Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 11-го января 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 11 იანვარი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N450. - С. 346-348. - წერილის შინაარსიდან ირკვევა, რომ მარიამ დედოფალს კნორინგისათვის გაგზავნილი აქვს საჩივარი ლაზარევზე, რომელშის ადანაშაულებს მას უკანონო ქმედებებში, ხოლო ლაზარევი თავს იმართლებს და ამ წერილს ბინძურ ცილისწამებას უწოდებს. - წერილში მითითებულია სხვადასხვა პროდუქტის ფასები[MFN: 554]

სრული ტექსტი (გვ. 358-361)

ანოტაცია:  სწერს, რომ სპარსელები იმუქრებიან, მაგრამ თავდასხმის შემთხვევაში საკადრის პასუხს მიიღებენ, ლეკები არ წყვეტენ თარეშს, ახალციხის ფაშა, იმერეთის მეფე, დარეჯან დედოფალი და იმერეთში მყოფი ბატონიშვილები საიდუმლო მოლაპარაკებებს აწარმოებენ, აგრეთვე ახასიათებს დარეჯან დედოფალს და მარიამ დედოფალს, რომელიც მის წინააღმდეგ ღირსების შემლახველ ჭორებს ავრცელებს და მიხეილ ბატონიშვილის გამეფება სურს, წერილი ასევე შეიცავს თხოვნას სამხედროებისათვის ყაზარმების აშენების შესახებ, ინფორმაციას ჯარის სურსათითა და ფურაჟით მომარაგების თაობაზე, ასევე აღნიშნავს რომ დავით ბატონიშვილი უარს აცხადებს რუსეთში გამგზავრებაზე

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი ივანე (თავადი, სახლთუხუცესი); ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-მაიორი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი); ალექსეევი (მაიორი); აპალევი (მაიორი); მიხეილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); იბრაჰიმ ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; თბილისი; პეტერბურგი; კახეთი; ფამბაკი; თბილისი; ქიზიყი.

თემატიკა:  აჯანყებები - სპარსელებისა და ლეკების დაუმორჩილებლობა; საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბაგრატიონთა დაპირისპირება რუსეთის მონარქიასთან; სამხედრო საქმე - ჯარის მომარაგება.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 12-го февраля 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 12 თებერვალი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N451. - С. 349[MFN: 555]

სრული ტექსტი (გვ. 361)

ანოტაცია:  წერილით აცნობებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილი აქტიურ მიმოწერას აწარმოებს სამეფო ოჯახის წარმომადგენლებთან, იმერეთში მყოფი ბატონიშვილები ოსებს სათარეშოდ აქეზებენ, მაგრამ პოდპოლკოვნიკი სიმონოვიჩი თავისი სამხედრო ნაწილებით მათი თარეშის აღსაკვეთად ყველაფერს აკეთებს, აგრეთვე ატყობინებს, რომ გავრცელდა ხმა, თითქოს, დადიანთან ბრძოლისას იმერეთის მეფე დაიღუპა და გამეფდა დავით II ძე, მცირეწლოვანი კონსტანტინე, ამიტომ ამ ჭორის გამავრცელებლები დააპატიმრა და ერთი კვირა პურზე და წყალზე ჰყავდა, წერილში ლაზარევი საეკლესიო საქმეებსაც ეხება

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); თათულა (მკურნალი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (ოდიშის მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სპარსეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება; ეკლესია-მონასტრები - საკადრო ცვლილებები.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 17-го февраля 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 17 თებერვალი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N452. - С. 350[MFN: 556]

