საბჭოთა აღმშენებლობა / სრულიად საქართველოს ცენტრალური აღმასრულებელი კომიტეტის და ტფილისის საბჭოს ორკვირეული ორგანო ; პ/მგებ. რედაქტორი ს. თოდრია. - თბილისი, 1929-1930. - შენიშვნა: ჟურნალის დახურვის შესახებ იხ. "პარტიული მშენებლობა" 1930 წ. N2 (თებერვ.). გვ. 31[MFN: 484]

• თოდრია, ს. (რედ.); 

1930. N1 (იანვ.) და N2 (თებერვ.). - 1930[MFN: 1585]

K 662 = K 175 - Periodicals Collection
K 663 = K 175/2 - Periodicals Collection
F 1654 = F 468 - Depositary Georgian Publications
F 11480 = F 468/L - Depositary Georgian Publications
PP 23/1930 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1958. ტ. 1 / მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - თბილ. უცხო ენათა პედ. ინ-ტი, 1958. - 487გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და ინგლ. ენებზე. - 18მ., 500ც.[MFN: 11774]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 7953 = K 663 - Periodicals Collection
K 8582 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 2182 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 91/1958 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1961. ტ. 4 / საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - 1961 (თსუ-ს გამ-ბის სტამბა). - 278გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და ფრანგ. ენებზე. - 1მ.57კ., 500ც.[MFN: 11777]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 9494 = K 663 - Periodicals Collection
K 9613 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 2678 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 108/1961 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1962. ტ. 5 / საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - 1962 (თსუ-ს გამ-ბის სტამბა). - 251გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და ინგლ. ენებზე. - 1მ.10კ., 500ც.[MFN: 11778]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 9914 = K 663 - Periodicals Collection
K 9916 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 2793 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 77/1962 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1964. ტ. 6 / საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - 1964 (თსუ-ს გამ-ბის სტამბა). - 317გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და ინგლ. ენებზე. - 1მ.60კ., 500ც.[MFN: 11779]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 9915 = K 663 - Periodicals Collection
K 10205 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 2913 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 123/1964 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1965. ტ. 7 / საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო = Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - 1965 (თსუ-ს გამ-ბის სტამბა). - 277გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს., გერმ. და ინგლ. ენებზე. - 1მ.55კ., 500ც.[MFN: 11780]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 10300 = K 663 - Periodicals Collection
K 10301 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 2954 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 102/1965 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1973. ტ. 8/9 / საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1973. - 442გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და ინგლ. ენებზე. - 3მ.66კ., 500ც.[MFN: 11781]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 12351 = K 663 - Periodicals Collection
K 12373 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 3811 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 83/1973 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1969. ტ. 10 / საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1969. - 168გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს. და გერმ. ენებზე. - 1მ.10კ., 500ც.[MFN: 11782]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 11639 = K 663 - Periodicals Collection
K 12556 = K 663/2 - Periodicals Collection
F 3434 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 122/1969 - Depositary Georgian Publications

შრომები = Труды. - თბილისი, 1958-1972. - 26სმсм.. - გამოცემა გამოდიოდა შემდეგი სათაურით: "თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტის შრომები" (1958-1960)[MFN: 11773]

• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  საქართველოს სსრ მინისტრთა საბჭოს უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სახელმწიფო კომიტეტი;  Государственный комитет высшего и среднего специального образования Совета Министров Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

1972. ტ. 11/12 / საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო ; მთავარი რედაქტორი: ა.პ. ჯიშიაშვილი. - თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1972. - 471გვ.. - თავფურცელი ქართ. და რუს. ენებზე. - ტექსტი ქართ., რუს., გერმ. და ფრანგ. ენებზე. - 4მ., 500ც.[MFN: 11783]

• ჯიშიაშვილი, ა.პ. (რედ.); 
• საქართველოს სსრ უმაღლესი და საშუალო სპეციალური განათლების სამინისტრო;  Министерство высшего и среднего специального образования Грузинской ССР;  თბილისის უცხო ენათა პედაგოგიური ინსტიტუტი;  Тбилисский педагогический институт иностранных языков; 

K 12293 = K 663 - Periodicals Collection
K 12372 = K 70/2 - Periodicals Collection
F 3771 = F 573 - Depositary Georgian Publications
PP 74/1972 - Depositary Georgian Publications