ეკლესიასტეს განმარტებათა გელათური ვერსიის სტილისა და მისი გამოსახვის ტერმინოლოგიური თავისებურებების საკითხი : (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის ხელნ. A 61) / ნანა მრევლიშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 548-572. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 2]

UDC:  821.353.1.09 + 811.353.1-26 + 27-47(479.22) + 091(=353.1)

Annotation:  ქართული ფილოსოფიური ენის სტილისა და ტერმინოლოგიური სტრუქტურის ჩამოყალიბება. გელათის საღვთისმეტყველო სკოლის მთარგმნელ-მოღვაწეთა ძირითადი თეორიული პრინციპები და კონცეფციები. სალიტერატურო ენის განვითარების ეტაპები

Person Name:  ეფრემ მცირე (ფილოსოფოსი); მიტროფანე სმირნელი; ოდიმპიოდორე ალექსანდრიელი; ბასილ კესარიელი (მწერალი).

Organization Name:  გელათის აკადემია.

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართული სალიტერატურო ენა; სასულიერო განათლება; ხელნაწერები.

Keywords:  ქართული ხელნაწერები.

ქართული არისტოკრატია კონსტანტინოპოლში : ჰერეთისა და კახეთის მმართველები / დარეჯან კლდიაშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 1 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; რედ.: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-52-7. - გვ. 321-334. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 267]

UDC:  27-47(479.22) + 726(479.22) + 352(479.221) + 27-246 + 321.9(479.22)

Annotation:  თეოდორე გარეჯელის მიერ კონსტანტინოპოლში გადაწერილი ოთხთავი (1070 წ. დაცულია მოსკოვში). კონსტანტინოპოლის X საუკუნის რომანას მონასტრის დაარსების ისტორია

Person Name:  თეოდორე გარეჯელი (ასურელი მამა).

Geographical Name:  კონსტანტინოპოლი; ჰერეთი; კახეთი; მოსკოვი.

Subjects:  ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; სოციალური ფენები; საეკლესიო ხუროთმოძღვრება; ადგილობრივი თვითმმართველობა.

Keywords:  სასულიერო განათლება; არისტოკრატია; ოთხთავი.

ქართული კულტურის კერები // ძველი ქართული მწერლობა : დამხმ. სახელმძღვანელო / მ. გიგინეიშვილი; ლ. გრიგოლაშვილი; ვ. როდონაია. - თბ., 2009. - გვ.10-11.[MFN: 472]

UDC:  27-47(479.22)

• გრიგოლაშვილი, ლაურა;  როდონაია, ვახტანგ; 

Annotation:  ქართული კულტურის კერები საზღვარგარეთ

Subjects:  განათლება.

Keywords:  სასულიერო განათლება; ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ.

გელათი - "სხუა ათინა და მეორე იერუსალიმი" : (წერილი პირველი) : შავი მთიდან გელათამდე // ფილოლოგიური ძიებანი : (სტატიების კრებული) / დამანა მელიქიშვილი. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-48-0. - გვ. 673-680[MFN: 679]

UDC:  37(479.22)(09) + 27-47(479.22) + 726(479.22)

Annotation:  სირია-ანტიოქიის ქართული მონასტრის საგანმანათლებლო მოღვაწეობა

Organization Name:  გელათის აკადემია.

Geographical Name:  შავი მთა; სირია; ანტიოქია.

Subjects:  ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; სასულიერო განათლება; ქართული ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ.

პეტრიწონის ქართველთა მონასტრის ტიპიკონი : (1083 წ.) // ქართული სახელმწიფოსა და სამართლის ისტორიაქართული სახელმწიფოსა და სამართლის ისტორია / გ.ნადარეიშვილი / გ. ნადარეიშვილი. - თბ., 2005. - გვ.248-250.[MFN: 1196]

UDC:  348(479.22) + 27-47(479.22) + 27-428(479.22) + 726(479.22)

Annotation:  პეტრიწონის ქართველთა მონასტრის კულტურულ-საგანმანათლებლო მოღვაწეობა და მისი ტიპიკონი

Person Name:  გრიგოლ ბაკურიანის ძე (სასულიერო მოღვაწე).

Geographical Name:  ბულგარეთი; ბაჩკოვო.

Subjects:  სამართალი; განათლება; საეკლესიო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  სასულიერო განათლება; ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; ქართული ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; პეტრიწონის მონასტერი; ქართული საეკლესიო სამართალი.

სტამბოლის ქართული სავანის ისტორიიდან // ქართულ-თურქული კულტურული პარალელები : [კრ.]1 / სოხუმის სახელმწ. უნ-ტი; აკ. წერეთლის სახელმწ. უნ-ტის ქართველური დიალექტოლოგიის ინ-ტი. - თბ., 2009. - გვ.6-15. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 1215]

UDC:  27-47(479.22) + 272(479.22) + 94(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

Annotation:  სტამბოლის ქართველ კათოლიკეთა სავანის ისტორია, კულტურულ-საგანმანათლებლო მოღვაწეობა და ეკლესიაში მოღვაწე ქართველების საქმიანობა

Person Name:  მარიამი (ბიზანტიის უკანასკნელი დედოფალი); ხარისჭირაშვილი პეტრე (კათოლიკე მამა); გვარამაძე ი. (საზოგადო მოღვაწე); ვარდიძე შალვა (კათოლიკე მღვდელი); ბალიძე პიო (კათოლიკე მღვდელი); იაკობაშვილი პ.; ვარდიძე ბენედიქტე (კათოლიკე მღვდელი); ტატანაშვილი პეტრე (კათოლიკე მღვდელი); ზაზაძე სიმონ (გარე ქართველი); ზაზაძე პოლ [პეტრე] (გარე ქართველი); ინჯეა-ზაზაძე კლაუდია; ფუტკარაძე ტარიელ (ენათმეცნიერი); ფუტკარაძე შუშუნა (ენათმეცნიერი).

