მიქაელ ფსელოსის ერთი ეგზეგეტიკური ტრაქტატის ძველი ქართული თარგმანის ხასიათი და თავისებურებები / მაგდა მჭედლიძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 573-591. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 3]

UDC:  1(479.22)(092) + 821.353.1.09 + 811.353.1'373.46

Annotation:  ბერძნული და ქართული ტექსტების შედარებითი ანალიზი. მიქაელ ფსელოსის ერთ-ერთი კომენტარი შეტანილია არსენ იყალთოელის "დოგმატიკონში"

Person Name:  მიქაედ ფსელოსი (ბიზანტიელი ფილოსოფოსი, კონსტანტინე); არსენ იყალთოელი (ფილოსოფოსი); იოანე პეტრიწი (ფილოსოფოსი).

Organization Name:  კონსტანტინოპოლის უმაღლესი სკოლა.

Geographical Name:  საქართველო; კონსტანტინოპოლი.

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები; ძველი ქართული მწერლობა; ტერმინოლოგია.

Keywords:  თარგმანები; ფილოსოფიური ტერმინები.

ბერძნულ ტერმინთა გააზრება და სიტყვაწარმოების პრინციპები შავი მთა-გელათის სკოლებში / დამანა მელიქიშვილი // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 1 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; რედ.: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-52-7. - გვ. 481-503. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 266]

UDC:  821.353.1.09 + 37(479.22)(09) + 1(479.22)(092) + 811.353.1'373.46

Annotation:  მთარგმნელობითი საქმიანობა და იოანე პეტრიწის ღვაწლი ბერძნული ძეგლების ქართულად თარგმნის საქმეში

Person Name:  იოანე პეტრიწი (ფილოსოფოსი).

Organization Name:  გელათის აკადემია; შავი მთის სკოლა.

Subjects:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართული საგანმანათლებლო კერები; ტერმინოლოგია; ქართველი ფილოსოფოსები.

Keywords:  თარგმანები; ფილოსოფიური ტერმინები.

იოანე პეტრიწის ფილოსოფიურ შრომებში ნახმარი ზოგიერთი ტერმინის განმარტებისათვის // ფილოლოგიური ძიებანი : (სტატიების კრებული) / დ. მელიქიშვილი. - თბ., 2009. - გვ.31-47.[MFN: 704]

UDC:  1(479.22)(092) + 811.353.1'373.46

Person Name:  იოანე პეტრიწი (ფილოსოფოსი).

Subjects:  ფილოსოფია; ენათმეცნიერება.

Keywords:  ქართველი ფილოსოფოსები; ფილოსოფიური ტერმინები.

იოანე პეტრიწის ფილოსოფიურ შრომებში ნახმარი ზოგიერთი ტერმინის განმარტებისათვის // ფილოლოგიური ძიებანი : (სტატიების კრებული) / დ. მელიქიშვილი. - თბ., 2009. - გვ.96-115. - რეზ. რუს. და გერმ. ენ.[MFN: 705]

UDC:  1(479.22)(092) + 811.353.1'373.46

Annotation:  განხილულია შემდეგი სიტყვები: არსი, მყოფი, ნიეთი, გონება, ხედვა, განცდა და სხვ.

Person Name:  იოანე პეტრიწი (ფილოსოფოსი).

Subjects:  ფილოსოფია; ენათმეცნიერება.

Keywords:  ქართველი ფილოსოფოსები; ფილოსოფიური ტერმინები.

ტერმინოლოგიური სიტყვაწარმოების ზოგადი პრინციპები და ფილოსოფიურ ტერმინთა სისტემატიზაცია გელათის სკოლაში // ფილოლოგიური ძიებანი : (სტატიების კრებული) / დ. მელიქიშვილი. - თბ., 2009. - გვ.478-505.[MFN: 723]

UDC:  37(479.22)(09) + 811.353.1'373.46

Organization Name:  გელათის აკადემია.

Subjects:  განათლება; ენათმეცნიერება; ფილოსოფია.

