Рапорт ген. Нейдгардта кн. Чернышеву, от 31-го августа 1844 года, N352 / Нейдгардт = გენერალ ნეიდგარდტის პატაკი თავად ჩერნიშევს, 1844 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N352 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N746. - С. 910[MFN: 15080]

სრული ტექსტი (გვ. 366)

ანოტაცია:  ეხება პოდპოლკოვნიკ სულეიმან-ხანის ბედს, კერძოდ აცნობებს, რომ ის ავადაა და ექიმმა თავრიზთან მინერალური წყლებით მკურნალობა დაუნიშნა, ხოლო თუ მას ყარაბაღში დააბრუნებენ შაქის ბოლო მმართველის ქვრივმა გოუგერ-აღამ ის შეიძლება რუსეთის წინააღმდეგ თავისი ინტერესებისთვის გამოიყენოს, ამიტომ მისი კავკასიაში დაბრუნება არ უნდა დაუშვან

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სულეიმან-ხანი (პოდპოლკოვნიკი); გურკო (გენერალ-ლეიტენანტი); მედემი (გრაფი, უფლებამოსილი მინისტრი სპარსეთში, რუსეთის კონსული ალექსანდრიაში); გოუგერ-აღა (შაქის მმართველის ჯაფარ-ყული-ხანის ქვრივი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ისმაილ-ხანი (შაქის მმართველი, ჯაფარ-ყული-ხანის ვაჟი); დიბიჩი (გრაფი, ბარონი, გენერალ-ადიუტანტი, მთავარი შტაბის უფროსი); პასკევიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თავრიზი; თეირანი; ყარაბაღი; შაქი; ვარშავა; პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Письмо ген.-л. Гурко к кн. Воронцову-Дашкову, от 31-го августа 1844 года, N1141 / Гурко = გენერალ-ლეიტენანტ გურკოს წერილი თავად ვორონცოვ-დაშკოვს, 1844 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N1141 / გურკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N747. - С. 8911[MFN: 15081]

სრული ტექსტი (გვ. 367)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ლენქორანში ჩამოსული ვინმე სპარსი დერვიშის თაობაზე, რომელიც თავს ფათალი-შაჰის შვილიშვილად აცხადებს, სპარსეთში რუსეტის მინისტრმა მედემმა შეატყობინა, რომ ჰასან-ალი-მირზას ვაჟი ჯერ კიდევ ფათალი-შაჰის მმართველობისას ქირმანში მოკლეს, ასე რომ, ეს დერვიში თვითმარქვიაა

პერსონალია:  ვორონცოვ-დაშკოვი ივან ილარიონოვიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, 1790-1854).

მოხსენიებული პირები:  მედემი (გრაფი, უფლებამოსილი მინიტრი სპარსეთში, რუსეთის კონსული ალექსანდრიაში); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; ქირმანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт ген. Нейдгардта кн. Чернышеву, от 29-го сентября 1844 года, N1260. - Секретно / Нейдгардт = გენერალ ნეიდგარდტის პატაკი თავად ჩერნიშევს, 18443 წლის 29 სექტემბრით დათარიღებული, N1260 - საიდუმლო / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N748. - С. 911[MFN: 15082]

სრული ტექსტი (გვ. 367)

ანოტაცია:  ეხება სპარსეთში მყოფ პოდპოლკოვნიკ სულეიმან-ხანს, კერძოდ, თუ მას რუსეთში დაბრუნებას აუკრძალავენ, სპარსეთში მისი ყოფნა შეიძლება უფრო საზიანო იყოს რუსეტისთვის, ხოლო თუ რუსეთში ჩამოსვლის ნებას მისცემენ, მხოლოდ შიდა გუბერნიებში შეიძლება იცხოვროს, თავად სულეიმან-ხანი თანახმაა თბილისში დაბრუნებაზე

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  მედემი (გრაფი, უფლებამოსილი მინიტრი სპარსეთში, რუსეთის კონსული ალექსანდრიაში); სულეიმან-ხანი (პოდპოლკოვნიკი); ბეჰმენ-მირზა (აზერბაიჯანის მმართველი, მოჰამედ -შაჰის ძმა); ოზეროვი (თავრიზში გენერალური საკონსულოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თეირანი; ყარაბაღი; თავრიზი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение кн. Чернышева к ген. Нейдгардту, от 19-го октября 1844 года, N601. - Секретно / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა გენერალ ნეიდგარდტს, 1844 წლის 19 ოქტომბრით დათარიღებული, N601 - საიდუმლო / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N749. - С. 912[MFN: 15083]

სრული ტექსტი (გვ. 368)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის გადაწყვეტილებას სპარსეთში მყოფი სულეიმან-ხანის თაობაზე, კერძოდ, რომ დააბრუნონ იგი თბილისში, მერე კი რუსეთის შიდა გუბერნიაში გაგზავნონ და დაუნიშნონ შესაბამისი პენსია, ხოლო რაც შეეხება მის ნათესავ გოუგერ-აღას, აღკვეთონ მისი ყოველგვარი მცდელობა გავლენა მოახდინოსამიერკავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებზე

პერსონალია:  ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1784-1845).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სულეიმან-ხანი (პოდპოლკოვნიკი); გოუგერ-აღა (შაქის მმართველის ჯაფარ-ყული-ხანის ქვრივი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Извлечение из отношения ген. Нейдгардта к гр. Нессельроде, от 7-го ноября 1844 года, N1404 / Нейдгардт / ამონარიდი გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვიდან გრაფ ნესელროდესადმი, 1844 წლის 7 ნოემბრით დათარიღებული, N1404 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N750. - С. 912[MFN: 15084]