სრული ტექსტი (გვ. 362)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ საქართველოს სამეფო ოჯახი ყველანაირ ხრიკებს მიმართავს რუსების მმართველობის წინააღმდეგ, კერძოდ, ერევნის ხანი იტყობინება, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილის მსტოვარმა ბაბა-ხანთან წერილები წაიღო, რომლებშიც ისინი რუსების წინააღმდეგ დახმარებას ითხოვენ, და ეს ეჩმიაძინის პატრიარქმაც დაადასტურა, მაგრამ უკან დაბრუნებისას მსტოვარს საპასუხო წერილებს წაართმევს და მას გადაუგზავნის, ამასთან ადასტურებს სურვილს, რომ საქართველოს მსგავსად რუსეთის იმპერატორის ქვეშევრდომი გახდეს, წერილში ნახსენებია აგრეთვე ლეკთა თარეში, რომლებსაც ბატონიშვილები აქეზებენ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მარიამ დედოფალი (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მეჰმედ-ხანი (ერევანის ხანი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); საბუთ-ფაშა (ახალციხის ფაშა 1801 წლამდე); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); მაჩაბელი (თავადი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 10-го марта 1802 года, за N167 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 10 მარტით დათარიღებული, N167 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N453. - С. 351[MFN: 557]

სრული ტექსტი (გვ. 363)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ბაბა-ხანის საქართველოში შემოჭრის საფრთხე არ დასტურდება, თუმცა ერევნის ხანი თავდაცვისათვის ემზადება და ეჭვს ბადებს ალექსანდრე ბატონიშვილის სპარსეთში წასვლის შესახებ გავრცელებული ხმები, რასაც პოდპოლკოვნიკი სიმონოვიჩიც ადასტურებს, კონსული სიბინევსკი კი ბაბა-ხანის გეგმების შესახებ არაფერს იტყობინება, გარდა ამისა, ახალციხელი შერიფ-ფაშა თურქების თავდასხმის საშიშროების გამო საომრად ემზადება და სპარსელებს დახმარებას სთხოვს, ასევე სწერს, რომ ერევნის ხანს მითითება მისცა დააკავოს ალექსანდრე ბატონიშვილის მსტოვარი ბაბა-ხანის წერილებით, და თუ ეს მოხერხდა, დარეჯან დედოფალს და სხვებსაც მაშინვე აცნობებს, რომ მათი ზრახვები გამოაშკარავებულია

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); სკიბინევსკი მიხაილ (რუსეთის ელჩი სპარსეთში).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი; ახალციხე; თბილისი; ერევანი; იმერეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე.

Извлечение из конфиденциальнаго письма ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 11-го марта 1802 года / И.П. Лазарев = ამონარიდი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგისადმი გენერალ-მაიორ ლაზარევის 1802 წლის 11 მარტით დათარიღებული კონფიდენციალური წერილიდან / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N454. - С. 351[MFN: 558]

სრული ტექსტი (გვ. 363-365)

ანოტაცია:  მოახსენებს ჯარის სავალალო მდგომარეობას, კერძოდ ჩაცმულობის თვალსაზრისით, და სათანადო ეკიპირებას ითხოვს, აღწერს ერთ მეტად საგულისხმო ფაქტს, რომლითაც დავით ბატონიშვილი სიცრუესა და ორპირობაშია მხილებული, აცნობებს, რომ დავით ბატონიშვილმა თავადებს განუცხადა, რომ თათრებს ყველას კაზაკებად აქცევენ და თავად ორბელიანს დაუქვემდებარებენ, რაც მიზნად ისახავს თათარი მოსახლეობის რუსების წინააღმდეგ ამხედრებას, ასევე ბოდიშს იხდის, რომ ზოგიერთ წერილში ქართველებს ქვეშევრდომებად მოიხსენებდა და ამის გასამართლებლად მოჰყავს ამონარიდები მანიფესტიდან, ასევე ეხება იმ ფაქტს, რომ იმერეთის მეფემ მარხვის დროს საბუთ-ფაშას თავი მოკვეთა და ახალციხეში გაგზავნა, ამასთან გამოთქვამს შიშს, რომ იმერეთის დედოფლის ანას მცირეწლოვან ვაჟს კონსტანტინესაც შეიძლება იგივე ბედი ეწიოს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი); ორბელიანი (თავადი); პროზოროვსკი (თავადი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); სააკაძე (თავადი, მაიორი); საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; სპარსეთი; პეტერბურგი.

