თავო ჩემო, ბედი არ გიწერია [ნოტი] = О счастье, мелкаеш ты издалека : [ხმისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. ა. წერეთლისა ; Пер. Г. Гвазава ; [მხატვ. ა. ბერიძე]. - Тифлис : К.С. Месхи, ценз.1897 (Тифлис : Литогр. К.И. Месхиева). - 3 გვ. ; 35 სმ.. - ყდა რუს. ენ.. - ტექსტი ქართ., რუს. ენ.. - 25 к.[MFN: 27]

UDC: 784.3(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.);  Гвазава, Г. (Пер.);  ბერიძე, ა. (მხატვ.); 

Subjects:
- ქართული რომანსები;

M 571/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
FM 3/3 - Depositary Georgian Publications
FS 2934 - Depositary Georgian Publications
PM 2/1897 - Depositary Georgian Publications

პატარა მურია [ნოტი] : მამაკაცთა გუნდი ან შერეული [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / ა. ნ. ყარაშვილი ; სიტყვ. აკაკისა. - [თბილისი] : გამოცემა ჟურნალ "განათლების" რედაქციისა, 1914 (მსწრაფლ-მბეჭ. არ. კერესელიძისა). - 4 გვ. ; 24 სმ.. - უფასოდ ურიგდება 1914 წ. "განათლების" ხელის მომწერლებს. - 1 აბაზი[MFN: 92]

UDC: 784.087.683(479.22) + 784.67(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

Subjects:
- ქართული საბავშვო სიმღერები; ქართული საგუნდო სიმღერები - მამაკაცთა გუნდი; ქართული საგუნდო სიმღერები - შერეული გუნდი;

M 14529/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 4/1914 - Depositary Georgian Publications

მალხაზის არია [ნოტი] : "თავო ჩემო" : ქართ. ოპერა "დაისი"-დან : (ტენორისათვის) [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. ა. წერეთლისა ; ქართ. ნათარგმ. ა. ნეიმანის მიერ. - მე-2 გამოც.. - ტფილისი : "მუსმრეწ"-ის ტფ. განყ., [1926] (Литогр. Полиграфтреста). - 5 გვ. : პორტრ. ; 35 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - [1926 წ.] - წიგნის პალატაში რეგისტრირების წელი. - 75 კ.[MFN: 140]

UDC: 784.21:782.1(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.);  ნეიმანი, ა. (მთარგმნ.); 

M 42041/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 3/1926 - Depositary Georgian Publications

პირველი მასხარას სიმღერა [ნოტი] : 4 მოქმედ. ოპერიდან "თამარ ცბიერი" = Первая песнь шута : из оперы "Коварная Тамара" : (ტენორისათვის) [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / [სიტყვ. ა. წერეთლისა]. - Тифлис : სახელგამი, 1928 (Литогр. ВСНХ ССРГ). - 6 გვ. ; 34 სმ.. - (თამარ ცბიერი = Коварная Тамара ; N 1). - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 1000 экз.[MFN: 178]

UDC: 784.21:782.1(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

M 1207/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 13721/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 2/1928 - Depositary Georgian Publications

მეორე მასხარას სიმღერა [ნოტი] : 4 მოქმედებიანი ოპერიდან "თამარ ცბიერი" : (ტენორისათვის) [ფორტეპიანოს აკომპ-ით] = Вторая песнь Шута : для тенора : из оперы "Коварная Тамара" / მ. ბალანჩივაძე ; [სიტყვ. ა. წერეთლისა]. - Тифлис : სახელგამი, 1928 (Литогр. ВСНХ ССРГ). - 10 გვ. ; 34 სმ.. - (თამარ ცბიერი : ოპერა 4 მოქმედებად / მ. ბალანჩივაძე = Коварная Тамара : опера в 4-х действиях / М. Баланчивадзе ; N 2). - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 10000 ც.[MFN: 179]

UDC: 784.21:782.1(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

M 55579/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 59793/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 72826/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
FM 2.456/3 - Depositary Georgian Publications
PM 14/1928 - Depositary Georgian Publications

