ქუთაისის სამხედრო გუბერნატორ ა. მ. სმეკალოვის კონფიდენციალური წერილი ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანისადმი დიდ მთავარ მიხეილ ნიკოლოზის ძესთან მისი შეხვედრისას გაკეთებულ განცხადებასთან დაკავშირებით : 1885 წ. 31 ოქტომბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.73-74. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1422]
ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანის კონფიდენციალური პასუხი ქუთაისის სამხედრო გუბერნატორ ა. მ. სმეკალოვისადმი დიდ მთავარ მიხეილ ნიკოლოზის ძის შეხვედრასთან დაკავშირებით : 1885 წ. 3 ნოემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.74-77. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1423]
ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანის პასუხი კავკასიის სასწავლო ოლქის მზრუნველ კ. პ. იანოვსკისადმი მის მიერ უფლებამოსილების გადამეტებაზე : 1885 წ. 6 ნოემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.77. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1424]
კავკასიის სასწავლო ოლქის მზრუნველ კ. პ. იანოვსკის მიმართვა ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანისადმი ქუთაისის გიმნაზიის დირექტორის ბრალეულობისა და ქართული ენის სწავლების ამკრძალავი ფაქტების დადასტურებაზე : 1885 წ. 20 ნოემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.78-79. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1425]
კავკასიის სამოქალაქო ნაწილის მთავარმართებლის, ა. მ. დონდუკოვ-კორსაკოვის მიმართვა ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანისადმი, დიდ მთავარ მიხეილ ნიკოლოზის ძესთან ამ უკანასკნელის შეხვედრის დეტალების გახმიანებაზე : 1885 წ. 17 დეკემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.80-81. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1426]
ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანის მიმართვა გუბერნიის მაზრების თავად-აზნაურთა წინამძღოლებისადმი კავკასიაში სამოქალაქო ნაწილის მთავარმართებელ ა. მ. დონდუკოვ-კორსაკოვისაგან მიღებულ წერილთან დაკავშირებით : 1885 წ. 30 დეკემბერი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.81-82. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1427]
ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანის წერილი კავკასიაში სამოქალაქო ნაწილის მთავარმართებელ ა. მ. დონდუკოვ-კორსაკოვისადმი სოფლის დაწყებით სკოლებში ქართული ენის სწავლების მდგომარეობაზე : 1886 წ. იანვარი // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.82-85. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1428]
ქუთაისის გუბერნიის თავად-აზნაურთა წინამძღოლ დ. ი. ყიფიანის წერილი საქართველოს ეგზარქოს პავლესადმი ამ უკანასკნელის მიერ ქართველი ერის დაწყევლის გამო // ქუთაისის გუბერნიისა და მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლები : დოკუმენტების კრებული / საქ. იუსტიციის სამინ.; საქ. ეროვნ. არქივი; ქუთაისის ცენტრ. არქივი. - ქუთაისი, 2009. - გვ.85-86. - სრული ტექსტის პუბლიკაცია. - დოკუმენტის ენა (რუსული) და სტილი უცვლელია.[MFN: 1429]