Письмо царя Соломона к гр. Гудовичу, от 17-го февраля 1807 года / Соломон II = სოლომონ მეფის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 17 თებერვლით დათარიღებული / სოლომონ II // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N244. - С. 131[MFN: 1898]

სრული ტექსტი (გვ. 137)

ანოტაცია:  სწერს, რომ სურდა გურიელებისთვის კომლები გაენაწილებინა, მაგრამ ვახტანგ გურიელი წინააღმდეგია და 500 კომლს თავისთვის ითხოვს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); წერეთელი სიმონ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია; ლანჩხუთი; ჩიბათი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 19-го февраля 1807 года, N65 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 19 თებერვლით დათარიღებული, N65 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N245. - С. 131[MFN: 1899]

სრული ტექსტი (გვ. 137)

ანოტაცია:  მითითება ეხება თურქეთის მხრიდან მოსალოდნელ საფრთხეს, აგრეთვე სწერს, რომ ჯარს გაუფრთხილდეს და მხოლოდ აუცილებლობის შემთხვევაში გამოიყენოს, დაელოდოს აფხაზებისა და მეგრელების ცხენოსან რაზმს, გაამაგროს საზღვრები

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); შტაუდე ზ.ფ. (პოლკოვნიკი, ეგერთა პოლკის უფროსი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; იმერეთი; ახალციხე; გური; რიონი; ფოთის ციხესიმაგრე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 25-го февраля 1807 года, N126. - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 25 თებერვლით დათარიღებული, N126. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N246. - С. 132. - ერთვის იმერელ თავადთა ფიცის ტექსტი[MFN: 1900]

სრული ტექსტი (გვ. 138)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სოლომონ მეფე ერთგულებას აღუთქვამს, ეჭვს გამოთქვამს ოდიშის თავადთა ერთგულების გამო, ატყობინებს, რომ ნიკოლოზ დადიანისგან პროვიანტს ელოდება

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი ნიკოლოზ (თავადი, პოლკოვნიკი); წულუკიძე სეხნია (თავადი); ფხეიძე პეტრე (თავადი); ტარასოვი იაკობ (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  რიონი; რედუტ-კალე (ყულევი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 27-го февраля 1807 года, N70 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 27 თებერვლით დათარიღებული, N70 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N247. - С. 133[MFN: 1901]

სრული ტექსტი (გვ. 139)

ანოტაცია:  შეიცავს საყვედურს იმის გამო, რომ სოლომონ მეფეს დაანება ჯარის გაგზავნა გურიაში, რადგან ის ვახტანგ გურიელს შეავიწროვებს

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); წერეთელი სიმონ (თავადი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  გურია; ახალციხე; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 28-го февраля 1807 года, N71 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1807 წლის 28 თებერვლით დათარიღებული, N71 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N248. - С. 133[MFN: 1902]

სრული ტექსტი (გვ. 139)

ანოტაცია:  სწერს, რომ თურქეთთან ყოველგვარი ურთიერთობა უნდა გაწყვიტოს, მათი წერილები გაუხსნელად გენერალ-მაიორ რიკგოფს გაუგზავნოს, აგრეთვე იმერეთში რუსეთის ჯარის ყოფნას სამეფოს უსაფრთხოებით ხსნის, ახალციხის ფაშისგან მიიღო ინფორმაცია, რომ თურქეთის სულთანმა სიგელი გამოუგზავნა

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); სელიმ III (თურქეთის სულთანი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; იმერეთი; ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 28-го февраля 1807 года, N72 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1807 წლის 28 თებერვლით დათარიღებული, N72 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N249. - С. 133[MFN: 1903]

სრული ტექსტი (გვ. 139)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ გიორგი ბატონიშვილი სამუდამოდ რუსეთში გაამგზავრეს და მისი მხრიდან არავითარი საფრთხე აღარ ემუქრება

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბაშიძე (თავადი); გიორგი ბატონიშვილი (სოლომონ I შვილიშვილი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (სოლომონ I ძე); ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, გურიელი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 4-го марта 1807 года, N75 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 4 მარტით დათარიღებული, N75 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N250. - С. 134[MFN: 1904]

სრული ტექსტი (გვ. 140)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ სოლომონ მეფე თავს იმართლებს, თურქების თავდასხმის შესახებ არაფერი ვიცოდი და არც ქაიხოსრო გურიელისთვის გამიგზავნიაო წერილი, რის დასტურადაც ითხოვს ამის გამოძიებას, მაგრამ მაინც სიფრთხილისაკენ მოუწოდებს და განკარგულებას აძლევს, მეფის დაკავების შესახებ საიდუმლო მითითება შეაჩეროს, რადგან მისი ღალატი ჯერჯერობით არ მტკიცდება

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, გურიელი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 4-го марта 1807 года, N144 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 4 მარტით დათარიღებული, N144 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N251. - С. 134[MFN: 1905]

სრული ტექსტი (გვ. 140)

ანოტაცია:  სანამ ახალციხის ფაშა დაკავებულ იმერლებსა და ქართველებს არ გაათავისუფლებს, არც ის გაუშვებს ახალციხელ ვაჭრებს, რომლებიც ქუთაისში ვაჭრობდნენ

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; ახალციხე; რიონი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 6-го марта 1807 года, N155. - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 6 მარტით დათარიღებული, N155. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N252. - С. 134[MFN: 1906]

სრული ტექსტი (გვ. 140)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სოლომონ მეფემ სიმონ წერეთელი გურიაში ჯარით კი არა, მხოლოდ 60 კაცით გაგზავნა, ისიც ვახტანგ გურიელის დასახმარებლად და არა მის წინააღმდეგ, ვახტანგ გურიელი კი ქაიხოსრო გურიელს დაუპირისპირდა, აგრეთვე ატყობინებს, რომ ახალციხის ფაშამ დაკავებული იმერლები გამოუშვა და თავად მას ქეილაშ-ბეგის დახმარების იმედი არ აქვს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); წერეთელი სიმონ (თავადი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, გურიელი); მოიზა (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); არეშევი ოსიპ (ქართველი აზნაური).

გეოგ.დასახელება:  გურია; იმერეთი; ახალციხე; სამეგრელო; ფოთი; ერზურუმი; ხობისწყალი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение барона Будберга к гр. Гудовичу, от 14-го марта 1807 года / Будберг = ბარონ ბუდბერგის მიმართვა გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 14 მარტით დათარიღებული / ბუდბერგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N253. - С. 135. - ერთვის სოლომონ II თხოვნა შენიშვნებითურთ[MFN: 1907]

სრული ტექსტი (გვ. 141)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ იმპერატორის სახელზე გაგზავნილი სოლომონ მეფის წერილი უაზრო შენიშვნებს შეიცავს და რუსეთის მიმართ უარყოფით განწყობას ადასტურებს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ციციანოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ლიტვინოვი პ.მ. (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.