ნანა [ნოტი] : რომანსი : ვანო სარაჯიშვილის ხსოვნას = Нана : Колыбельная песня : Романс : Памяти Вано Сараджишвили / თამარ შავერზაშვილი ; სიტყვ. ა. წერეთლისა. - ტფილისი : მუსტრესტი. ტფ. განყოფილება, 1928 (Литогр. Грузпол. Тр. В.С.Н.Х.). - 4 გვ. ; 35 სმ.. - თავფ. ქართ. და რუს. ენ.. - ტექსტი ქართ. ენ., პარალ. რუს. ტრანსკრ.. - Н.д. Т.О.М. N 15 : 50 კ., 500 ც.[MFN: 187]

UDC: 784.3(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

Person Name:
- სარაჯიშვილი ვანო (ოპერის მომღერალი, 1879-1924);

M 9295/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 59782/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 71841/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 71842/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 8/1928 - Depositary Georgian Publications

მესტვირული [ნოტი] : (გუნდისათვის) [a'capella] / ნ. სულხანიშვილი ; ტექსტი ა. წერეთლისა = Свирельная : (для хора) / Н. Сулханишвили ; текст А. Церетели. - Тифлис : სახელგამი, 1929 (Литогр. ВСНХ ССРГ). - 6 გვ. ; 35 სმ.. - (საგუნდო სიმღერები და რომანსები / ნ. სულხანიშვილი = Хоровые произведения и романсы / Н. Сулханишвили ; N 3). - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 1000 ც.[MFN: 199]

UDC: 784.087.68(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

Subjects:
- ქართული საგუნდო სიმღერები;

M 60003/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 60004/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 71836/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 2/1929 - Depositary Georgian Publications

იავ, ნანა [ნოტი] : ცირას სიმღერა (ქალთა გუნდით) [ოპერიდან] "თამარ ცბიერი" / მ. ბალანჩივაძე ; [სიტყვ. ა. წერეთლისა] = Спи, фиалка : Песня Циры (с женским хором) из оперы "Коварная Тамара" / М. Баланчивадзе. - ტფილისი : სახელგამი. მუსსექტორი, 1934 (სახელგამის ლიტ.). - 9 გვ. ; 31 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 1 მ. 70 კ., 1000 ც.[MFN: 237]

UDC: 784.21:782.1(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.); 

M 51887/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 41986/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
PM 13/1934 - Depositary Georgian Publications

თავო ჩემო [ნოტი] : მალხაზის არია ოპერიდან "დაისი" : (ტენორისათვის) [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / ზაქ. ფალიაშვილი ; სიტყვ. ა. წერეთლისა ; ქართ-დან ნათარგმნი ა. ნეიმანის მიერ = Горькой долей : Ария Малхаза из оперы "Даиси" : для тенора / Зах. Палиашвили ; пер. А. неймана. - მე-3-ე გამოც.. - ტფილისი : სახელგამი, 1935 (სახელგამის ლიტ.). - 6 გვ. ; 35 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 1 მ. 20 კ., 1000 ც.[MFN: 270]

UDC: 784.21:782.1(479.22)

Full Text

• წერეთელი, აკაკი (1840-1915, სიტყვ. ავტ.);  ნეიმანი, ა. (მთარგმნ.); 

M 65606/3 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division

Сулико [Ноты] : (Душенька) : Грузинская песня : [для хора с фортепиано] / запись А. В. Мегрелидзе ; [слова А. Церетели] ; пер. Т. Сикорской. - 2-е изд.. - Л. : Музгиз, 1938. - 4 с. ; 20 см. - 25 к., 30100 экз.[MFN: 325]

UDC: 784.3(479.22) + 784.4(479.22)

• Мегрелидзе, Авксентий (Авксентий Васильевич, 1877-1953, авт. зап.);  Церетели, Акакий (1840-1915, авт. сл.);  Сикорская, Т. (Пер.); 

Subjects:
- ქართული რომანსები; ქართული ხალხური სიმღერები;

M 5200/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 12528/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division
M 12529/2 - Music Print and Audio-Visual Resources Services Division