ფრაგმენტები = Fragments / ჰერაკლიტე ; თარგმნა და წინათქმა დაურთო იაკობ ნიკოლეიშვილმა. - თბ., 2010. - 65გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2284-5[MFN: 139744]

UDC: 1(38)(092) + 821.14'01-84

2 + 23

• ნიკოლეიშვილი, იაკობ (მთარგმნ.); 

Subjects:
- ძველი ბერძნული ფილოსოფია; ჰერაკლიტე ეფესელი;

K 273.228/3 - General Stock
K 273.229/3 - General Stock
F 94.752/3 - Depositary Georgian Publications
P 1.534/3 - Depositary Georgian Publications

ათი ქართული მოთხრობა / [შემდგ.-რედ.: თამთა მელაშვილი, დავით გაბუნია ; წინათქმა სალომე ცოფურაშვილი ; ფოტო ყდაზე: ნინო ძანძავა]. - [თბ.] : ფონდი ტასო, 2010 (სტ. "გლობუსი"). - 127გვ. ; 20სმ.см.. - (ფემინისტური ბიბლიოთეკა, ISSN 1987-5193). - ISBN 978-9941-0-2399-6[MFN: 139745]

Content: აჩრდილი/თეონა დოლენჯაშვილი; არისტოკრატული გართობა/ნინო სურამელაშვილი; ახალგაზრდა მწერალი ქალის ვნებანი/მაკა მიქელაძე; ბერიკაობა/ანა კორძაია-სამადაშვილი; დროთა შეთანხმების წესი/ირმა ტაველიძე; ერთი და ორი/თამთა მელაშვილი; ევლია/ნინო თარხნიშვილი; პიტნის კალო/თეა თოფურია; როგორ დავივიწყოთ გერმანული/მაგდა კალანდაძე; თეშდიდები და სუქუნები/მაკა ლდოკონენი

UDC: 821.353.1-32

23

• დოლენჯაშვილი, თეონა (ავტ.);  სურამელაშვილი, ნინო (ავტ.);  მიქელაძე, მაკა (ავტ.);  კორძაია-სამადაშვილი, ანა (ავტ.);  ტაველიძე, ირმა (ავტ.);  მელაშვილი, თამთა (ავტ.);  თარხნიშვილი, ნინო (ავტ.);  თოფურია, თეა (ავტ.);  კალანდაძე, მაგდა (ავტ.);  ლდოკონენი, მაკა (ავტ.);  მელაშვილი, თამთა (შემდგ.-რედ.);  გაბუნია, დავით (შემდგ.-რედ.);  ცოფურაშვილი, სალომე (წინათქმა); 

K 273.211/3 - General Stock
K 273.212/3 - General Stock
K 273.213/3 - General Stock
F 94.754/3 - Depositary Georgian Publications
P 1.541/3 - Depositary Georgian Publications
KR 14.274 - Exchange and Spare Stocks Division

სიტყვას მინდობილი : [ლექსები, თარგმანები] / ლია ანდღულაძე ; [რედ. ჯემალ შონია]. - თბ. : ზანი : [მურმან ზაქარაია], 2010 (გამ-ბა "უნივერსალის" სტ.). - 56გვ. : ფოტ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-9132-2-8 : სახელშეკრ. ფასი[MFN: 139746]

Content: ***სიტყვას რად ვერ ჩავატანე; სიყვარულია; ***სიყვარულის მოვანება; დედას; მამას; ისევ მამას; თამაზ ჩხენკელს; ქარი; ჩემს სუფრასთან; ღამე; ***მეგონე გრძნობაბარაქიანი; ***შენსობას ლექსისთვის არ მიმიმართია; ***დრო ისე ნელა და უშენოდ გავიდა; ***ალბათ, რომ მიყვარდი, იმიტომ მეგონე; ***ჯერ შუბლზე არ გვქონდა არც ერთი ღარი; ***როდი ვარ მარტო; ***მეგონა, კიდევ დიდხანს მეგონა; სევდა წაიღებს; ***არა! გიყვარდი; ამბობენ მცდარად; ***აპრილის ღიმილს მივენდე თითქოს [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-1

23

• შონია, ჯემალ (რედ.);  ზაქარაია, მურმან (გამომც.); 

K 273.226/3 - General Stock
K 273.227/3 - General Stock
K 274.402/3 - General Stock
F 94.755/3 - Depositary Georgian Publications
P 2.131/3 - Depositary Georgian Publications

