Рапорт кн. Орбелиани кн. Воронцову, от 26-го августа 1853 года, N683 / Орбелиани = თავად ორბელიანის პატაკი თავად ვორონცოვს, 1853 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N683 / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VIII. Джаро-Белаканский округ / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N360. - С. 355[MFN: 4981]

სრული ტექსტი (გვ. 395)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ზაქათალის ციხესიმაგრესთან შამილი გამოჩნდა, მოსახლეობამ სოფლები დატოვა და მთიელებმა ზაქათალა დაიკავეს, თუმცა მისი იერიშის შედეგად მტერმა მთებს შეაფარა თავი, მაგრამ ჯარის სიმცირის გამო მათი დადევნება ვეღარ შეძლო, თბილისის სამხედრო გუბერნატორს მოსთხოვა სიღნაღის მაზრიდან რაზმი მიეშველებინა საგუშაგოების გასაძლიერებლად, რათა შამილის ძალებს გზა გადაუკეტონ

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); რომანოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩ (მემკვიდრე უფლისწული, იმპერატორი ალექსანდრე II); პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  ზაქათალა; თბილისი; ნუხა; ბელაქანი; კატეხი; კასპიის ზღვა; ალაზანი; სიღნაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჭარ-ბელაქნის ოლქი.

Отношение кн. Воронцова к кн. Долгорукову, от 9-го сентября 1853 года, N421 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1853 წლის 9 სექტემბრით დათარიღებული, N421 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VIII. Джаро-Белаканский округ / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N361. - С. 356[MFN: 4982]

სრული ტექსტი (გვ. 396)

ანოტაცია:  თურქეთთან მოსალოდნელი ომის შესახებ ინფორმაციის გავრცელების და კავკასიელ მთიელთა დაუმორჩილებლობის შედეგად შამილმა ისარგებლა და ცდილობდა ჭარ-ბელაქნის მოსახლეობის ამხედრებას რუსების წინააღმდეგ, მაგრამ თავად ორბელიანისა და თავად არგუტინსკის გაერთიანებული ძალების შეტევის შემდეგ, ის იძულებული გახდა მთებისთვის შეეფარებინა თავი

პერსონალია:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი და ჟანდარმერიის შეფი, 1804-1868).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); დანიელ-ბეგი (ელისუს მმართველი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახაროვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  ზაქათალა; ჭარ-ბელაქანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჭარ-ბელაქნის ოლქი.

Рапорт кн. Аргутинскаго кн. Воронцову, от 11-го сентября 1853 года, N351 / Аргутинский = თავად არგუტინსკის პატაკი თავად ვორონცოვს, 1853 წლის 11 სექტემბრით დათარიღებული, N351 / არგუტინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VIII. Джаро-Белаканский округ / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N362. - С. 356[MFN: 4983]

სრული ტექსტი (გვ. 396)

ანოტაცია:  მოახსენებს, თუ როგორ იმოქმედა მას შემდეგ, რაც ჭარ-ბელაქნის ოლქში შამილის შეჭრის ამბავი შეიტყო, აღწერს საჯარისო ნაწილების განლაგებას, თავად ორბელიანის ნაწილებთან მისი ნაწილების გაერთიანების შემდეგ შამილმა მთებს შეაფარა თავი, ხაზს უსვამს სამეგრელოს ეგერთა პოლკის სიმამაცეს მესელდიგერის ფორტის დაცვისას

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); იბრაჰიმ-ხანი (კაზაკთა პოლკის გვარდიის ლეიტენანტი, აჰმედ-ხანის ძე); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი); რაკუსა (სამურის პოლკის კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  ლუჩეკი; კუსური; გუდურ-დაგი; დაღესტანი; მესელდიგერი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჭარ-ბელაქნის ოლქი.