Keywords:  ფილოსოფიური ტერმინები; ქართული საგანმანათლებლო კერები.

ძველი ქართულის ლექსიკიდან : განი (საგანი), საზრი, პირი, მიზანი // ფილოლოგიური ძიებანი : (სტატიების კრებული) / დ. მელიქიშვილი. - თბ., 2009. - გვ.206-216. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 738]

UDC:  811.353.1.09 + 811.353.1'373.46

Annotation:  განხილულია ფილოსოფიური ტერმინები ძველ ქართულში

Subjects:  ენათმეცნიერება.

Keywords:  ძველი ქართული ენა; ქართული ფილოსოფიური ტერმინები.

ძველქართულ-ბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი : (შედგენის პრინციპები და მეთოდოლოგია) // ძველქართულ-ბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი : (სამეცნიერო კონფერენციის მასალები) / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი, ქართველოლოგიის, ჰუმანიტ. და სოციალ. მეცნ. ფონდი, "რუსთაველის ფონდი". - თბ., 2009. - გვ.3-14.[MFN: 1702]

UDC:  81'374(038)=353.1=14

Subjects:  ფილოსოფია; თეოლოგია; ლექსიკონები; ენათმეცნიერება.

Keywords:  ძველქართულ-ბერძნული ლექსიკონი; ფილოსოფიური ტერმინები; თეოლოგიის ტერმინები.

ძველი ქართული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის ჩამოყალიბებისა და განვითარების გზები // ძველქართულ-ბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი : (სამეცნიერო კონფერენციის მასალები) / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი, ქართველოლოგიის, ჰუმანიტ. და სოციალ. მეცნ. ფონდი, "რუსთაველის ფონდი". - თბ., 2009. - გვ.15-30.[MFN: 1703]

UDC:  811.353.1'373.46

Person Name:  იოანე პეტრიწი (ფილოსოფოსი); გიორგი მთაწმინდელი (მწერალი); იოანე დამასკელი (მწერალი); ეფრემ მცირე (მწერალი, ფილოსოფოსი); არსენ იყალთოელი (ფილოსოფოსი).

Subjects:  ფილოსოფია; თეოლოგია; ენათმეცნიერება.

Keywords:  ფილოსოფიური ტერმინები; თეოლოგის ტერმინები.

"თანაშეტყუება" ტერმინის გაგებისათვის : (ეფრემ მცირისა და არსენ იყალთოელის თარგმანების მიხედვით) // ძველქართულ-ბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი : (სამეცნიერო კონფერენციის მასალები) / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი, ქართველოლოგიის, ჰუმანიტ. და სოციალ. მეცნ. ფონდი, "რუსთაველის ფონდი". - თბ., 2009. - გვ.31-37.[MFN: 1704]

UDC:  821.353.1(092) + 1(4790.22)(092) + 811.353.1'373.46

Person Name:  ეფრემ მცირე (მწერალი, ფილოსოფოსი); არსენ იყალთოელი (ფილოსოფოსი).

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; ფილოსოფია; ენათმეცნიერება.

Keywords:  ქართველი ფილოსოფოსები; ძველი ქართული მწერლობა; თეოლოგიური ტერმინები; ფილოსოფიური ტერმინები.

თეოლოგიური და გონების ცნებასთან დაკავშირებული ზოგიერთი ტერმინი X-XII სს-ის ძველ ქართულ წყაროებში // ძველქართულ-ბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი : (სამეცნიერო კონფერენციის მასალები) / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი, ქართველოლოგიის, ჰუმანიტ. და სოციალ. მეცნ. ფონდი, "რუსთაველის ფონდი". - თბ., 2009. - გვ.38-47.[MFN: 1705]

UDC:  811.353.1'373.46 + 930(479.22)

Subjects:  ფილოსოფია; თეოლოგია; ენათმეცნერება; ისტორიოგრაფია.

Keywords:  ფილოსოფიური ტერმინები; თეოლოგიური ტერმინები.