ესპანური ზღაპრები / ესპ. თარგმნა, შესავ. წერილი და ინდექსები დაურთო მერი ხუხუნაიშვილი-წიკლაურმა ; [რედ. მარინე ტურაშვილი ; მხატვ. ვიქტორ წიკლაური ; პროექტის ავტ. თამარ გეგია]. - თბ. : [არტანუჯი], 2009. - 172გვ. : ნახ. ; 20სმ.см.. - (მსოფლიოს ხალხთა ზღაპრები ; 1, ISSN 1987-779X). - თარგმანი შესრულებულია აურელიო ესპინოზას (მამა) ესპანურენ. გამოც. მიხედვით. - ISBN 978-99940-55-64-7[MFN: 139747]

Content: მგელი, რომელსაც მთვარე ყველი ეგონა; სარდინების საჭმელად მიმავალი მგელი; მელიას მიერ მოტყუებული მგელი და ლომი; ბეკეკა-ბეკეკუნა და მგელი-მგელუკა; მელია და მკვახე ყურძენი; მგელი და ფუტკრები; გომბეშო და ბაყაყი; გომბეშო; მელია და ჩიტი; თუ გინდა იყო დღეგრძელი, გაჩუმება შეძელი; მწყემსი და მელია; დათვი, მგელი და მელია; ჭრიჭინა და მაიმუნი; ხორბალი, ქერი და ჭვავი; ფეხსაცმელი; ტილის ტყავის სამოსი; უხელო ასული; როგორც საჭმელს უყვარს მარილი; სამი კაბა; ოქროსვარსკვლავა [და სხვ.]

UDC: 82-93:821.134.2-91-34

23

• ტურაშვილი, მარინე (რედ.);  წიკლაური, ვიქტორ (მხატვ.);  ხუხუნაიშვილი-წიკლაური, მერი (მთარგმნ.);  გეგია, თამარ; 

K 273.224/3 - General Stock
K 273.225/3 - General Stock
F 94.756/3 - Depositary Georgian Publications

მიდი ჰკითხე ალისას : [დღიური] / ანონიმი ავტორი ; [თარგმანი მაია დარჩიაშვილი ; რედ. ლიკა მესხი]. - [თბ.] : ტრიასი, [2009]. - 148გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-908699[MFN: 139748]

UDC: 821.111(73)-94

23

• დარჩიაშვილი, მაია (მთარგმნ.);  მესხი, ლიკა (რედ.); 

K 273.222/3 - General Stock
K 273.223/3 - General Stock
F 94.757/3 - Depositary Georgian Publications
P 4.530/3 - Depositary Georgian Publications

ღვთიური გამონათება : [ლექსები] / ციალა (თალიკო) ჩხეტია-ჭკადუა ; [რედ. კლარა ფაჩუაშვილი]. - ქუთაისი, 2010 (შპს "მბმ-პოლიგრაფი"). - 20სმ.см.[MFN: 139749]

• ფაჩუაშვილი, კლარა (რედ.); 

Contain 1 volumes »

ღვთიური გამონათება : [ლექსები] / ციალა (თალიკო) ჩხეტია-ჭკადუა ; [რედ. კლარა ფაჩუაშვილი]. - ქუთაისი, 2010 (შპს "მბმ-პოლიგრაფი"). - 20სმ.см.[MFN: 139749]

• ფაჩუაშვილი, კლარა (რედ.); 

წ. 1. - 2010. - 308 გვ.. - ISBN 978-9941-9094-7-4 : სახელშეკრ. ფასი[MFN: 139750]

Content: სამარშო; აღსდექ უდაბნოს; რას მოველოდი; კარგად ვერ გათვალეს; სული კი, მაინც ღარიბია; სამშობლოს; დაემხო ბოროტება; ამოუხსნელი სიცოცხლე; "ფონი" ეძებეთ; სიყვარულია ღვთიური არსი; მუზა განაგებს; არა კაც-ჰკლა; ბედი - თქვენს ხელთაა; გაგახსენდეს იქნებ სიყრმე; ეჭვქვეშ "თარი"; როგორ არასდროს, მინდოდა მეთქვა; მარტო სული; მრუდე კაცი; ამოუხსნელი იქსი; ჩემი შეუპოვარი სულისკვეთება; ყვავილოვანი რევოლუცია [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-1

23

• ფაჩუაშვილი, კლარა (რედ.); 

K 273.220/3 - General Stock
K 273.221/3 - General Stock
F 94.758/3 - Depositary Georgian Publications

მოთხრობები ბიჭებისთვის / ზაალ სამადაშვილი ; [მხატვ. თემურ ფხიკიძე]. - [I-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2010]. - 171გვ. : ნახ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-128-6[MFN: 139751]