Отношение ген. Реада к кн. Долгорукову, от 15-го июля 1854 года, N292 / Реад = გენერალ რეადის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 15 ივლისით დათარიღებული, N292 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VIII. Джаро-Белаканский округ / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N363. - С. 359[MFN: 4984]

სრული ტექსტი (გვ. 399)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ თავად მელიქოვის შეტყობინების თანახმად შამილმა ყვარლისა და შილდის ზემოთ დაკავებული პოზიციები დატოვა და მთებისკენ დაიძრა, მან შესაძლოა თუშეთისკენ გადაინაცვლოს, მზვერავთა ინფორმაციით კი თბილისზე აპირებს თავდასხმას იმ ვარაუდით, რომ თურქეთის ჯარი მიეშველება, მაგრამ დამღლელმა ბრძოლებმა და მიყენებულმა ზარალმა შამილი და მისი ძალები უიმედობაში ჩააგდო, თუმცა მისი მხრიდან საშიშროება კვლავაც არსებობს

პერსონალია:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი და ჟანდარმერიის შეფი, 1804-1868).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  თუშეთი; დიდოეთი; ყვარელი; შილდა; კახეთი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჭარ-ბელაქნის ოლქი.

Воззвание гр. Воронцова к жителям Дагестана. - 1845 года / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მოწოდება დაღესტნის მცხოვრებთ - 1845 წლით დათარიღებული / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N364. - С. 361[MFN: 4985]

სრული ტექსტი (გვ. 2)

ანოტაცია:  დაღესტნის მოსახლეობას მოუწოდებს, გონს მოეგონ და შეწყვიტონ შეიარაღებული წინააღმდეგობა, რათა მათ ქვეყანაში სიმშვიდე და კეთილდღეობა დამყარდეს

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 5-го мая 1845 года, N5. - Кр. Грозная / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 5 მაისით დათარიღებული, N5 - გროზნოს ციხესიმაგრე / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N365. - С. 362[MFN: 4986]

სრული ტექსტი (გვ. 3)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ პატარა ჩეჩნეთის მოსახლეობა ითხოვს სიმშვიდის დასამყარებლად რუსეთის ჯარის შეყვანას, ამასთან გამოთქვამს ვარაუდს, რომ ჩეჩნეთის დამორჩილება მალე ვერ მოხდება, რადგან შამილის მომხრენი რუსების წინააღმდეგ აქეზებენ ახალგაზრდებს და ღატაკ მოსახლეობას, ამასთან დიდი ნაწილი დაშინებულია, ამიტომ ჯარის გამოყენებას დიდი გონიერებით უნდა მოეკიდონ, რათა თავიდან აიცილონ ზედმეტი მსხვერპლი

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); სუაიბი (ჩეჩენი ნაიბი); ლიდერსი (ინფანტერიის გენერალი); ნესტეროვი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ვლადიკაკაზი; გროზნო; სუნჯა; ვოზდვიჟენსკოე; ჩეჩნეთი; ურუს-მარტანი; აჩხოი; ხანკალა; თემირ-ხან-შურა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 15-го мая 1845 года, N351. - Секретно. - Темир-хан-шура / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 15 მაისით დათარიღებული, N351 - საიდუმლო - თემირ-ხან-შურა / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N366. - С. 363[MFN: 4987]

სრული ტექსტი (გვ. 4)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ყაზი-იურტში კაზაკთა რაზმს ყაჩაღურად თავს დაესხნენ ჩეჩნები, რომლებმაც ცხენები და პირუტყვი გაიტაცეს, წარმატებით მიმდინარეობს პეტროვსკის სიმაგრის მშენებლობა, სადაც ჭას თხრიან, ასტრახანიდან რამდენიმე გემმა პროვიანტი ჩამოიტანა, ასე რომ, კავკასიის მხარის მარცხენა ფლანგზე სურსათის მარაგის ოდენობა დამაკმაყოფილებელია, ასევე აღნიშნავს, რომ სურავანდით დაავადების აღსაკვეთად ზომებს მიმართავენ

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  გერარდი (სახელმწიფო მრჩეველი, მედიცინის დოქტორი); გოლმბლატი (ჰოსპიტლის მთავარი ექიმი); გოლიცინი (თავადი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); შვარცი (გენერალ-ლეიტენანტი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  ყიზლარი; ყაზი-იურტი; დაღესტანი; ასტრახანი; თემირ-ხან-შურა; თბილისი; ჩეჩნეთი; გროზნო; ავარია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 19-го мая 1845 года, N11. - Укр. Таш-кичу / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 19 მაისით დათარიღებული, N11 - ტაშ-კიჩუს ციხესიმაგრე / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N367. - С. 364[MFN: 4988]

