ნილსისა და ბატების საოცარი მოგზაურობა / სელმა ლაგერლოფი ; მთარგმნ. ირინა ბარნოვი ; რედ. რუსუდან გორგაძე. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 24 გვ. : ილ. ; 19 სმ.см.. - (წიგნი ყველა ბავშვს). - ISBN 978-9941-23-087-5 : 1.00 ლ.[MFN: 198143]

UDC: 82-93:821.113.6-34 + 821.113.6.03=353.1

23

• ბარნოვი, ირინა (მთარგმნ.);  გორგაძე, რუსუდან (რედ.); 

K 67.134/2 - General Stock
F 22.129/2 - Depositary Georgian Publications

მე - ზლატან იბრაჰიმოვიჩი / ზლატან იბრაჰიმოვიჩი, დევიდ ლაგერკრანცის თანაავტორობით ; მთარგმნ. ივანე ჩხიკვაძე. - თბ. : არტანუჯი, 2013. - 356 გვ. ; 21 სმ.см.. - (ფეხბურთელების ავტობიოგრაფიები / საგამომც. პროექტის ავტ. ზვიად კვარაცხელია). - ISBN 978-9941-445-48-4[MFN: 198466]

UDC: 796.332.071.2(485) + 821.113.6-94

22 + 23

• ლაგერკრანცი, დ. (დევიდ, ავტ.);  ჩხიკვაძე, ი. (ივანე, მთარგმნ.);  კვარაცხელია, ზ. (ზვიად, პროექტის ავტ.); 

Subjects:
- შვედი ფეხბურთელები;

K 297.398/3 - General Stock
F 106.719/3 - Depositary Georgian Publications
P 11.940/3 - Depositary Georgian Publications

სილასი და ფეხ-გოდიკი / სესილ ბოტკერი ; თარგმნა ნათია მერებაშვილმა ; რედ. ნინო კალატოზიშვილი. - I-ლი ქართული გამოცემა. - თბ. : საბავშვო აკადემია, 2014. - 189 გვ. ; 20 სმ.см.. - ყდაზე ავტ.: სესილ ბოდკერი. - ISBN 978-9941-0-6718-1[MFN: 198790]

UDC: 82-93:821.113.4-32 + 821.113.4.03=353.1

23

• მერებაშვილი, ნ. (ნათია, მთარგმნ.);  კალატოზიშვილი, ნ. (ნინო, რედ.); 

K 297.565/3 - General Stock
F 106.895/3 - Depositary Georgian Publications
P 11.992/3 - Depositary Georgian Publications

ანას ზეცა : [მოთხრობა] / სტიან ჰულე ; მთარგმნ. თამარ ტაბახმელაშვილი ; რედ. ლია ლიქოკელი ; ილ. ავტორის. - თბილისი : ქარჩხაძის გამ-ბა, 2014. - 42 გვ. : ფერ. ილ. ; 27 სმ.см.. - ISBN 978-9941-452-02-4 (სწორი) : 12 ლ.; ISBN 978-99414-52-02-4 (Invalid)[MFN: 199134]

UDC: 82-93:821.113.5-32 + 821.113.5.03=353.1

23

• ტაბახმელაშვილი, თ. (თამარ, მთარგმნ.);  ლიქოკელი, ლ. (ლია, რედ.); 

K 36.814/4 - General Stock
F 14.598/4 - Depositary Georgian Publications

გარმანის ზაფხული : [მოთხრობა] / სტიან ჰულე ; მთარგმნ. თამარ ტაბახმელაშვილი ; რედ. ლია ლიქოკელი ; ილ. ავტორის. - თბილისი : ქარჩხაძის გამ-ბა, 2014. - 42 გვ. : ფერ. ილ. ; 28 სმ.см.. - ISBN 978-9941-452-01-7 (სწორი) : 12 ლ.; ISBN 978-99414-52-01-7 (Invalid)[MFN: 199135]

UDC: 82-93:821.113.5-3 + 821.113.5.03=353.1

23

• ტაბახმელაშვილი, თ. (თამარ, მთარგმნ.);  ლიქოკელი, ლ. (ლია, რედ.); 

