22)(092)

Annotation:  ქართველი ფილოსოფოსი

Person Name:  პეტრე იბერი (ფილოსოფოსი, 411-491).

Geographical Name:  საქართველო; იერუსალიმი; პალესტინა.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები.

პეტრე იბერი - წმ. ჯვრის მონასტრის დამაარსებელი // იერუსალიმის წმინდა ჯვრის მონასტერი / ელდარ მამისთვალიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-427-75-6. - გვ. 35-79. - ტექსტი ინგლისურ ენაზე გვ. 308-320[MFN: 45156]

UDC:  1(479.22)(092) + 726(479.22)

Content:  წმ. ჯვრის მონასტრის დაარსების საკითხის დასმისათვის; ქართული ისტორიული ტრადიცია წმ. ჯვრის მონასტრის დაარსების შესახებ; ბერძნული ისტორიული ტრადიცია წმ. ჯვრის მონასტრის დაარსების შესახებ; ისტორიული რეალობის რეკონსტრუქცია; ქარტველების კვალი არქეოლოგიური არტეფაქტების მტკიცებულების ფონზე; არქეოლოგიური მასალის და ზეპირი ტრადიციის შედარებითი ინტერპრეტაცია; ისტორიული რეალობის რეკონსტრუქცია; პეტრე იბერი - წმ. ჯვრის მონასტრის დამაარსებელი; მონასტრის იდენტობის საკითხი და ალტერნატიული სახელების ინტერპრეტაცია

Person Name:  პეტრე იბერი (ფილოსოფოსი).

Geographical Name:  საქართველო; პალესტინა; იერუსალიმი.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები; სასულიერო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  საქართველოს ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; იერუსალიმის წმ. ჯვრის მონასტერი.

წმ. ჯვრის მონასტრის აღდგენა // იერუსალიმის წმინდა ჯვრის მონასტერი / ელდარ მამისთვალიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-427-75-6. - გვ. 80-123[MFN: 45157]

UDC:  1(479.22)(092) + 27-725(479.22) + 726(479.22)

Content:  წმ. ჯვრის მონასტრის აღდგენის ისტორიული წინვპირობები; საქართველო-ეგვიპტის დიპლომატიური ურთიერთობა - წმ. ჯვრის მონასტრის აღდგენის წინაპირობალეგენდების მნიშვნელობა წმ. ჯვრის მონასტრის აღდგენისათვის; წმ. ჯვრის მონასტრის აღმდგენელთა ვინაობისათვის; საკითხის შესწავლის ისტორიისათვის; რა ვიცით პროხორეს შესახებ; წმ. ჯვრის მონასტრის სახელსათვის; წმ. ჯვრის აღდგენის ქრონოლოგიური ჩარჩო

Person Name:  პეტრე იბერი (ფილოსოფოსი); გიორგი - პროხორე (ქართველი სასულიერო მოღვაწე).

Person Name:  გიორგი ჯვარელი (საეკლესიო მოღვაწე); ბაგრატ II (საქართველოს მეფე); ნეოფიტე კვიპროსელი (ბერძენი ისტორიკოსი).

Geographical Name:  საქართველო; პალესტინა; საბერძნეთი; იერუსალიმი.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები; ქართველი სასულიერო მოღვაწეები; სასულიერო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  საქართველოს ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; იერუსალიმის ჯვრის მონასტერი.

წმ. ჯვრის მონასტერი ძველად და ახლა // იერუსალიმის წმინდა ჯვრის მონასტერი / ელდარ მამისთვალიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-427-75-6. - გვ. 199-212[MFN: 45206]

UDC:  1(479.22)(092) + 726(479.22)

Content:  წმ. ჯვრის მონასტერი პილიგრიმთა და მკვლევართა აღწერილობებში; ზრუნვა მონასტრის აღდგენა-განახლებისათვის

Person Name:  პეტრე იბერი (ფილოსოფოსი).

Geographical Name:  საქართველო; იერუსალიმი.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები; სასულიერო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  საქართველოს ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; წმინდა ჯვრის მონასტერი იერუსალიმში.

Научная литература эпохи расцвета, теология и философия // История древнегрузинской литературы V-XII вв. / Федор Бегиашвили. - Тбилиси, 1949. - С. 87-102[MFN: 45287]

UDC:  821.353.1.09 + 27-1(479.22) + 1(479.22)

Geographical Name:  Грузия.

Subjects:  Древнегрузинская литература; Теологимя; Философия.

Отражение в грузинской поэзии XII-XIII вв. идеологического состояния Грузии // История грузинской философии / Ш. И. Нуцубидзе. - Тбилиси, 1960. - С. 388-399[MFN: 45290]

UDC:  821.353.1.09 + 1(479.22)

Subjects:  Древнегрузинская литература; Философия.

Древнеармянский перевод еще одного памятника грузинской философской литературы эпохи Руставели / Илья Абуладзе // Сборник Руставели : К 750-летию "Вепхисткаосани" / Грузинский филиал АН СССР, Институт языка, истории и материальной культуры. - Тбилиси, 1938. - С. 129-138[MFN: 45298]

UDC:  1(479.22) + 821.353.1.09 + 821.353.1:821.19

Annotation:  "Богословские начала" Прокла Диадоха

Person Name:  Прокл Диадох (Греческий философ, 410-485).

Subjects:  Философия; Древнегрузинская литература; Грузино-армянские литературные взаимоотношения.

სიკვდილის ორი გაგება ბერძნულ და ქართულ ტრადიციებში / ლელა ალექსიძე // საერთაშოირისო კონფერენცია "ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4" : თბილისი-ბათუმი-კაპადოკია, სექტემბერი 24-30-2014 / რედაქტორი ოლიკო ბერიძე. - თბილისი, 2013. - ISBN 978-9941-437-49-6. - გვ. 46-47. - ტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე (გვ.177)[MFN: 45501]

UDC:  1(479.22) + 821.03(479.22)

Subjects:  ფილოსოფია; თარგმანი.

Keywords:  ქართული თარგმანები.