სრული ტექსტი (გვ. 5)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ჯარი სურსათითა და ტრანსპორტით მომარაგებულია და შეტევისათვის მზადაა, ასტრახანთან სატრანსპორტო მიმოსვლა გამართულია, რამდენიმე დღით ტაშ-კიჩუში აპირებს დარჩენას, სანამ შეტევისთვის თავს მოუყრიან ძირითად ძალებს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  სვისტუნოვი (კამერ-იუნკერი); სკოლკოვი (კაპიტან-ლეიტენანტი, მთავარი საზღვაო შტაბის უფროსის ადიუტანტი).

გეოგ.დასახელება:  თემირ-ხან-შურა; ასტრახანი; დაღესტანი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 8-го июня 1845 года, N21. - Секретно. - Лагерь близ бывшаго укр. Удачнаго, у перевала Кырк / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 8 ივნისით დათარიღებული, N21 - საიდუმლო - ბანაკი კირკის უღელტეხილთან ყოფილი უდაჩნის ციხესიმაგრესთან / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N368. - С. 364[MFN: 4989]

სრული ტექსტი (გვ. 5)

ანოტაცია:  აღწერს მზადებას მთიელებთან დაპირისპირებისთვის, აცნობს ჯარის ნაწილების გადაადგილებას

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბეზობრაზოვი (გენერალ-მაიორი); მელიქოვი (თავადი, კაპიტანი); ბენკენდორფი (გრაფი, ფლიგელ-ადიუტანტი, პოლკოვნიკი); პასეკი დიომიდ ვასილევიჩ (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  გუმბეტი; მიჩიკალი; კირკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 19-го июня 1845 года, N25. - Лагерь при сел. Анди / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 19 ივნისით დათარიღებული, N25 - ბანაკი სოფელ ანდისთან / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N369. - С. 367[MFN: 4990]

სრული ტექსტი (გვ. 8)

ანოტაცია:  აღწერს რუსეთის ჯარის ლაშქრობას კირკიდან ანდისკენ და ამ ლაშქრობის სირთულეებს, მეომართა თავდადებული ბრძოლის მაგალითებს, მოახსენებს მთიელთა განადგურების შესახებ

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კუდაშევი (გენერალ-მაიორი); რომანოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩი (მემკვიდრე უფლისწული, იმპერატორი ალექსანდრე II); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); კლიუგენაუ კლიუკი-ფონ- ფრანც კარლოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ჩრდილოეთ დაღესტნის ჯარების სარდალი); ფოკი (გენერალ-მაიორი); ერისტოვი (თავადი, პორუჩიკი, ერისთავი); ორბელიანი (თავადი, ნიჟნი ნოვგოროდის დრაგუნთა პოლკის შტაბის კაპიტანი); ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ერისტოვი (თავადი, კაპიტანი, ერისთავი); ლიდერსი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩი (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, მე-5 ქვეითი კორპუსის მეთაური); მულკოვსკი (პოლკოვნიკი); გურკო (გენერალ-ლეიტენანტი); შვარცი (გენერალ-ლეიტენანტი); მამედ-ჰაჯი-ყულ-მაჰმუდი (ჩეჩენი ნაიბი); ალბრანტი (პოლკოვნიკი); კოზლოვსკი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი); მაევსკი (პორუჩიკი, ეგერთა ასეულის მეთაური); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ალალაევი (პორუჩიკი); ნეიმანი (შტაბს-კაპიტანი, კარაბინერთა ასეულის მეთაური); ალექსანდრე (უფლისწული, ჰესენის დიდი ჰერცოგი); ზეინ-ვიტჰენშტაინ-ბერლებურგი (ჰესენის დიდი ჰერცოგის ადიუტანტი).

გეოგ.დასახელება:  კირკი; ანდი; დაღესტანი; მიჩიკალი; ბუცური; კავკასია; დარგო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.