Content: ის მივიწყებული ქალაქგარეთ წახეტიალება; ესკიზი პორტრეტისათვის; გარსევანი; სანდრო კანდელაკის ჩექმა; დეზი; კინო "ოქტომბერში" წასვლა; პლეხანოვი უბანს ერქვა; როგორც ძველ, იტალიურ ფილმებში; გიტარაზე ამოთქმულ ხრინწიან სიმღერასავით; ფეხბურთის საყურებლად წასვლა; რივერა; ბოშები; წიგნების გასაყიდად წასვლა; დელ პიეროს მაისური; "ჩრდილოეთის ფარეხი"; კიდევ ერთი გადაადგილება დროში; ტუკია; ერთი პასუხის ამბავი; უმცროსი ძმა; ანა და ჭრელშარფიანი ბიჭი; ფეხსაცმელების საყიდლად წასვლა; სამაგიდო წიგნებს მხოლოდ მამაცები წერენ; საშობაო ამბავი

UDC: 82-93:821.353.1-32

23

• ფხიკიძე, თემურ (მხატვ.);  სულაკაური, ბაკურ (გამომც.); 

K 273.219/3 - General Stock
K 281.249/3 - General Stock
K 284.574/3 - General Stock
F 94.759/3 - Depositary Georgian Publications
P 4.414/3 - Depositary Georgian Publications

ბასკური ზღაპრები და გადმოცემები / ესპ. თარგმნა, წინასიტყვ. და ინდექსები დაურთო მერი ხუხუნაიშვილ-წიკლაურმა ; [რედ. შუქია აფრიდონიძე ; მხატვ. ვიქტორ წიკლაური ; პროექტის ავტ. თამარ გეგია]. - თბ. : [არტანუჯი], 2010. - 78გვ. : ნახ. ; 20სმ.см.. - (მსოფლიოს ხალხთა ზღაპრები ; 2, ISSN 1987-779X). - ISBN 978-9941-421-06-8[MFN: 139752]

Content: მაკილიაკიშკი; ათვალწუნებული რძალი; კასტილიოპრანკო; დარ-დარ; სასწაულმოქმედი; კაცები; მჭედელი პაჩი; მარილი ან მეფე; კონკია; მეთევზე კანილიო და ბიჭი კანილიო; მეწაღის ზღაპარი; ბენიარდო; პეპიტო; კუკუბილჩო; ბარაჩური; შენი სული მე, ჩემი ფული შენ; ბოროტი ჯადოქრის ზღაპარი; ხუანილიო დათვი; ღარიბი, რომელიც ექიმი გახდა; ორი ჭკვიანი და ერთი სულელი [და სხვ.]

UDC: 82-93:821.361-91-34

23

• ხუხუნაიშვილი-წიკლაური, მერი (მთარგმნ.);  აფრიდონიძე, შუქია (რედ.);  წიკლაური, ვიქტორ (მხატვ.);  გეგია, თამარ; 

K 273.218/3 - General Stock
K 281.241/3 - General Stock
F 94.760/3 - Depositary Georgian Publications

მე და ჩემი აპრილი : [ლექსები] / მანანა გობრონიძე ; [რედ. ამირან გომართელი ; წინასიტყვ. ნატო ბერძენიშვილი]. - თბ. : უნივერსალი, 2010. - 31გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-12-963-6[MFN: 139753]

Content: ***მოვარდნილი აპრილი; ***ღამე უძილო; ***დადგა ჩემი გაზაფხულის შემოდგომა; ***ატამი რომ ყვავილობს; ***ბედის ბორბალი ისე ტრიალებს; ***რა მოხდება აპრილი რომ წამეკიდოს; ***მინდა მუდამ გაზაფხული იყოს; ***დამედევნე; დედას; ***მე გაზაფხულზე მოვკვდები ალბათ; ისრაელში მყოფ მეგობარს-დოდოს; ***მოვკვდები და ჩემი სულის; ***ცრემლი ალბათ არ იქნება; ***წვიმა სარკმელს აწყდება; ***გულო! ჩადექ საგულეს; ***მენატრება იასამნის სურნელი; ***განმარტოებით ცის კიდეზე; ***როცა გულში დაიბუდებს ნაღველი; ***წვიმა ისევ მოვა; გულნარა თოიძის 80 წლის იუბილე; შვილებს; ქალი რომ არა, ამ ქვეყანაზე [და სხვ.]

UDC: 821.353.1-1

23

• გომართელი, ამირან (რედ.);  ბერძენიშვილი, ნატო (წინასიტყვ.); 

K 273.217/3 - General Stock
K 273.492/3 - General Stock
F 94.761/3 - Depositary Georgian Publications
P 1.911/3 - Depositary Georgian Publications