K 36.809/4 - General Stock
F 14.593/4 - Depositary Georgian Publications

მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსთა ზღაპრები / იდეის ავტ. თინათინ დიდებულიძე ; შემდგ. ლელა ტუღუში ; მთარგმნ. ნინო ლარცულიანი ; ილ. ლელა ცინაძე. - თბილისი : ელფი, 2014. - 160 გვ. : ილ. ; 22 სმ.см.. - ISBN 978-9941-431-60-9[MFN: 199316]

Content: ზამთრის ზღაპარი / უილიამ შექსპირი; პრინცესა ტურანდოტი / ფრიდრიხ შილერი; ჯადოსნური სასტვენი / ალექსანდრე დიუმა-მამა; ლომი და გოშია / ლევ ტოლსტოი; ოქროს ქოთანი / ერნსტ თეოდორ ჰოფმანი; აშუღ-ყარიბი / მიხეილ ლერმონტოვი; ელფები / ლუდვიგ ტიკი; ივანუშკა სულელი / მაქსიმ გორკი; პატარა მუკის ამბავი / ვილჰელმ ჰაუფი; პრინც ბირიბინკერის ამბავი / კრისტოფ მარტინ ვილანდი; გაჭივრება გასწავლის / ლესია უკრაინკა; ვარსკვლავბიჭუნა / ოსკარ უაილდი; სუმბული და ვარდ-კოკორი / ნოვალისი; მეფის ასული და შვიდი გოლიათი / ალექსანდრე პუშკინი

UDC: 82-93:821-34 + 821.03=353.1

23

• შექსპირი, უ. (უილიამ, ავტ.);  შილერი, ფ. (ფრიდრიხ, ავტ.);  დიუმა, ა. (ალექსანდრე, ავტ.);  ტოლსტოი, ლ. (ლევ, ავტ.);  ჰოფმანი, ე.თ. (ერნსტ თეოდორ, ავტ.);  ლერმონტოვი, მ. (მიხეილ, ავტ.);  ტიკი, ლ. (ლუდვიგ, ავტ.);  გორკი, მ. (მაქსიმ, ავტ.);  ჰაუფი, ვ. (ვილჰელმ, ავტ.);  ვილანდი, კ.მ. (კრისტოფ მარტინ, ავტ.);  უკრაინკა, ლ. (ლესია, ავტ.);  უაილდი, ო. (ოსკარ, ავტ.);  ნოვალისი (ავტ.);  პუშკინი, ა. (ალექსანდრე, ავტ.);  დიდებულიძე, თ. (თინათინ, იდეის ავტ.);  ტუღუში, ლ. (ლელა, შემდგ.);  ლარცულიანი, ნ. (ნინო, მთარგმნ.);  ცინაძე, ლ. (ლელა, ილ.); 

F 107.488/3 - Depositary Georgian Publications

სამოქალაქო საზოგადოება : ალმანახი : [პუბლიცისტიკა, ესსეები] / რედ. ხათუნა სიდამონიძე. - თბილისი : სამოქალაქო საზოგადოების ინ-ტი, 2014. - 162 გვ. : ფოტ. ; 24 სმ.см.. - გამოცემულია Brot fur die Welt-ის ფინანსური მხარდაჭერით. - ISBN 978-9941-0-6149-3[MFN: 199340]

Content: არისტოტელე; ნიკოლაი ბერდიაევი; იაკობ გოგებაშვილი; ვაჟა-ფშაველა; ჯონ სტიუარტ მილი; ნიკო ნიკოლაძე; რობერტ დ. პატნემი; ალექსის დე ტოკვილი; ილია ჭავჭავაძე; მიხეილ ჯავახიშვილი; იურგენ ჰაბერმასი; ვაცლავ ჰაველი

UDC: 316.325 + 321.7 + 821-92 + 821-4

4 + 5 + 23

• სიდამონიძე, ხ. (ხათუნა, რედ.); 

Subjects:
- სამოქალაქო საზოგადოება; დემოკრატია;

K 36.658/4 - General Stock
K 30.086/4 = 316.325/ს-236 - Civil Education Reading Hall
F 14.431/4 - Depositary Georgian Publications

დედა, მამა, რვა ბავშვი და საბარგო მანქანა / ანე-კატარინე ვესტლი ; თარგმნა ლია გოგიშვილმა ; ილ. ნინო ჩაკვეტაძე ; რედ.: თამარ გავაშელიშვილი, ლელა ტუღუში ; ორიგინალს შეადარა, შეასწორა, გამოტოვებული ადგილები შეავსო და გადაამუშავა ნანა წიქვაძემ ; ყდის დიზაინერი ნათია კვარაცხელია ; დიზაინერები: ია მახათაძე, ლადო ლომსაძე. - თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 198 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - (მოსწავლის ბიბლიოთეკა : 7-8 წლიდან). - ISBN 978-9941-23-012-7 : 7.90 ლ.[MFN: 199753]

