Das achte Leben (fuer Brilka) : Roman / Nino Haratischwili. - 2. Aufl.. - Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt, 2014. - 1279 S.. - ISBN 978-3-627-00208-4[MFN: 10]

LS 14/0114 - German Library of Wilhelm von Humboldt

Mein sanfter Zwilling : Roman / Nino Haratischwili. - 1. Aufl.. - Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt, 2011. - 378 S.. - ISBN 978-3-627-00175-9[MFN: 11]

LS 12/0586 - German Library of Wilhelm von Humboldt

Gedichte / Nikolos Barataschwili ; Deutsch von Rainer Kirsch ; Hrsg. von Nodar Kakabadse. - Tbilissi : Ganatleba, 1968. - 130 S.. - Gedichte paralell in Ger. und Geo.[MFN: 12]

Content: Die Nachtigal und die Rose; Ketewan; Abenddaemmerung auf dem Mtazminda; Die Stimme; An den Onkel G...; Die Nacht auf dem Kabach; Gedanken am Flusse Mtkwari; An die Tschonguri; Meinem Stern; Napoleon; Der Fuerstentochter E(katerina) Tsch(awtschwadse); Der Ohrring; Der Saeugling; Die einsame Seele; Mein Gebet [u.a.]

• Kakabadse, Nodar (გამომცემელი); 

Subjects:
- Georgische literatur;

LS 12/0452 - German Library of Wilhelm von Humboldt

Das dichterische Werk / Nikolos Barataschwili ; Ubers. von Hans-Christian Gunther mit einer Einl. von Luigi Magarotto und erkl. Anm. von H.-C. G. und L. M.. - Wurzburg : Konigshausen und Neumann, 2005. - 114 S. ; 24 smсм.. - Deutsch (Ger.), Originalsprache(n): Georgisch (Geo.). - ISBN 3-8260-2856-2[MFN: 13]

• Magarotto, Luigi; 

Subjects:
- Georgische literatur;

Not in National Library of Georgia

Kept in: DNB

Aus meinem Leben / Akaki Zereteli ; Aus dem Georg. uebertr. und mit einem nachwort von Ruth Neukomm und Yolanda Marchev. - Zuerich : Manesse Verlag, 1990. - 155 S.. - (Manesse Buecherei ; 34). - Titel der Originalausgabe: "ჩემი თავგადასავალი". - ISBN 3-7175-8167-8[MFN: 14]

Subjects:
- Georgische literatur;

LS 12/0461 - German Library of Wilhelm von Humboldt

La Litterature georgienne : [Texte imprime, monographie] : Ilya Tchavtchavadze (1837-1907) ; Akaki Tsereteli (1840-1915) ; Vaja Pchavela (1816-1915) / Kalistrat Salia. - [Paris], [1966]. - S. 65-89. - Extr. de: Bedi Kartlisa ; Volume XXI-XXII (N 50-51), 1966. - წყარო დაცულია ეროვნული ბიბლიოთეკის პერიოდული გამოცემების ფონდში[MFN: 15]

Person Name:
- Tchavtchavadze Ilya; Tsereteli Akaki; Vaja Pchavela;

F 11749 = F 1179 - Depositary Georgian Publications

Kept in: NPLG; BNF

Vaza Psavela Verserzaehlungen / Vaza Psavela, Akaki Cereteli ; Text und uebersetz. von H.-C. Guenther ; Mit einer biographischen Skizze des Dichters von N. Sakvarelidze ; Mit einer Appendix zu Akaki Cereteli von A. Gamkrelidze. - Wuerzburg : Koenigshausen & Neumann, 2008. - 162 S.. - in: Texte und Studien zur Literatur des griechisch-orientalistischen Kulturraums. - Paralleltext in Ger., Geo.. - ISBN 978-3-8260-3846-4[MFN: 16]

Content: Aluda Ketelauri; Gast und Gastgeber / Washa Pschawela; Der Erzieher / Akaki Tsereteli

• Tsereteli, Akaki (ავტორი);  Sakvarelidze, Nino (Mitarb.); 

Subjects:
- Georgische literatur;

LS 13/0016 - German Library of Wilhelm von Humboldt

Das Buch vom Helden Amirani : Ein altgeorgischer Sagenkreis / [Bearb. u. mit einem Essay, "Amirani und Prometheus" von Micheil Tschikowani ; Aus dem Georg. ubers. von Heinz Fahnrich]. - Lpz. ; Weimar : Kiepenheuer Verl., 1978. - 213 S. ; 18 smсм.[MFN: 17]

• Tschikowani, Micheil (Comp.); 

Subjects:
- Georgische literatur;

E 30.874/2 0 - Kartvelology Division

Der Mann im Tigerfelle / Von Schota Rustaweli ; Aus dem Georg. ubersetzt von Arthur Leist. - Dresden ; Lpz. : Piersons Verl., [1888]. - 288 S. ; 17 smсм.. - Xerocopy[MFN: 18]

Subjects:
- Georgische literatur;

TS 2298 - Depositary Georgian Publications

Der ferne weisse Gipfel : Georgische Erzaehlungen / [Hrsg. u. mit biogr. Notizen vers. von Steffi Chotiwari-Juenger ; Mit einem nachwort von Sasa Absianidse ; Aus dem Georg. und Russ. von Waltraud Ahrndt [u.a.]. - Berlin : Volk und Welt, [1984]. - 463 S. ; 21 smсм.[MFN: 19]

Content: Tschantschura; Der Waldschrat / Micheil Dshawachischwili; Die Karavanze zieht ins Ungewisse / Lewan Gotua; Der Mordu / Demna Schengelaia; Tragodie ohne Held / Niko Lortkipanidse; Chogais Mindia / Konstantine Gamsachurdia; Der Eichenwurm / Lado Awaliani; Der Zauberbaum / Giorgi Leonidse; Witwentranen / Otia Ioseliani; Der Junge und der Hund / Artschil Sulakauri; Teufeleien / Nodar Dumbadse; Die altem Nusikanten / Merab Eliosischwili; Operation "Tante Taso" / Dsemal Kartschchadse; Silbergrau / Otar Tschcheidse; Freitag / Tamas Tschiladse; Der ferne weisse Gipfel; Das Gebet; Das rote Ahornblatt / Rewas Inanischwili; Die Wahl liegt bei mir / Ana Mcheidse; Der Mann, der die Literatur sehr liebte / Guram Dotschanaschwili et al.

• Dshawachischwili, Micheil (ავტორი);  Gotua, Lewan (ავტორი);  Schengelaia, Demna (ავტორი);  Lortkipanidse, Niko (ავტორი);  Gamsachurdia, Konstantine (ავტორი);  Awaliani, Lado (ავტორი);  Leonidse, Giorgi (ავტორი);  Ioseliani, Otia (ავტორი);  Sulakauri, Artschil (ავტორი);  Dumbadse, Nodar (ავტორი);  Eliosischwili, Merab (ავტორი);  Kartschchadse, Dsemal (ავტორი);  Tschcheidse, Otar (ავტორი);  Tschiladse, Tamas (ავტორი);  Inanischwili, Rewas (ავტორი);  Mcheidse, Ana (ავტორი);  Dotschanaschwili, Guram (ავტორი);  Chotiwari-Juenger, Steffi (გამომცემელი);  Absianidse, Sasa (ბოლოსიტყვაობის ავტორი); 

Subjects:
- Georgische literatur;

E 86.294/3 - General Stock