სრული ტექსტი (გვ. 368)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ლენქორანში ჩამოსული სპარსი დერვიში, რომელიც თავს სპარსეთის უფლისწულად ასაღებდა, გაუჩინარდა, სავარაუდოდ, სპარსეთში დაბ

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (საგარეო საქმეთა მინისტრი, ვიცე-კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჰაჯი-აბდულა-ჰაჯი-ისმაილ-ოღლი (სპარსი დერვიში, ფათალი-შაჰის თვითმარქვია შვილიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  ლენქორანი; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Выписка из рапорта ген. Нейдгардта кн. Чернышеву, от 8-го февраля 1845 года, N151. - Секретно / Нейдгардт = ამონაწერი გენერალ ნეიდგარდტის პატაკიდან თავად ჩერნიშევისადმი, 1845 წლის 8 თებერვლით დათარიღებული, N151 - საიდუმლო / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N751. - С. 912[MFN: 15085]

სრული ტექსტი (გვ. 368)

ანოტაცია:  იმპერატორის ნებით სულეიმან-ხანი რუსეთში დააბრუნეს, ის თბილისში ჩამოვიდა, შემდეგ ვორონეჟში გაგზავნეს და წელიწადში 1200 ვერცხლის რუბლი დაუნიშნეს შემოსავლად, თავად ძალიან მოკრძალებულად იქცეოდა და არანაირი პრეტენზია არ გამოუთქვამს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მედემი (გრაფი, უფლებამოსილი მინიტრი სპარსეთში, რუსეთის კონსული ალექსანდრიაში); სულეიმან-ხანი (პოდპოლკოვნიკი); ოზეროვი (თავრიზში გენერალური საკონსულოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თავრიზი; თბილისი; ვორონეჟი; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Записка о расходах на посланцев из Персии и Турции во время управления ген-в Головина и Нейдгардта = ჩანაწერი გენერლების გოლოვინისა და ნეიდგარდტის მმართველობის დროს სპარსეთისა და თურქეთის დესპანთა ხარჯების შესახებ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : IX. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N752. - С. 913[MFN: 15086]

სრული ტექსტი (გვ. 369)

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 8-го марта 1803 года, N33 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1803 წლის 8 მარტით დათარიღებული, N33 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Прибавления и дополнения к тому II. Кн. П.Д. Цицианов. 1802-1806 / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N1. - С. 917[MFN: 15087]

სრული ტექსტი (გვ. 372)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ჭარის პროვინციაში მცხოვრები ლეკები ადრე საქართველოს ეკუთვნოდნენ, მაგრამ მისი დასუსტების შემდეგ აქ ჩამოსახლდნენ და აქაურობა ყაჩაღთა ბუნაგად აქციეს, თავს ესხმიან და აჩანაგებენ საქართველოს და არც რუსეტის ჯარს ერიდებიან, ამიტომ მკაცრი კონტროლი დაუწესა ალაზნის მარცხენა სანაპიროს სოფლებს, სიტუაცია ალექსანდრე ბატონიშვილის ჩამოსვლამაც გაართულა და ამის გამო იძულებული გახდა ჭარის პროვინციაში მოეწყო სადამსჯელო ექსპედიცია გენერალ გულიაკოვის მეთაურობით და ჭარელებს ალექსანდრე ბატონიშვილის გადმოცემა მოსთხოვა.

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  გულიაკოვი (გენერალ-მაიორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ჭარი; ბელაქანი; სიღნაღი; ალაზანი; ქიზიყი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; დაპირისპირება ლეკებთან.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 10-го марта 1803 года, N34 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1803 წლის 10 მარტით დათარიღებული, N34 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Прибавления и дополнения к тому II. Кн. П.Д. Цицианов. 1802-1806 / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N2. - С. 917[MFN: 15088]

სრული ტექსტი (გვ. 372)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ გენერალ გულიაკოვს უბრძანა ლეკების წინააღმდეგ შეტევაზე გადასულიყო, მაგრამ მდინარე ალაზნის გადალახვა შეუძლებელი აღმოჩნდა და იგი იძულებული გახდა უკან დაეხია, რათა სხვაგან მოეძებნათ ფონი, ლეკების თავშეყრის ადგილს ზარბაზნები დაუშინეს, ასევე აცნობებს, რომ ბრძოლაში მძიმედ დაიჭრა მაიორი ლიდერსი, რომელმაც მხედრული მამაცობა გამოავლინა და ამიტომ სთხოვს, თუ გადარჩება, სამხედრო ორდენით დააჯიდოონ და წოდების შესაბამისი გასამრჯელოს დაუნიშნონ.

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  გულიაკოვი (გენერალ-მაიორი); ლიდერსი (მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ალაზანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; დაპირისპირება ლეკებთან.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 12-го марта 1803 года, N35 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1803 წლის 12 მარტით დათარიღებული, N35 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Прибавления и дополнения к тому II. Кн. П.Д. Цицианов. 1802-1806 / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N3. - С. 918[MFN: 15089]

სრული ტექსტი (გვ. 373)

ანოტაცია:  სიხარულით აცნობებს, რომ ჭარი და ბელაქანი სრულიად გაათავისუფლეს ლეკებისგან, განსაკუთრებით აღნიშნავს თავად ლუარსაბ ორბელიანის მხედრულ მამაცობას და ითხოვს მისი სამხედრო ორდენით დაჯილდოებას, რაც უთუოდ წაახალისებს სხვა ქართველ თავად-აზნაურებსაც

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  გულიაკოვი (გენერალ-მაიორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი ლუარსაბ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  ჭარი; ბელაქანი; ალაზანი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; დაპირისპირება ლეკებთან.