თურქულად აჟღერებული რუსთაველი // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.5-10. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 4022]

UDC:  821.353.1.09

Person Name:  რუსთაველი შოთა (პოეტი); შარაშენიძე გიორგი (სორბონის უნივერსიტეტის პროფესორი); მაკასი ზეინელაბიდინ (მთარგმნელი).

Subjects:  ქართული მწერლობა; ქართული პოეზია.

Keywords:  თარგმანი; თურქული ენა.

Украинистика в Тбилиском государственном университете // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.11-17. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 4034]

UDC:  821.353.1:821.161.2

Annotation:  უკრაინისტიკა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში

Person Name:  გურამიშვილი დავით (პოეტი); უკრაინკა ლესია (პოეტი); შევჩენკო ტარას (მწერალი).

Organization Name:  ივ ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი.

Subjects:  ქართულ-უკრაინული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Болгария и Грузия: История и современность // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.18-22. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 4042]

UDC:  008(479.22:497.2)

Annotation:  ბულგარეთი და საქართველო: ისტორია და თანამედროვეობა (პროფესორ ლეონიდე ჯახაიას სოფიის უნივერსიტეტში მოღვაწეობის, პეტრიწონის (ბაჩკოვოს) მონასტრისა და სტოიან ბაკირჯიევის მიერ ბულგარულ ენაზე "ვეფხისტყაოსნის" თარგმნის შესახებ)

Subjects:  საქართველო-ბულგარეთის კულტურული ურთიერთობები.

ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობის ისტორიიდან // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.24-31. - რეზ. რუს. და ინგლ. ენ.[MFN: 4062]

UDC:  821.353.1.091:821.161.1

Person Name:  ტაბიძე ტიციან (პოეტი).

Person Name:  ტაბიძე გალაკტიონ (პოეტი); იაშვილი პაოლო (პოეტი); ბელი ა.; ბალმონტი კ.; ბრიუსოვი ვ.; ბლოკი ა.; მაიაკოვსკი ვლ. (რუსი პოეტები).

Subjects:  ქართველი პოეტები; რუსი პოეტები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  სიმბოლისტები; იდეოლოგია; ფილოსოფია; ხელოვნება.

ქართული დამწერლობის პალეოგრაფიული მახასიათებლები აფხაზეთის ეპიგრაფიკულ ძეგლებში // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.32-39. - რეზ. ინგლ. და რუს.ენ.[MFN: 4074]

UDC:  930.2:003.071(=353.1) + 003.334.2

Bibliography:  გვ.38-39

Subjects:  პალეოგრაფია; ეპიგრაფიკა; ქართული დამწერლობა.

Keywords:  წერილობითი ძეგლები; ქართული წარწერები; ეპიტაფიები; ასომთავრული დამწერლობა; ნუსხა-ხუცური დამწერლობა.

Problem of temptation and sin in "The strength of god" by Sherwood Anderson and "Rain" by William Somerset Maugham // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.41-51. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.[MFN: 4077]

UDC:  821.11.09 + 821.11(73)09

• Doghonadze, Natela; 

Bibliography:  გვ.45

Annotation:  ცდუნებისა და ცოდვის პრობლემა შერვურდ ანდერსონის მოთხრობაში "ძლიერება უფლისა" და უილიამ სომერსეტ მოემის მოთხრობა "წვიმაში"

Person Name:  მოემი უილიამ სომერსეტ (მწერალი); ანდერსონი შერვურდ (მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; ბრიტანელი მწერლები; ამერიკელი მწერლები.

ელინისტური კულტურა და კოლხეთი / კახაბერ ფიფია // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.47-51. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 4082]

UDC:  930.85

Bibliography:  გვ.50-51

Subjects:  ცივილიზაციის ისტორია; კულტურის ისტორია.

Keywords:  ანტიკური ცივილიზაცია; ხელოვნება; არქეოლოგიური მასალა; კულტურის თვითმყოფადობა.

Конструктивный диалог или умение правильно общатся / Джобава Ирина // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.53-58. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.[MFN: 4088]

UDC:  81 + 17

Bibliography:  გვ.57-58

Annotation:  კონსტრუქციული დიალოგი ანუ ეფექტური საუბრის წარმართვა

Subjects:  დიალოგი; ლინგვისტიკა; ეთიკა.

Keywords:  კონსტრუქციული დიალოგი; დიალოგის წარმართვა; ეთიკური ნორმები.

პუერილიზმი როგორც მე-20 საუკუნის კულტურის მახასიათებელი / ხათუნა ამაღლობელი // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.59-64. - რეზ. ინგლ. და რუს.ენ.[MFN: 4095]

UDC:  008

Bibliography:  გვ.62

Annotation:  კულტურის თამაშებრივი თეორია და იოჰან ჰაიზინგას ნაშრომი "Homo ludens" (მოთამაშე ადამიანი)

Person Name:  ჰაიზინგა იოჰან (ჰოლანდიელი კურტულოლოგი).

Subjects:  კულტუროლოგია.

Keywords:  პუერილიზმი; ფსიქიკური მდგომარეობა; ბავშვურობა; ჭაბუკური გაუწონასწორებლობა; თანამედროვე კულტურას.

ქართულ-ბერძნული კულტურული ურთიერთობის ისტორიიდან / დავით ოთხოზორია // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-4363. - იანვარი. - N1. - გვ.64-68. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 4105]

UDC:  008 + 82 + 94](479.22:3)

Bibliography:  გვ.67

Person Name:  ეფრემ მცირე (XIს-ის ქართველი ფილოლოგი, ფილოსოფოსი, მთარგმნელი).

Subjects:  ქართულ-ბერძნული კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ძველი კოლხეთი; ანტიკური სამყარო; არგონავტები; ქართული სასულიერო მწერლობა; აედები; რაფსოდები.