Гурийская колхозная песня о Сталине [Ноты] = საკოლმეურნეო : [для хора с чонгури] / запись А. Мегрелидзе ; рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской. - М. : Музгиз, 1938. - 8 с. ; 27 см. - Лит. текст груз., рус.. - Перед нот. текстом загл.: Колхозная-гурийская. - Н.д. 16103 : 40 к., 750 экз.[MFN: 324]

UDC: 784.4(479.22)

Full Text

• Мегрелидзе, Авксентий (Авксентий Васильевич, 1877-1953, авт. зап.);  Болотин, С. (авт. сл.);  Сикорская, Т. (авт. сл.); 

Person Name:
- სტალინი იოსებ ბესარიონის ძე (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე, 1878-1953);

Subjects:
- ქართული ხალხური სიმღერები (გუნდი, ჩონგური);

M 3910/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 12648/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 51779/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Сулико [Ноты] : (Душенька) : Грузинская песня : [для хора с фортепиано] / запись А. В. Мегрелидзе ; [слова А. Церетели] ; пер. Т. Сикорской. - 2-е изд.. - Л. : Музгиз, 1938. - 4 с. ; 20 см. - 25 к., 30100 экз.[MFN: 325]

UDC: 784.3(479.22) + 784.4(479.22)

• Мегрелидзе, Авксентий (Авксентий Васильевич, 1877-1953, авт. зап.);  Церетели, Акакий (1840-1915, авт. сл.);  Сикорская, Т. (Пер.); 

Subjects:
- ქართული რომანსები; ქართული ხალხური სიმღერები;

M 5200/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 12528/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 12529/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

ორი საბავშვო სიმღერა [ნოტი] = Две грузинских детских песни : Для сред. голоса с фп. / სიტყვ. ხალხური ; рус. текст Т. Сикорской. - М. : Огиз. Музгиз, 1935. - 5 с. ; 21 см. - (Эстрада народов СССР). - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - Н.д. 14500 : 10 к., 1000 экз.[MFN: 681]

Content: 1. ნანა = Нана: Колыбельная; 2. ოქტომბრელო = Октябренок

UDC: 784.67(479.22)(081)

• Сикорская, Т. (пер.); 

Subjects:
- ქართული საბავშვო სიმღერები;

M 3321/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11763/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11764/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11765/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11766/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11767/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11768/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11769/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11770/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 11771/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Порги и Бесс [Ноты] : хоры из оперы в сопровожд. фп. / сл. Б. Хейуорда и Дж. Гершвина ; пер. С. Болотина и Т. Сикорской ; сост. С. Гаврилова. - М. : Музыка, 1987. - 64с. ; 29см. - 95к.[MFN: 7929]

UDC: 782.1:784.21(73)

• Хейуорда, Б. (сл.);  Гершвин, Дж. (сл.);  Болотин, С. (пер.);  Сикорская, Т. (пер.);  Гаврилова, С. (сост.); 

M 64991/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 64992/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 65035/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 65036/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Солдата убили в Испании [Ноты] : для пения с фп. / рус.текст С. Болотина и Т. Сикорской. - М. : Музгиз, 1937. - 5с. ; 30см. - Загл. и текст на рус.и испанском яз.. - 40к.[MFN: 9827]

UDC: 784.63.02-62(43)

• Болотин, С. (сл.);  Сикорская, Т. (сл.); 

M 6499/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Песня германских рабочих [Ноты] : для пения a'capella / сл.Т. Сикорской. - М. : Музгиз, 1933. - 2с. ; 17см. - 3к.[MFN: 9923]

UDC: 784.66(470)

• Сикорская, Т. (сл.); 

M 361/1 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 362/1 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Ударницы металла [Ноты] : музлиткомпозиция для голоса соло, декламации и женского хора с фп. / сл. Т. Сикопской. - М. : Музгиз, 1932. - 13с. ; 25см. - 30к.[MFN: 11347]

UDC: 784.66.068.5.02-62(470)

• Сикорская, Т. (сл.); 

M 11686/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 1414/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Походная песня [Ноты] / перелож. для 2-гол.(и смеш. ad libitum) хора с фп. Л. Шохина ; текст Т. Сикорской ; укр. текст И. Яловца. - М. : Музгиз, 1935. - 4с. ; 27см. - 1р.[MFN: 14011]

UDC: 784.068.02-62(43)

• Шохин, Л. (перелож.);  Сикорская, Т. (авт.текста);  Яловец, И. (пер.); 

M 51330/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Походная песня [Ноты] / перелож. для 2-х гол. (ad libitum) хора с фп. ; текст Т. Сикорской. - М. : Музсектор, 1930. - 5с. ; 25см. - (Репертуар клубного хорового кружка). - На обл.: Сл. С.К.. - [MFN: 14014]

UDC: 784.087.68(430)

• Шохин, Л. (перелож.);  Сикорская, Т. (авт.текста); 

M 12062/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Кукушечка [Ноты] : чешская нар. песня : для голоса и трио / рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской ; Мадера : чешский нар. танец : для трио[домра, балалайка, баян] / [оба произв.]обработка Ю. Шишакова. - М. : Музгиз, 1957. - 9с. ; 29см. - 1р.25к.[MFN: 14650]

• Болотин, С. (рус. текст);  Сикорская, Т. (рус. текст);  Шишаков, Ю. (обраб.); 

M 26886/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division