Отношение ген. Тормасова к гр. Румянцову, от 17-го октября 1809 года, N106 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1809 წლის 17 ოქტომბრით დათარიღებული, N106 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XV. Акты общего содержания / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1436. - С. 935[MFN: 8852]

სრული ტექსტი (გვ. 257)

ანოტაცია:  ეხება სოლომონ მეფისა და ალექსანდრე ბატონიშვილის მცდელობას, რუსეთთან სპარსეთისა და თურქეთის დაპირისპირება საკუთარი მიზნებით გამოიყენონ

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მამედ-ალი (ბაბა-ხანის ვაჟი, მირზა-ხანი); მაგი-ბეგი (ფამბაკელი აღალარი); სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერასკირი, ხიმშიაშვილი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბეჰრამ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი); აბდულ-ფაშა (ყარსის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (თურქეთის ვეზირი, იუსუფ-ზია-ფაშა); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი, პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; საქართველო; ბორჩალო; ყარსი; ერევანი; ფამბაკი; შურაგელი; კონსტანტინოპოლი; ერზურუმი; დუნაი; რუმინეთი; ტრაპიზონი; ახალციხე; ახალქალაქი; ბათუმი; ფოთი; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Фирман Фетх-Али-шаха владетелю Табасарани Мамед-маасуму, от раба-уль-эввеля 1326(1811) года / Фетх-Али-шах = ფათალი-შაჰის ფირმანი თაბასარანის მფლობელ მამედ-მაასუმს 1226(1811) წლის საბი-ულ-ეველით დათარიღებული / ფათალი-შაჰი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-лейтенанта маркиза Филлипа Осиповича Паулуччи. 1811-1812 : IX. Дагестан / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N220. - С. 151[MFN: 9103]

სრული ტექსტი (გვ. 165)

ანოტაცია:  ეხება დაღესტანსა და აზერბაიჯანში რუსების წინააღმდეგ მოქმედების გეგმებს და ირან-რუმინეთის კავშირს ამ საქმეში

პერსონალია:  მამედ-მაასუმი თაბასარანის მფლობელი.

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); აბდულ-ვეჰაბ-ეფენდი; მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  აზერბაიჯანი; განჯა; თბილისი; მტკვარი; შირვანი; ანდრიანოპოლი; სალონიკი; თურქეთი; ირანი; ალქორანი; რუმინეთი; თავრიზი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი.