მშობლის ჩანაწერი : კომენტარი / შირა გეფენი, ეტგარ კერეტი ; ინგლ. თარგმ. თამარ ბაბუაძემ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2220. - თებერვალი. - N46. - გვ.34[MFN: 21716]

UDC:  355.01 + 32](5-11)

Full Text

• კერეტი, ეტგარ;  ბაბუაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

Annotation:  ღაზას სექტორში მიმდინარე საომარი მოქმედებების შედეგად დაღუპული ბავშვებისა და მშვიდობიანი მოსახლეობის შესახებ. ომი და საზოგადოების ზნეობის დაჩლუნგების პრობლემა თანამედროვე სამყაროში

Geographical Name:  ახლო აღმოსავლეთი.

Subjects:  პოლიტიკა; ომები.

საეკლესიო კალენდარი : სულთმოფენობიდან 31-ე შვიდეული // გუმბათი. - თბ., 2009. - 12-18 იანვარი. - N2 (66). - გვ.22[MFN: 21717]

UDC:  27-564

Subjects:  საეკლესიო წელი; ქრისტიანული კალენდარი.

"მომენატრა ზღვა, რომელიც შორია" / გურამ ოდიშარია ; ესაუბრა მანანა ნოზაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 12-18 იანვარი. - N2 (66). - გვ.23[MFN: 21718]

UDC:  281.353.1(092) + 323(479.22:479.224)

• ნოზაძე, მანანა (კორესპ.); 

Photos:  ოდიშარია გურამ

Annotation:  ინტერვიუ მწერალ გურამ ოდიშარიასთან აფხაზეთის დამოუკიდებლობის საკითხთან დაკავშირებით

Person Name:  შევარდნაძე ედუარდ (საქართველოს ყოფილი პრეზიდენტი).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-აფხაზური კონფლიქტი.

ქართველებს არ უთამაშიათ // სპორტსიახლენი. - თბ., 2009. - 13-19 იანვარი. - N2(807). - გვ.[MFN: 21719]

UDC:  796.332

Annotation:  იტალიის სერია ა-ს მე-18 ტური

Person Name:  მჭედლიძე ლევან (ფეხბურთელი).

Geographical Name:  იტალია.

Subjects:  ფეხბურთი.

ბრიტანეთის სერტიფიცირებულ ნაფიც ბუღალტერთა ასოციაციის (ACCA) ადაპტირებული ქართულენოვანი პროგრამის მონაწილეებს : ACCA-ის სტუდენტების დასახმარებლად // ბუღალტრული აღრიცხვა : სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბ., 2009. - ISSN 1512-0805. - იანვარი. - N1. - გვ.5[MFN: 21720]

UDC:  378(073)

Annotation:  სასწავლო პროგრამა

Subjects:  ბრიტანეთის სერტიფიცირებულ ნაფიც ბუღალტერთა ასოციაციის (ACCA) ადაპტირებული ქართულენოვანი პროგრამა.

Keywords:  პროფესიული ცოდნა.

ერთი მივიდა, მეორე ოცნებობს / ალექსანდრე გოგობერიშვილი // სპორტსიახლენი. - თბ., 2009. - 13-19 იანვარი. - N2(807). - გვ.22[MFN: 21721]

UDC:  796.332(479.22)

Photos:  გოგობერიშვილი ალექსანდრე

Annotation:  ინტერვიუ ალექსანდრე გოგობერიშვილი

Person Name:  გოგობერიშვილი ალექსან (ფეხბურთელი).

Subjects:  ქართველი ფეხბურთელები.

Keywords:  კარიერა; კორტრაკტი; ფინანსური ფაქტორი.

მოემზადეთ მრავალვარიანტულ კითხვებზე პასუხის გასაცემად : პროფესიული კვალიფიკაციის საწყისი ეტაპის სტუდენტებისთვის : ACCA-ის სტუდენტების დასახმარებლად / რონი ფეტონი ; თარგმ. ბაბი ალავერდაშვილმა // ბუღალტრული აღრიცხვა : სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბ., 2009. - ISSN 1512-0805. - იანვარი. - N1. - გვ.6-10[MFN: 21722]

UDC:  378(073)

• ალავერდაშვილი, ბაბი (მთარგმნ.); 

Annotation:  სასწავლო პროგრამა

Subjects:  ბრიტანეთის სერტიფიცირებულ ნაფიც ბუღალტერთა ასოციაციის (ACCA) ადაპტირებული ქართულენოვანი პროგრამა.

Keywords:  გამოცდისთვის მზადება; ეფექტური სწავლა.

ბალანსის შედგენის თარიღის შემდეგი მოვლენები : ACCA-ის სტუდენტების დასახმარებლად / კიმ სმიტი ; თარგმ. ბაბი ალავერდაშვილმა // ბუღალტრული აღრიცხვა : სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი. - თბ., 2009. - ISSN 1512-0805. - იანვარი. - N1. - გვ.11-15[MFN: 21723]

UDC:  657 + 378(073)

• ალავერდაშვილი, ბაბი (მთარგმნ.); 

Annotation:  სასწავლო პროგრამა

Subjects:  აუდიტი; ბრიტანეთის სერტიფიცირებულ ნაფიც ბუღალტერთა ასოციაციის (ACCA) ადაპტირებული ქართულენოვანი პროგრამა.

Keywords:  განსახილველი საკითხები.

მარკოიშვილის მარცხი // სპორტსიახლენი. - თბ., 2009. - 13-19 იანვარი. - N2(807). - გვ.38[MFN: 21724]

UDC:  796.323(479.22)(092)

Annotation:  უკრაინის საკალათბურთო პირველობის საშინაო ჩემპიონატი

Person Name:  მარკოიშვილი მანუჩარ (კალათბურთელი).

Geographical Name:  უკრაინა (კიევი).

Subjects:  ქართველი კალათბურთელები.

Keywords:  სატურნირო ცხრილი; მატჩი.

როგორ შეიპყრეს შობა ღამეს გრუ-ს აგენტი / ნიკა თევზაძე // გუმბათი. - თბ., 2009. - 12-18 იანვარი. - N2 (66). - გვ.24-25[MFN: 21725]

UDC:  94(100)"1939-1945" + 355/359

Annotation:  1941 წელს საბჭოთა კავშირის მიერ ბულგარეთში დივერსიული ჯგუფის გადასხმა

Person Name:  სტალინი იოსებ (საბჭოთა პოლიტიკური მოღვაწე); რადოინოვი ცვიატკო (ტერორისტი).

Subjects:  მეორე მსოფლიო ომი; სამხედრო საქმე.

Keywords:  პოლიტიკა; სპეც-ოპერაციები.