დიონისეს უკანასკნელი მოციქულნი : ფრაგმენტი თხზულებიდან "ქრისტე და ანტიქრისტე რუსულ ლიტერატურაში. ლ.ტოლსტოი და დოსტოევსკი" : ესე / დმიტრი მერეჟკოვსკი ; რუსულიდან თარგმნა თამარ კოტრიკაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N15. - გვ.25-29[MFN: 1800]
"Я ищу тебя, чтоб могла жить душа моя" : (Арчил Джорджадзе о Л. Н. Толстом) : Этюд / Мариа Тавамаишвили // ხედი=Khedi=Хеди. - თბ., 2007. - N1(2). - გვ.68-69[MFN: 4703]
ტოლსტოი და გმირობა : კლასიკოსი / ჰაროლდ ბლუმი ; თარგმნა თამარ თურმანიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-2220. - აპრილი. - N13. - გვ.28-34[MFN: 8731]
ფარდის მიღმა : ახალი თარგმანები / მილან კუნდერა ; ინგლისურიდან თარგმნა ირმა ტაველიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2007. - დეკემბერი. - N9. - გვ.4-10[MFN: 31798]
თხზულების სწავლების სისტემა, უნარები და სახეები / აკაკი ზოიძე // შრომები / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ბათუმი, 2007. - ISSN 1987-5282. - ტ. IX. - გვ.141-149. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 34532]
არმიის ცხოვრება და ჯარისკაცის ფსიქოლოგია ლევ ტოლსტოის სამხედრო მოთხრობებში / ნანა ჩიკვილაძე // მერმისი : სამეცნიერო შრომების კრებული / საერო ინსტიტუტი "რვალი". - რუსთავი, 2007. - ISSN 1512-4585. - NI, ეძღვნება აკადემიკოს აკაკი შანიძის დაბადების 120 წლისთავს. - გვ.53-56. - რეზ. რუს. და ინგლ. ენ.[MFN: 37542]