თარგმანები და თარგუმები // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 7 იანვარი. - N3. - გვ.B2[MFN: 1970]

Annotation:  თარგმანის ხელოვნების შესახებ

Subjects:  თარგმანის ხელოვნება.

Keywords:  თარგმანის ხელოვნება; ქართული ბიბლია; სერიალების თარგმანი; თარგუმები.

8-დან 12 წლამდე : გამომცემლობა "ელფი" პატარა მკითხველს ახალ წიგნებს სთავაზობს // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 21 მაისი. - N112. - გვ.B2[MFN: 2493]

Person Name:  დიდებულიძე თინათინ ("ელფის" დირექტორი).

Subjects:  წიგნის ფესტივალი.

Keywords:  პრეზენტაცია; თარგმანები.

"პროზა მკითხველს ტანსაცმელივით უნდა მოერგოს" : გოლი თარაყი ირანელი მწერალი ქალების ლიტერატურისა და ჯორჯ ბუშის შესახებ // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 23 მაისი. - N113. - გვ.B2[MFN: 2555]

Photos:  თარაყი გოლი; ლობჟანიძე გიორგი

Annotation:  ირანელი მწერლის გოლი თარაყის შესახებ

Person Name:  თარაყი გოლი (ირანელი მწერალი).

Subjects:  ირანელი მწერლები.

Keywords:  "კავკასიური სახლი"; შეხვედრა; თარგმანები; ირანული ლიტერატურა.

მრავალწლოვანი საგამომცემლო საქმიანობის ტრადიციებზე : როგორ ხვდება "მერანი" წიგნის ფესტივალს // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 25 მაისი. - N115. - გვ.B2[MFN: 2684]

Person Name:  ალხაზიშვილი გივი ("მერანის" მთავარი რედაქტორი).

Subjects:  გამომცემლობები.

Keywords:  გამომცემლობა; თარგმანები; ღონისძიებები.

"ახალი თარგმანების" პრეზენტაცია // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 20 დეკემბერი. - N282 (1142). - გვ.A7[MFN: 7539]

Annotation:  ლიტერატურული ალმანახის "ახალი თარგმანების" მეხუთე ნომრის გამოცემა

Person Name:  ხვედელიძე ბესო (ალმანახის "ახალი თარგმანების" რედაქტორი).

Subjects:  ქართული ჟურნალები.

Keywords:  გამოცემა.

ლაშა და უელბეკი // 24 საათი. - თბილისი, 2006. - 11 იანვარი. - N3 (1155). - გვ.A7[MFN: 7961]

Annotation:  საუბრობენ გ. ეკიზაშვილი და გ. დარსალია

Person Name:  ეკიზაშვილი გიორგი (მთარგმნელი); დარსალია გია (გამომცემელი).

Subjects:  ლიტერატურული თარგმანები.

Keywords:  ნაწარმოების თანგმნა; წიგნი "ელემენტარული ნაწილაკები".

ახალი თარგმანები და ახალი მთარგმნელები : პრეზენტაცია და კონკურსი ეროვნულ ბიბლიოთეკაში // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 17 თებერვალი. - N36 (896). - გვ.B2[MFN: 8582]

Annotation:  ლიტერატურული ალმანახის "ახალი თარგმანების" პირველი ნომრის გამოცემა

Person Name:  ლებანიძე თამარ ("დიოგენეს" დირექტორი); ხვედელიძე ბესო ("ახალი თარგმანების" მთავარი რედაქტორი).

Subjects:  ქართული ჟურნალები. მთარგმნელები.

Keywords:  ლიტერატურული ალმანახის განახლება.

კიდევ ერთხელ... // 24 საათი. - თბილისი, 2006. - 13 აპრილი. - N80 (1232). - გვ.A1.8[MFN: 10903]

Photos:  მაღრაძე დავით

Annotation:  დავით მაღრაძის შემოქმედებითი ნაბიჯები გერმანულ საზოგადოებაში

Person Name:  მაღრაძე დავით (პოეტი).

Organization Name:  გოეთეს ინსტიტუტი.

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  ქართველი პოეტები; პოეზია; თარგმანები.

Keywords:  წიგნის პრეზენტაცია; ახალი თარგმანი.

ლიტერატურული პრემია "საბა 2006" // 24 საათი. - თბილისი, 2006. - 27 აპრილი. - N90 (1242). - გვ.A8[MFN: 11270]

Organization Name:  "თი ბი სი ბანკი"; "ქართული პენკლუბი".

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  "საბა 2006".

Keywords:  დაჯილდოება; საუკეთესო ნომინაციები; პროზაული კრებული; საუკეთესო რომანი; პოეტური კრებული; საუკეთესო თარგმანები; საუკეთესო პიესა; ესეისტიკა და დოკუმენტური პროზა.

კაფე "ტიბადან" - რომში, გენუაში, ფლორენციაში... // 24 საათი. - თბილისი, 2006. - 1 ივლისი. - N145 (1297). - გვ.8. - ჩანართი: Weekend N11. 1-2 ივლისი, 2006[MFN: 13906]

Annotation:  იტალიაში პოეზიის ფესტივალზე დათო მაღრაძის მონაწილეობის შესახებ

Person Name:  მაღრაძე დათო (პოეტი).

Subjects:  ქართველი პოეტები.

Keywords:  საზოგადოება; პოეზიის ფესტივალი; იტალია; თარგმანები.