ნიჭიერება და ბრწყინვალება / იოსებ ჭუმბურიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7730. - 20 აგვისტო. - N17(121). - გარეკანის მესამე გვერდზე[MFN: 58915]

UDC:  821.353.1(092) + 001(479.22)(092)

Annotation:  გამოჩენილი მწერლისა და მეცნიერის, აკაკი გაწერელიას, თვალით დანახული მშობლიური ქალაქი-მარტვილი

Person Name:  გაწერელია აკაკი (მწერალი, მკვლევარი).

Person Name:  ჯავახიშვილი ივანე; პოლ ვალერი; ასათიანი გურამ.

Geographical Name:  მარტვილი (ნახარებავო).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართველი მეცნიერები.

Keywords:  შთაბეჭდილებები; მემორიალი; ბიუსტი.

ბავშვობა; ფესვები; ხანგრძლივი მონღოლური ჰანგი; კოცნა; საზღვარი; სანგიინ დალაი; ოთხი სეზონის ჩანახატი; ქარი; ნომადები; თვალები; გამოღვიძება ეს-ესაა დაწყებული სიზმრიდან; ტყუილია რომ მშობლიური ქალაქი არ მაქვს; დავიწყებული იმპერიები; მიწა, ცა, მდინარეები და მე; ოქტავიო პასს; ყარაყორუმი; ღამის სტეპი : [ლექსები] / ჰადაა სენდოო ; ინგლ. თარგმნ. გვანცა ანანიაშვილმა და ქსენია სიორდიამ ; წინათქმა დათო ბარბაქაძის // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - აგვისტო. - N8(83). - გვ.108-111. - თარგმანი[MFN: 90933]

UDC:  821.512.36-1 + 821.111-1

• ანანიაშვილი, გვანცა (მთარგმნ.);  სიორდია, ქსენია (მთარგმნ.); 

Photos:  ჰადაა სენდოო

Subjects:  მონღოლური პოეზია; ინგლისური პოეზია.

მუამარ კადაფის მშობლიური ქალაქი სირტი ბრძოლების შემდეგ : ფოტოესე // ტაბულა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8931. - 24-30 ოქტომბერი. - N75. - გვ.36-37[MFN: 93451]

UDC:  77

Person Name:  კადაფი მუამარ (ლიბიის ყოფილი პრეზიდენტი).

Geographical Name:  სირტი (ლიბია).

Subjects:  ფოტოგრაფია.

სიყვარული გზად და ხიდად / ანა ერისთავი // საქართველოს ბიბლიოთეკა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-0880. - N2(47). - გვ.27-28[MFN: 117393]

UDC:  94(479.22:569.4) + 02(292)

Annotation:  ქართულ-ებრაული ურთიერთობები და თინათინ ბუზუკაშვილის როლი საბიბლიოთეკო საქმის განვითარებაში

Person Name:  ბუზუკაშვილი თინათინ (ბიბლიოთეკარი).

Geographical Name:  ონი.

Subjects:  ქართულ-ებრაული ურთიერთობები; ბიბლიოთეკარები.

Keywords:  მოწვეული სტუმარი; მშობლიური ქალაქი; მეგობრობა.

ჩემი მშობლიური ქალაქი სამტრედია / გულნარა სტურუა // საქართველოს ბიბლიოთეკა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-0880. - N2(47). - გვ.39-41[MFN: 117420]

UDC:  02(479.22)

Annotation:  ბიბლიოთეკარის მოგონებები

Person Name:  სტურუა გულნარა (ბიბლიოთეკარი).

Geographical Name:  სამტრედია.

Subjects:  ბიბლიოთეკები საქართველოში.

მშობლიური ქალაქის შენებაში მონაწილეობა საამაყოა = Proudly committed to construction in our owa hometown // სახე(ლ)ები=Faces & Names : პუბლიცისტური ენციკლოპედია / საგამომცემლო სახლი "სახე(ლ)ები". - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7978. - გვ.508-509. - ტექსტ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 118933]

UDC:  669 + 338.22(479.22)

Photos:  სულხან გოგიბერიძე

Annotation:  სამშენებლო კომპანია Creative impressions caucasus-ს საქმიანობასთან დაკავშირებით

Person Name:  გოგიბერიძე სულხან (კომპანიის დირექტორი).

Organization Name:  Creative impressions caucasus.

Geographical Name:  ბათუმი.

Subjects:  სამშენებლო კომპანიები საქართველოში; ბიზნესი.

[ლექსები] / როზე აუსლენდერი ; გერმანულიდან თარგმნა ამირან (პაკო) სვიმონიშვილმა // ახალი საუნჯე : ტექსტების და კონტექსტების ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 0134-9848. - მარტი. - N9. - გვ.61-63. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენ.[MFN: 160892]

UDC:  821.112.2.03=353.1

• სვიმონიშვილი, ამირან (პაკო, მთარგმნ.); 

Photos:  ამირან (პაკო) სვიმონიშვილი

Content:  "დამიდასტურე ღმერთო ქებულო..."; გზისპირზე; მშობლიური ქალაქი; "გადაირჩინე თავი უფალო..."; "წვიმა კარს დაცხებს..."; "გესმის ფლეიტა რას..."; "როცა შენ არ..."; "მეგობარი მოვა ჩქარა..."

Subjects:  გერმანული პოეზია.

[თარგმანები] / ამირან (პაკო) სვიმონიშვილი // მეექვსე : ლიტერატურული კრებული / თბილისის მეექვსე საავტორო სკოლა. - თბილისი, 2014. - ISSN 1512-2859. - N3, ეძღვნება პაკოს ამირან სვიმონიშვილს. - გვ.17-21[MFN: 167014]

UDC:  82-1'255.2

Photos:  ამირან (პაკო) სვიმონიშვილი

Content:  რაინერ მარია რილქე - შემოდგომის დღე; შემოდგომა; ქონრად ფერდინანდ მაიერი - მიწყობილი ნიჩბები; იონას ლინიაუსკასი - მოწყობა; როზე აუსლენდერი - მშობლიური ქალაქი; "წვიმა კარს დაცხებს..."; ნასტა მანცევიჩი - "როცა ცხოვრების უკუღმართობა..."; აჰმეთ თელი - მაჯნუნი

Subjects:  უცხოური პოეზია; ლიტერატურული თარგმანები.