ბაგრატიონი პეტრე // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.39. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22076]

UDC:  325.2(=353.1)(470) + 608(479.22)(092)

ანოტაცია:  რუსეთის არმიის გენერალ-ლეიტენანტის, ფიზიკოსისა და ინჟინერ-გამომგონებლის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბაგრატიონი პეტრე რომანის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  მარტინოვა-ბაგრატიონი ანა; ბაგრატიონი რომან (რევაზ); ბაგრატიონი ალექსანდრე; ბაგრატიონი დიმიტრი; ბაგრატიონი ევგენია.

ორგანიზაცია:  თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებელი.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; გამომგონებლები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები რუსეთში.

ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.39-40. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22077]

UDC:  325.2(=353.1)(100)

ანოტაცია:  იურისტისა და საზოგადო მოღვაწის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ კონსტანტინეს ძე.

მოხსენიებული პირები:  ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე; რომანოვა ტატიანა კონსტანტინეს ასული; ბაგრატიონი ნატალია; რაჩიჩი ეკატერინე; ჩერნიშოვა-ბეზობრაზოვა ირინა.

თემატიკა:  გარე ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები უცხოეთში.

ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.41. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22078]

UDC:  325.2(=353.1)(470) + 355(479.22)(092)

ფოტოები:  კონსტანტინე ბაგრატიონ-მუხრანელი და ტატიანა რომანოვა

ანოტაცია:  კავალერგარდის ოფიცრის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე ალექსანდრეს ძე.

მოხსენიებული პირები:  რომანოვა ტატიანა; ბაგრატიონ-მუხრანელი ალექსანდრე მიხეილის ძე; ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ; ბაგრატიონ-მუხრანელი ნატალია.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; სამხედრო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები რუსეთში; სამხედრო პირები.

"ის სულდიდობით ყველა შეთქმულს აღემატება" // ევროპული დრამატურგია რუსთაველის თეატრის სცენაზე : დამხმარე სახელმძღვანელო / ნ. გურაბანიძე. - თბ., 2012. - გვ.255-265.[MFN: 22079]

UDC:  792(479.22) + 792(479.22)(092)

ანოტაცია:  რეჟისორ მიხეილ თუმანიშვილის მიერ რუსთაველის თეატრის სცენაზე დადგმული შექსპირის "იულიუს კეისარი" (მთავარ როლებში: ე. მანჯგალაძე, კ. საკანდელიძე. პრემიერა 1973 წ.) - სპექტაკლის განხილვა

პერსონალია:  თუმანიშვილი მიხეილ (რეჟისორი); მანჯგალაძე ეროსი (მსახიობი); საკანდელიძე კარლო (მსახიობი).

ორგანიზაცია:  რუსთაველის თეატრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  თეატრი.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული თეატრი; ქართველი რეჟისორები; ქართველი მსახიობები.

ბალანჩინი ჯორჯ // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.42. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22080]

UDC:  325.2(=353.1)(73) + 492.8(479.22)(092)_

ფოტოები:  ჯორჯ ბალანჩინი

ანოტაცია:  წარმოშობით ქართველი ამერიკელი ბალეტმაისტერის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბალანჩინი ჯორჯ [გიორგი მელიტონის ძე ბალანჩივაძე] (ბალეტმაისტერი).

გეოგ.დასახელება:  ამერიკის შეერთებული შტატები.

თემატიკა:  გარე ქართველები; ბალეტი.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები ამერიკაში; ბალეტმაისტერები.

ბარათაშვილი მიხეილ // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.43. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22081]

UDC:  325.2(=353.1)(470) + 930(479.22)(092) + 737(479.22)(092) + 821.353.1(092)

ანოტაცია:  ქართველი ისტორიკოსის, ნუმიზმატის, ქართული და აღმოსავლური მონეტების კოლექციონერის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბარათაშვილი მიხეილ პეტრეს ძე (ისტორიკოსი).

