ქართული არისტოკრატია კონსტანტინოპოლში : ჰერეთისა და კახეთის მმართველები / დარეჯან კლდიაშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 1 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; რედ.: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-52-7. - გვ. 321-334. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 267]

UDC:  27-47(479.22) + 726(479.22) + 352(479.221) + 27-246 + 321.9(479.22)

Annotation:  თეოდორე გარეჯელის მიერ კონსტანტინოპოლში გადაწერილი ოთხთავი (1070 წ. დაცულია მოსკოვში). კონსტანტინოპოლის X საუკუნის რომანას მონასტრის დაარსების ისტორია

Person Name:  თეოდორე გარეჯელი (ასურელი მამა).

Geographical Name:  კონსტანტინოპოლი; ჰერეთი; კახეთი; მოსკოვი.

Subjects:  ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; სოციალური ფენები; საეკლესიო ხუროთმოძღვრება; ადგილობრივი თვითმმართველობა.

Keywords:  სასულიერო განათლება; არისტოკრატია; ოთხთავი.

უძველესი ქართული ტექსტების აღმოჩენის გამო // ქართული ენა და ლიტერატურა: [5 ტომად] : ტ.1: ქართული ენა. - თბ., 2009. - გვ.51-56.[MFN: 2139]

UDC:  821.353.1.09 + 27-246(479.22)

Content:  ლიტერატურული ცნობა ახლადაღმოჩენილი ქართული ტექსტების შესახებ მეთერთმეტე საუკუნის მწერლობაში; ჰაემეტობა ადიშის სახარებაში

Subjects:  ქართული მწერლობა; ოთხთავი; ხელნაწერები.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; ადიშის სახარება.

შატბერდი - "დიდებული ლავრა" // კლარჯეთის ეკლესიები და მონასტრები / დ. ხოშტარია. - თბ., 2009. - გვ.126-159[MFN: 2310]

UDC:  726(479.22) + 27-725(479.22) + 27-246(479.22) + 091(=353.1) + 908(479.22)(093)

Annotation:  შატბერდის მონასტრისა და ეკლესიის მდებარეობა, დაარსების ისტორია და ხუროთმოძღვრული დახასიათება

Person Name:  აშოტ I (კურაპალატი); გრიგოლ ხანძთელი (სასულიერო პირი); ბაგრატ (კურაპალატი); სოფრონი (შატბერდის მონასტრის წინამძღვარი); იოანე [ბერაია] (პარხლის ოთხთავის გადამწერი); მიქაელ მოდრეკილი (ჰიმნოგრაფი); შანიძე აკაკი (ენათმეცნიერი); ბაქრაძე დიმიტრი (ისტორიკოსი); მარი ნიკო (ენათმეცნიერი); ტიერა ნიკოლ (ფრანგი მეცნიერი); ტიერა ჟან-მიშელ (ფრანგი მეცნიერი); ზდანევიჩი ი..

Geographical Name:  კლარჯეთი.

Subjects:  სასულიერო ხუროთმოძღვრება; რელიგია; ხელნაწერები; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

Keywords:  ქართული ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; შატბერდი; ქართველი სასულიერო პირები; ადიშის ოთხთავი; ჯრუჭის ოთხთავი; პარხლის ოთხთავი; შატბერდის კრებული.

სინური ოთხთავის ხელნაწერთა აღწერილობა // სინური ოთხთავი 978-979 წწ. / ტექსტი გამოსაც. მოამზადა ელგუჯა გიუნაშვილმა. - თბ., 2010. - გვ.5-18[MFN: 2846]

UDC:  821.353.1(092) + 091(=353.1) + 27-246

Annotation:  სინური ოთხთავის ხელნაწერების Sin.15._R; Sin.30._P; Sin.38_P2 აღწერილობა. გადამწერი - იოანე ზოსიმე

Person Name:  იოანე ზოსიმე (მწერალი).

Subjects:  ხელნაწერები; სახარება.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართული ხელნაწერები; ოთხთავი.

სინური ოთხთავის ზოგიერთი ფონეტიკური თავისებურება // სინური ოთხთავი 978-979 წწ. / ტექსტი გამოსაც. მოამზადა ელგუჯა გიუნაშვილმა. - თბ., 2010. - გვ.19-25.[MFN: 2847]

UDC:  27-246 + 091(=353.1)

Annotation:  ბგერათა მონაცვლეობა ოთხივე სახარებაში

Subjects:  ხელნაწერები; სახარება.

Keywords:  ქართული ხელნაწერები; ოთხთავი.

ბერძნული დედნის გავლენის ნიშნები სინური ოთხთავის ტექსტზე // სინური ოთხთავი 978-979 წწ. / ტექსტი გამოსაც. მოამზადა ელგუჯა გიუნაშვილმა. - თბ., 2010. - გვ.25-34.[MFN: 2848]

UDC:  27-246 + 091(=353.1)

Annotation:  განხილულია ინფინიტიური, პასიური, ნაცვალსახელოვანი პლეონასტური, თანდებულიანი სინტაქსური კონსტრუქციები და კომპოზიტთა კალკები

Subjects:  ხელნაწერები; ოთხთავი.

Keywords:  ქართული ხელნაწერები; სახარება.

ტექსტი // სინური ოთხთავი 978-979 წწ. / ტექსტი გამოსაც. მოამზადა ელგუჯა გიუნაშვილმა. - თბ., 2010. - გვ.35-312.[MFN: 2849]

UDC:  27-246 + 091(=353.1)

Content:  სახარებაი მათეს თავისაი; სახარებაი მარკოზის თავისაი; სახარებაი ლუკას თავისაი; სახარებაი იოვანეს თავისაი

Annotation:  მოყვანილია სინური ოთხთავის ტექსტი

Subjects:  ხელნაწერები; სახარება.

Keywords:  ქართული ხელნაწერები; ოთხთავი.

კვლავ უდიური "ოთხთავის" შესახებ // II საერთაშორისო სიმპოზიუმი "იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება: მემკვიდრეობა და პერსპექტივები" : ეძღვნება აკად. არნოლდ ჩიქობავას დაბადების 110 წლისთავს : მასალები / "იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება: მემკვიდრეობა და პერსპექტივები", საერთაშორისო სიმპოზიუმი (2; 2008; თბილისი). - თბ., 2008. - გვ.370-374. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 3029]

UDC:  27-246(470.6)

Annotation:  უდიური "ოთხთავის" ლინგვისტური ანალიზი

Geographical Name:  ჩრდილო კავკასია.

Subjects:  რელიგია.

Keywords:  ოთხთავი.

ქუთაისის მუზეუმის XI საუკუნის ოთხთავის გადამწერის ვინაობისათვის // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია "დიდაჭარობა", ხულო-დიდაჭარა, 2009 წლის მაისი : (მასალები) / "დიდაჭარობა", საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია (2009; ხულო-დიდაჭარა). - თბ., 2009. - გვ.390-391.[MFN: 3210]

UDC:  003.077(=353.1)(092) + 27-246(479.22)

Annotation:  ქუთაისის სახელმწიფო მუზეუმში დაცული 1060 წ. გადაწერილი ოთხთავის გადამწერის ბასილ თორელყოფილის ვინაობა და წარმომავლობა

Person Name:  ბასილ თორელყოფილი (კალიგრაფი).

Organization Name:  ქუთაისის სახელმწიფო მუზეუმი.

Geographical Name:  ქუთაისი.

Subjects:  კალიგრაფია; რელიგია.

Keywords:  ქართველი კალიგრაფები; ოთხთავი.

კვლავ უდიური "ოთხთავის" შესახებ // II საერთაშორისო სიმპოზიუმი "იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება: მემკვიდრეობა და პერსპექტივები" : ეძღვნება აკად. არნოლდ ჩიქობავას დაბადების 110 წლისთავს : მასალები / "იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება: მემკვიდრეობა და პერსპექტივები", საერთაშორისო სიმპოზიუმი (2; 2008; თბილისი). - თბ., 2008. - გვ.370-374. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 3869]

UDC:  811.35 + 27-246(470.6)

Annotation:  ლინგვისტური ანალიზი

Geographical Name:  კავკასია.

Subjects:  ენათმეცნიერება; რელიგია.

Keywords:  კავკასიური ენები; უდიური ენა; უდიური "ოთხთავი".