Geographical Name:  საქართველო; თურქეთი; სტამბოლი; კონსტანტინოპოლი.

Subjects:  განათლება; რელიგია; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

Keywords:  სასულიერო განათლება; ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; ქართველი კათოლიკები; ქართველები თურქეთში.

იოანე მინჩხი და მისი გავლენა შემდგომი ეპოქის ჰიმნოგრაფიაზე // ქართულ-თურქული კულტურული პარალელები : [კრ.]1 / სოხუმის სახელმწ. უნ-ტი; აკ. წერეთლის სახელმწ. უნ-ტის ქართველური დიალექტოლოგიის ინ-ტი. - თბ., 2009. - გვ.112-117. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 1223]

UDC:  821.353.1(092) + 27-47(479.22) + 27-535(479.22)

Annotation:  ტაო-კლარჯეთის საღმვთისმეტყველო ცენტრის როლი ქართული ჰიმნოგრაფიისა და ლიტურგიკის განვითარების საქმეში. იოანე მინჩხის შემოქმედება

Person Name:  იოანე მინჩხი (ჰიმნოგრაფი).

Person Name:  გრიგოლ ხანძთელი (საეკლესიო მოღვაწე); მიქაელ მოდრეკილი; იოანე მტბევარი (ჰიმნოგრაფი); ფილიპე ბეთლემელი (ჰიმნოგრაფი); ეზრა (ჰიმნოგრაფი); დავით აღმაშენებელი (საქართველოს მეფე); დემეტრე დამიანე; ანდრია კრეტელი.

Organization Name:  ტაო-კლარჯეთის სამონასტრო სკოლა.

Geographical Name:  საქართველო; თურქეთი.

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; განათლება.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; სასულიერო განათლება; ჰიმნოგრაფია; ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ.

ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლის მოვალეობის შემსრულებლის, დ. ო. ნიჟარაძის მიმართვა ქუთაისის სამხედრო გუბერნატორისადმი ქუთაისის გუბერნიის ეკლესიებში ღვთისმსახურების ქართულ ენაზე შესრულებასა და ყველა ტიპის სასწავლებლებში ქართული ენის სწავლების აუცილებლობაზე : 1903 წ. 4. დეკემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.209-210. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1449]

UDC:  352(479.222) + 27-47(479.22) + 94(479.22:470)

Person Name:  ნიჟარაძე დავით ოტიას ძე (ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლი).

Geographical Name:  ქუთაისის გუბერნია.

Subjects:  ადგილობრივი თვითმმართველობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; განათლება.

Keywords:  ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლები; სასულიერო განათლება; ქართული ენის სწავლება სკოლაში; ქართულ-რუსული ისტორიული ურთიერთობები.

ქართული კულტურა : რელიგია // საქართველოს ისტორია / ნ. ხაზარაძე, ხ.თოდაძე, მ. ქუქუთელაძე, ნ. ჯორჯიკია; სტუ. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-14-536-0. - გვ. 216-238[MFN: 1488]

UDC:  27(479.22) + 39(479.22) + 2(479.22) + 27-47(479.22) + 2-5(479.22)

• თოდაძე, ხ.;  ქუთათელაძე, მ.;  ჯორჯიკია, ნ.; 

Content:  წარმართობა; ქრისტიანობა; კათოლიკობა საქართველოში; ქართველი გრიგორიანელები

Annotation:  საქართველოში გავრცელებული რელიგიები უძველეს დროიდან დღემდე

Person Name:  ფარნავაზი (ქართლის მეფე); ლეონტი მროველი (მემატიანე); ანდრია პირველწოდებული (წმინდანი); სვიმონ კანანელი (წმინდანი); მატათა (წმინდანი); წმინდა ნინო; მირიანი (ქართლის მეფე); ნანა (საქართველოს დედოფალი); გრიგოლ ხანძთელი (სასულიერო მოღვაწე); დავით IV (საქართველოს მეფე, აღმაშენებელი); ეზრა (ჰიმნოგრაფი); გიორგი ათონელი (მწერალი); გიორგი მცირე (მწერალი); ვახტანგ VI (ქართლის მეფე).

Organization Name:  თბილისის სასულიერო სემინარია; თელავის სასულიერო სასწავლებელი; გელათის აკადემია.

Geographical Name:  საქართველო; მცხეთა; აჭარა; მესხეთი; აფხაზეთი; ჯავახეთი; მტკვარი; თბილისი; არაგვის ხეობა; რომი; ნიკეა; სინას მთა; იერუსალიმი; პალესტინა; შავი მთა.

Subjects:  რელიგია; ეთნოგრაფია; სასულიერო განათლება; ქართული ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ.

Keywords:  ქრისტიანობა; ასტრალური კულტები; ნანას კულტი; ბერიკაობა; ყეენობა; ხატობები; ხარის კულტი; არმაზის კულტი; ზადუნის კერპი; ოპიზა; ოშკი; ტბეთი; შატბერთი; წყაროსთავი; პარხალი; ხანძთა; ბანა; ბერთა; ჰადიში; ჯრუჭი; ივერიის მონასტერი; შავი მთის მონასტერი; იერუსალიმის ჯვრის მონასტერი.

სასულიერო განათლება აფხაზეთში // აფხაზეთის ისტორიის საკითხები / გივი როგავა. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-10-140-3. - გვ. 74-102[MFN: 2430]

UDC:  27-47(479.224)

Annotation:  სასულიერო განათლება XIX-XX სს.-ის 10-იან წლებში

Geographical Name:  აფხაზეთი.

Subjects:  სასულიერო განათლება.