საკითხავი სამყარო : [მსოფლიოს გამოჩენილ მოაზროვნეთა და მწერალთა აზრები] / ლევ ტოლსტოი ; [რუს. თარგმნა ჯუმებრ ცანავამ ; წინათქმა ბ. შავიშვილი]. - თბ. : გენათი, 2010. - 312გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2693-5[MFN: 26123]

UDC: 821-84

23

• ცანავა, ჯუმბერ (მთარგმნ.);  შავიშვილი, ბ. (წინათქმა); 

K 273.770/3 - General Stock
K 273.771/3 - General Stock
K 275.496/3 - General Stock
K 275.497/3 - General Stock
F 95.273/3 - Depositary Georgian Publications
P 2.115/3 - Depositary Georgian Publications

მკვდარ-ცოცხალი / მოთხრობა გრაფი მ.[?] ტოლსტოისა ; რუსულიდგან თარგმნილი თ. ხუსკივაძისაგან. - ქუთაისი : გერასიმე ხუსკივაძის გამოც., 1884 (ვ. ზედგინიძის და პ. ფერაძის სტ.). - კანი, 18გვ. ; (21x13)см.. - 7კ.[MFN: 32738]

UDC: 821.161.1-32

FS 609 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

ჩხუბი ერთი კვერცხისათვის : (მოთხრობა) / ნათარგმნი სტ. ხოჯივანაშვილისა. - ოზურგეთი : გამოც. კ. თავართქილაძისა, 1892. - 82გვ. ; 15სმ.см.. - 5კ.[MFN: 33364]

UDC: 821.161.1-32

P 67/1892 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ; რუსეთის სახელმწიფო ბიბ-კა [მოსკოვი]; რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ]

ჩხუბი ერთი კვერცხისათვის / თარგმნილი სტ. ხოჯივანაშვილის-მიერ. - ახალ-სენაკი : კ. თავართქილაძის წიგნის მაღაზიის გამოცემა, N 58 და მისივე სტ., 1896. - 24 გვ. ; 18 სმ.см.. - 3 კ.[MFN: 33792]

UDC: 821.161.1-32

23

K 5.567/2 - General Stock
K 13.733/2 - General Stock
F 21.694/2 - Depositary Georgian Publications
FS 6435 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ; გრიშაშვილი; ქუთაისის მუზ.; რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ]

ორი მოთხრობა / რუსულიდან თარგმანი გ. ლ. ბარამიძისა. - ქუთაისი, 1910 (ბ. ს. კურცხალიას სტ.). - 32 გვ. ; 18 სმ.см.. - 10 კ.[MFN: 35761]

Content: კავკასიის ტყვე; ღმერთი სიმართლეს ხედავს, მაგრამ გვიან იტყვის

UDC: 821.161.1-32

F 4.574/2 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ; გრიშაშვილი; რუსეთის ეროვნული ბიბ-კა [სპბ]; რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ]

მკვდარ-ცოცხალი / მოთხრობა გრ. ტოლსტოისა. - ყვირილა : გამოცემა იოსებ ლეჟავასი N 37, ჟურნ. "მწყემსი"-ს რედ., 1906 (სტ. (დეკ. დ. ღამბაშიძის)). - 15გვ. ; 19სმ.см.. - (Отд. отт. Из ж. "Мцкемси", N 6, 1907 г.). - [ფ. ა.][MFN: 38224]

UDC: 821.161.1-32

F 9.299/2 - Depositary Georgian Publications
P 73/1906 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

აღდგომა. - [თბ.] : ფედერაცია, 1937 (ცეკავშირის სტ.). - 522გვ. ; 22სმсм.. - 11მ.20კ., 5000ც.[MFN: 49946]

UDC: 821.161.1-31

K 13.687/3 - General Stock
K 13.689/3 - General Stock
K 269.686/3 - General Stock
F 81.666/3 - Depositary Georgian Publications
P 586/1937 - Depositary Georgian Publications
K 13.872/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 13.688/3 - Exchange and Spare Stocks Division
K 13.685/3 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ; არქივი

ფეხმარდი ცხენის ამბავი / ლევ ტოლსტოი ; თარგმნა ნ. აგიაშვილმა. - თბილისი : ნაკადული, 1968. - 62 გვ. ; 16 სმ.см.. - ("ნაკადულის" ბიბლიოთეკა. ერთი მოთხრობა ; 48). - 12კ., 20000ც.[MFN: 92717]

UDC: 82-93:821.161.1-32

Full Text

K 35.484/2 - General Stock
K 35.485/2 - General Stock
K 35.486/2 - General Stock
F 10.172/2 - Depositary Georgian Publications
P 380/1968 - Depositary Georgian Publications
K 35.487/2 - Exchange and Spare Stocks Division
K 35.488/2 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ

პატარა მოთხრობები : [უმცრ. სასკოლო ასაკისათვის] / ლევ ტოლსტოი ; [თარგმნა ვ. ძიძიგურმა ; ილ. დ. ზარაფიშვილი]. - თბილისი : ნაკადული, 1969. - 14 გვ. : ილ. ; 20 სმ.см.. - (ჩემი პატარა ბიბლიოთეკა). - 15 კ., 20000 ც.[MFN: 94592]

UDC: 82-93:821.161.1-32

K 135.312/3 - General Stock
K 135.313/3 - General Stock
K 135.314/3 - General Stock
F 37.819/3 - Depositary Georgian Publications
P 1501/1969 - Depositary Georgian Publications

Kept in: სპებ

მოთხრობები : ნამდვილი ამბები. იგავ-არაკები. [უმცრ. სასკ. ასაკის ბავშვთათვის / თარგმნა ჯ. თითმერიამ ; ილ. ზ. დეისაძე]. - თბ. : ნაკადული, 1978. - 90გვ. : ილ. ; 21სმ.см.. - 30კ., 20000ც.[MFN: 115805]

UDC: 82-93:821.161.1-32 + 82-93:821.161.1-391

K 175.509/3 - General Stock
K 175.510/3 - General Stock
K 175.511/3 - General Stock
F 49.990/3 - Depositary Georgian Publications
P 1829/1978 - Depositary Georgian Publications
K 175.512/3 - Exchange and Spare Stocks Division

Kept in: სპებ