საკერავი მანქანა სახელით "ზინგერი" : ადამიანი - საკერავი მანქანა : საქმის გამგრძელებლები : კრიზისი : კომპანია "SINGER"-ის განვითარების ქრონოლოგია / ვეფხია სამსონიძე // ბიზნესი და მენეჯმენტი : ჟურნალი ბიზნესისა და მართვის ხელოვნების შესახებ. - თბ., 2007. - ISSN 1512-357X. - N2(14). - გვ.56-59[MFN: 123]

UDC:  677.057.212 + 334

• სამსონიძე, ვეფხია; 

Photos:  ზინგერი ისააკ მერიტ; კლარკი ედვარდ

Annotation:  საკერავი მანქანის შექმნის შესახებ

Person Name:  ზინგერი ი. (მექანიკოსი); კლარკი ე. (ადვოკატი).

Geographical Name:  ნიუ-იორკი; პიტსტონი; ოჰაიოს შტატი; ბოსტონი.

Subjects:  ბიზნესი; საკერავი მანქანები.

ხეთები ქაშქების შესახებ / ირინე ტატიშვილი // სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს ისტორიის საკითხები / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი. - ბათუმი, 2007. - ISSN 1987-524X. - ტ. II. - გვ.14-27. - რეზიუმე ინგლისურ და რუსულ ენაზე[MFN: 29699]

UDC:  94(3)

Bibliography:  გვ. 25-26; შენიშვნებში

Annotation:  სტატიაში წარმოდგენილია ხეთების მეფე-დედოფლის - არნუვანდას და აშმუნიქალის ლოცვის ქართული თარგმანი. ტექსტი თარიღდება ძვ. წ. XIV საუკუნის დასაწყისით და მასში აღწერილია ხეთების მხრიდან ქაშქების აგრესია და მათი ტერიტორიის დაკავება

Person Name:  ზინგერი ითამარ (ხეთოლოგი); გიორგაძე გრიგოლ (ისტორიკოსი).

Subjects:  ძველი მსოფლიოს ისტორია.

Keywords:  ხეთების სამეფო; ქასქები; ხეთური ენა; ქართველური ტომები; ქართული ენა; კოლხეთი.

ამერიკელი კენტავრი : ინტერვიუ ჯონ აპდაიკთან / ზვონიმერ რადელიკოვიჩი, ომერ ჰაჯისელიმოვიჩი ; ინგლისურიდან თარგმნა გიორგი წურწუმიამ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2220. - მარტი. - N58. - გვ.62-65, 108-110[MFN: 50773]

UDC:  821.111(73)(092)

• ჰაჯისელიმოვიჩი, ომერ;  წურწუმია, გიორგი (მთარგმნ.); 

Photos:  აპდაიკი ჯონ

Annotation:  საუბარი საყვარელ რომანისტებსა და ნობელის პრემიაზე ლიტერატურის დარგში

Person Name:  აპდაიკი ჯონ (მწერალი).

Person Name:  ზინგერი ისააკ (ნობელის პრემიის ლაურეატი); ბარტი ჯონ; კაზინი ალფრედ; პინჟე რობერ; გრინი გრემ; გრასი გიუნთერ.

Subjects:  ამერიკელი მწერლები.

Keywords:  წერის პროცესი; ლიტერატურული თემები; ტრადიცია.

შეკერილია ამერიკაში : ავანტიურისტის, გამომგონებლისა და მილიონერის შექმნილმა მანქანამ მსუბუქი მრეწველობა შეცვალა / მოამზადა ნინო ჯაფარიძემ // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - აპრილი. - N4. - გვ.78-82. - ბიზნესის ისტორია[MFN: 81814]

UDC:  338.22(092)(73) + 687.053

Photos:  ისააკ ზინგერი

Content:  მსახიობი; გამომგონებელი; მეპატრონე; მაგნატი; საყვარლები

Annotation:  ზინგერის ცხოვრებასა და საქმიანობაზე

Person Name:  ზინგერი ისააკ (ბიზნესმენი).

Geographical Name:  ამერიკა.

Subjects:  უცხოელი ბიზნესმენები.

Keywords:  საკერავი მანქანები; ვაჭრობა; ბიზნესი.

ამბავი ერთი კარგი სპექტაკლისა : (ბავშვობისდროინდელი შთაბეჭდილებებით სიბერემდე) / ნინო საბაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-7730. - 12 დეკემბერი. - N25(233). - გვ.40-42. - თეატრალური სიახლენი[MFN: 172776]

UDC:  792(=353.1) + 792.075(=353.1)

Photos:  ალჰონონი (მალხაზ აბულაძე), რებე (მარლენ ეგუტია), ტოიბელე (ანა ვასაძე)

Annotation:  ძველი აღმოსავლური ტრადიციები და თანამედროვე ევროპული ხედვა რეჟისორ გოგა თავაძის სპექტაკლში - "ტოიბელე და მისი დემონი"

Person Name:  ზინგერი ისააკ-ბაშევი (მწერალი); თავაძე გოგა (რეჟისორი); აბულაძე მალხაზ (მსახიობი); ვასაძე ანა (მსახიობი).

Organization Name:  კოტე მარჯანიშვილის სახელობის სახელმწიფო დრამატული თეატრი.

Subjects:  ქართველი რეჟისორები; ქართული თეატრი.

Keywords:  ებრაული სამყარო; ქართული სცენა.

ბებია-ბაბუების აპოლოგია : (მთარგმნელის დებიუტი) / ნინო ვახანია // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2015. - ISSN 1987-7730. - მაისი. - N9(243). - გვ.50-51. - გამოხმაურება[MFN: 181968]

UDC:  82-3.03=353.1 + 82

Annotation:  ისააკ ბაშევის ზინგერის "მრეცხავი ქალისა" და რუდოლფო ა. ანაიას "ბაბუების ზეიმის" თარგმნა ინგა მორგოშიას მიერ; ავტორის თვალსაზრისი ინგა მორგოშიას თარგმანების შესახებ

Person Name:  ზინგერი ისააკ (ებრაული წრმოშობის პოლონელი მწერალი); მორგოშია ინგა (მთარგმნელი); რუდოლფო ა. ანაია (ინგლისელი მწერალი).

Subjects:  ქართველი მთარგმნელები; ლიტერატურათმცოდნეობა.

Keywords:  თარგმნის სტილისტიკა; ლიტერატურული თარგმანები.