მოხსენიებული პირები:  ბარათაშვილი მელქისედეკ; ჩოგლოკოვა ანა; ბარათაშვილი მიხეილ; ბარათაშვილი ალექსეი; ბარათაშვილი ელიზავეტა; ბარათაშვილი ალექსანდრა; ბარათაშვილი; ბარათაშვილი ანა; ბარათაშვილი სოფია; ბარათაშვილი ადელინა.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; ისტორია; ნუმიზმატიკა; ქართული მწეროლბა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები რუსეთში; ისტორიკოსები; ნუმიზმატები; ქართველი მწერლები.

"ბერნარდა ალბას ქალიშვილი უმანკო მოკვდა!!!" // ევროპული დრამატურგია რუსთაველის თეატრის სცენაზე : დამხმარე სახელმძღვანელო / ნ. გურაბანიძე. - თბ., 2012. - გვ.266-270.[MFN: 22082]

UDC:  792(479.22) + 792(479.22)(092) + 78(479.22)(092)

ანოტაცია:  რეჟისორ თემურ ჩხეიძის მიერ რუსთაველის თეატრში დადგმული ფედერიკო გარსია ლორკას "ბერნარდა ალბას სახლი" (მთავარ როლში სალომე ყანჩელი, კომპოზიტორი დავით ტურიაშვილი, პრემიერა 1973 წ.) - სპექტაკლის განხილვა

პერსონალია:  ჩხეიძე თემურ (რეჟისორი); ყანჩელი სალომე (მსახიობი); ტურიაშვილი დავით.

ორგანიზაცია:  რუსთაველის თეატრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  თეატრი; მუსიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული თეატრი; ქართველი რეჟისორები; ქართველი მსახიობები; ქართველი კომპოზიტორები.

ბაქრაძე ვანო // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.44-45. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22083]

UDC:  325.2(=353.1)(438) + 355(479.22)(092)

ფოტოები:  ვანო ბაქრაძე; ვანო ბაქრაძე ძმისშვილ გივისთან ერთად

ანოტაცია:  ქართველი იუნკერისა და პოლონეთის არმიის გმირის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბაქრაძე ვანო ტრიფონის ძე (სამხედრო პირი).

მოხსენიებული პირები:  ბაქრაძე ტრიფონ; ჯაფარიძე ეკატერინე.

გეოგ.დასახელება:  პოლონეთი; ხეითი - სოფელი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; სამხედრო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები პოლონეთში; იუნკერები.

ბერაძე ალექსანდრე // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.45. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22084]

UDC:  325.2(=353.1)(44) + 355(479.22(092)

ანოტაცია:  ფრანგული უცხოური ლეგიონის ოფიცრის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბერაძე ალექსანდრე გიორგის ძე (ოფიცერი).

მოხსენიებული პირები:  ბერაძე გიორგი; თოფურია ანასტასია; ბეპაძე იოსები; ბერაძე მიხეილი; პიკარუნი ლუსია; ბერაძე ჟორჟი (გოგა).

გეოგ.დასახელება:  საფრანგეთი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; სამხედრო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები საფრანგეთში; სამხედრო პირები.

ბერიძე შალვა // ქართველები უცხოეთში : წ.1 / რუსუდან დაუშვილი, გრიგოლ კალანდაძე, რუსუდან კობახიძე, გოჩა ჯაფარიძე, თემურ ტარტარაშვილი. - თბ., 2012. - გვ.46-47. - პარალელური ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 22085]

UDC:  325.2(=353.1)(450) + 930(479.22)(092)

ფოტოები:  შალვა ბერიძე (უკანა რიგში მარცხნიდან მეორე) ოჯახთან ერთად

ანოტაცია:  იტალიაში მოღვაწე ქართველი ისტორიკოსისა და აღმოსავლეთმცოდნის მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ბერიძე შალვა გიორგის ძე.

მოხსენიებული პირები:  რუბერტო კატერინა (პოეტი).

ორგანიზაცია:  თბილისის სათავადაზნაურო გიმნაზია; ხარკოვის უნივერსიტეტი; მოსკოვის აღმოსავლურ ენათა ინსტიტუტი.

გეოგ.დასახელება:  იტალია.

თემატიკა:  გარე ქართველები; ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები იტალიაში; ისტორიკოსები.