UDC: 82-93:821.113.5-32 + 821.113.5.03=353.1

23

• გოგიშვილი, ლ. (ლია, მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თ. (თამარ, რედ.);  ტუღუში, ლ. (ლელა, რედ.);  ჩაკვეტაძე, ნ. (ნინო, ილ.);  წიქვაძე, ნ. (ნანა, შესწორება);  კვარაცხელია, ნ. (ნათია, ყდის დიზაინი);  მახათაძე, ი. (ია, დიზაინერი);  ლომსაძე, ლ. (ლადო, დიზაინერი); 

K 298.591/3 - General Stock
F 107.498/3 - Depositary Georgian Publications

ტელეფონით მოყოლილი ზღაპრები / ჯანი როდარი ; თარგმნა გურამ გოგიაშვილმა ; რედ. ლელა ტუღუში ; ილ. სიმონა მულაცანი ; ყდის დიზაინერი ნათია კვარაცხელია ; დიზაინერები: ია მახათაძე, ლადო ლომსაძე. - თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 204 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - (მოსწავლის ბიბლიოთეკა : 9-10 წლიდან). - ISBN 978-9941-23-220-6 : 10.90 ლ.[MFN: 199754]

Content: ბედოვლათი მონადირე; ნაყინის სახლი; უკუთხო და უკუნჭულო ქვეყანა; დასანგრევი სახლი; მოდი, რიცხვები მოვიგონოთ; შოკოლადის გზა; დაბნეული ბიჭის არაკი; ღობემძვრალა; საკალა, პაკალა; კარაქის კაცუნები; გაუგონარი წვიმა; ალისა-ქარისა; კაცი, რომელმაც სტოკჰოლმი იყიდა; როგორ ჩავარდა ალისა ზღვაში; ლურჯი შუქნიშანი; როგორ წაავლო ჯოვანინომ მეფეს; ოსტიის ნაპირი; ზარების ომი; მსუნაგეთის სამეფო; კიბოს ამბავი; გაქცეული ცხვირი [და სხვ.]

UDC: 82-93:821.131.1-34 + 821.131.1.03=353.1

23

• გოგიაშვილი, გ. (გურამ, მთარგმნ.);  მულაცანი, ს. (სიმონა, ილ.);  კვარაცხელია, ნ. (ნათია, ყდის დიზაინი);  ტუღუში, ლ. (ლელა, რედ.);  მახათაძე, ი. (ია, დიზაინერი);  ლომსაძე, ლ. (ლადო, დიზაინერი); 

K 298.589/3 - General Stock
F 107.496/3 - Depositary Georgian Publications

ჯელსომინო ცრუთა ქვეყანაში : [ზღაპარი] / ჯანი როდარი ; თარგმნა გივი კიკილაშვილმა ; ლექსები თარგმნა მურმან ლებანიძემ ; რედ.: ლამარა კიკილაშვილი, ლელა ტუღუში ; ილ. ვალერია პეტრონე ; ყდის დიზაინი ნათია კვარაცხელია ; დიზაინერები: ია მახათაძე, ლადო ლომსაძე. - თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 194 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - (მოსწავლის ბიბლიოთეკა : 9-10 წლიდან). - ISBN 978-9941-23-219-0 : 10.90 ლ.[MFN: 199755]

UDC: 82-93:821.131.1-34 + 821.131.1.03=353.1

23

• კიკილაშვილი, გ. (გივი, მთარგმნ.);  ლებანიძე, მ. (მურმან, ლექსების მთარგმნ.);  პეტრონე, ვ. (ვალერია, ილ.);  კიკილაშვილი, ლ. (ლამარა, რედ.);  ტუღუში, ლ. (ლელა, რედ.);  კვარაცხელია, ნ. (ნათია, ყდის დიზაინი);  მახათაძე, ი. (ია, დიზაინერი);  ლომსაძე, ლ. (ლადო, დიზაინერი); 

K 298.595/3 - General Stock
F 107.502/3 - Depositary Georgian Publications