თემატიკა:  საშინაო პოლიტიკა.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 22-го марта 1802 года, за N211 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 22 მარტით დათარიღებული, N211 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N455. - С. 353[MFN: 559]

სრული ტექსტი (გვ. 365)

ანოტაცია:  პატაკით მოახსენებს პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის მიერ შეტყობინებულ ინფორმაციას, რომლის თანახმად, ბაბა-ხანმა ახალციხესა და იმერეთში მსტოვარი გაგზავნა, რათა აცნობოს, რომ დაღესტნელების მხარდაჭერით აზერბაიჯანიდან რუსებზე თავდასხმას აპირებს და ახალციხის ფაშის, იმერეთის მეფისა და იმერეთში მყოფი ბატონიშვილების იმედი აქვს, რაზეც, თითქოს, ახალციხის ფაშას განუცხადებია, რომ რუსებთან ომს ვერ აწარმოებს, თუმცა ფარულ მხარდაჭერას გაუწევს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; სპარსეთი; აზერბაიჯანი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე - საომარი ვითარება სპარსებთან და თურქებთან; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Письмо ген.-л. Кнорринга к д. с. с. Коваленскому, от 31-го мая 1802 года, за N38 / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი სახელმწიფო მრჩეველ კოვალენსკის, 1802 წლის 13 მაისით დათარიღებული, N38 / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N456. - С. 353[MFN: 560]

სრული ტექსტი (გვ. 365-366)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ქართლის ზოგიერთი მცხოვრებნი თავიანთი მემამულეების მეთაურობით აპირებენ ახალციხის ტერიტორიაზე საპასუხო დარბევის მიზნით შეჭრას, ამიტომ მოუწოდებს აღკვეთონ ამგვარი მცდელობა, რადგან ეს დაძაბავს ურთიერთობას და ახალციხელთა მხრიდანაც მსგავს ქმედებას გამოიწვევს

პერსონალია:  კოვალენსკი პიოტრ ივანოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალ-ლეიტენანტი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, 1766-1827).

გეოგ.დასახელება:  ქართლი; ახალციხე.

თემატიკა:  ომის საფრთხე - საომარი ვითარება ახალციხესთან.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 4-го июня 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 4 ივნისით დათარიღებული / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N457. - С. 354. - ტექსტი გერმანულ ენაზე[MFN: 561]

სრული ტექსტი (გვ. 366)

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

გეოგ.დასახელება:  შამშადილი.

Предписание ген.-м. Лазарева к ген.-м. Тучкову, от 14-го июня 1802 года, за N271 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის მითითებები გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 14 ივნისით დათარიღებული, N271 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N458. - С. 354[MFN: 562]

სრული ტექსტი (გვ. 366-367)

ანოტაცია:  მითითებები გულისხმობს, დაიცვან საქართველოს ტერიტორიის მთლიანობა და უსაფრთხოება, საჭიროების შემთხვევაში ჯარის ნაწილები ერთი ადგილიდან სხვაგან გადაიყვანონ და შემდეგ დისლოკაციის ადგილას დააბრუნონ, ქვეყნის ფარგლებში მტრის აღმოჩენის შემთხვევაში სასწრაფოდ აცნობონ უახლოეს საჯარისო ნაწილებს, აგრეთვე დროულად მიაწოდონ ყოველკვირეული პატაკი

პერსონალია:  ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).

თემატიკა:  სამხედრო საქმე - საომარი მოქმედებებისთვის მზადება; ომის საფრთხე.

საკვანძო სიტყვები:  უსაფრთხოების დაცვა.

Предписание ген.-м. Лазарева к ген.-м. Тучкову, от 23-го июня 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის მითითებები გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 23 ივნისით დათარიღებული, N271 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N459. - С. 355. - ტექსტი გერმანულ ენაზე[MFN: 563]

სრული ტექსტი (გვ. 367)

პერსონალია:  ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).