Первый грузинский перевод "Героя нашего времени" М. Ю. Лермонтова // Литература в движении : (Русско-грузинские диалоги) / Лина Хихадзе. - Тбилиси, 2003. - ISBN 99940-13-75-0. - С. 72-89[MFN: 69691]

UDC:  316(479.22)(092) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  Поэма Лермонтова в переводе М. Кипиани

პერსონალია:  Кипиани Михаил Дмитриевич (Общественный деятель, публицист, критик, 1846-1905); Лермонтов Михаил Юрьевич (Русский поэт, 1814-1841).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели; Грузино-российские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Переводы.

Отклики в Грузии на сооружение памятника А. С. Пушкину в Москве // Сквозь столетия : Художественные произведения. Документы. Статьи. Очерки. Мемуары. Письма. Речи. - Тбилиси, 1983. - С. 207-209[MFN: 69692]

UDC:  316(479.22)(092) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  Из статьи Нико Николадзе "Роль и положение Пушкина"

პერსონალია:  Николадзе Нико Яковлевич (Общественный деятель, 1843-1928); Пушкин Александр Сергеевич (Русский поэт, 1799-1937).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели; Грузино-российские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Литературная деятельность.

XIII საუკუნის ფრანგული წარმომავლობის საბუთი: თამარ მეფის განსასვენებლის დადგენის საკითხისათვის // საქართველო და ევროპის ქვეყნები : XIII-XIX სს. ურთიერთობათა ისტორიის ნარკვევები: 7 ტომად : ტ.1: საქართველო და დასავლეთ ევროპა XIII-XVII სს. / ჯუანშერ ვათეიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-18-189-4. - გვ. 197-252. - ახლავს ფოტომასალა[MFN: 69693]

UDC:  908(479.22)(093) + 94(479.22)"XIII"

ანოტაცია:  გ. დე ბუას წერილის განხილვა

პერსონალია:  თამარ იეფე; დე ბუა (ფრანგი ჯვაროსანი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  უცხოელები საქართველოს შესახებ; ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ფრანგები საქართველოს შესახებ; საქართველოს ისტორია.

ფერარა-ფლორენციის კრება და მასში ქართული ეკლესიის წარმლმადგენელთა მონაწილეობა // საქართველო და ევროპის ქვეყნები : XIII-XIX სს. ურთიერთობათა ისტორიის ნარკვევები: 7 ტომად : ტ.1: საქართველო და დასავლეთ ევროპა XIII-XVII სს. / ჯუანშერ ვათეიშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-18-189-4. - გვ. 253-348. - ახლავს ფოტომასალა[MFN: 69694]

UDC:  908(479.22)(093) + 2(479.22:4)

ანოტაცია:  ბერძნული და ლათინური წყაროები ქართული დელეგაციის შესახებ

პერსონალია:  ალექსანდრე I (საქართველოს მეფე, დიდი).

მოხსენიებული პირები:  იოანე (ქართველი მიტროპოლიტი, ფერარა-ფლორენციის საეკლესიო კრების მონაწილე); გრიგოლი (ქართველი ეპისკოპოსი, ფერარა-ფლორენციის საეკლესიუ კრების მონაწილე).

თემატიკა:  უცხოელები საქართვველოს შესახებ; საქართველო ევროპის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ლათინური წერილობითი წუაროები; ბერძნული წერილობითი წყაროები; ქართულ-ევროპული რელიგიური ურთიერთობები.

Виссарион Гогоберидзе // Из воспоминаний прошлого / Лонгин Пантелеев. - Москва-Ленинград, 1934. - С. 761[MFN: 69695]

UDC:  316(479.22)(092)

ანოტაცია:  Жизнь и деятельность

პერსონალია:  Гогоберидзе Виссарион Леванович (Общественный деятель, 1832-1879).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели.

საკვანძო სიტყვები:  Деятельность; Биография.

Иван Джабадари // Петр Алексеев / Л. Островер. - [Б.м.], 1957[MFN: 69696]

UDC:  316(479.22)(092)

ანოტაცია:  Жизнь и деятельность

პერსონალია:  Джабадари Иван Спиридонович (Общественный деятель, политический деятель, 1852-1913).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели.

საკვანძო სიტყვები:  Деятельность; Биография.

Из переводческой деятельности Александра Сараджишвили / Наталья Орловская // Грузинская русистика : Литературоведение. Лингвистика. Культурология / Редактор: Д. Тухарели; Тбилисский государственный университет. - Тбилиси, 2005. - ISBN 99940-38-00-1. - С. 324-329. - Резюме на английском языке[MFN: 69697]

UDC:  316(479.22)(092) + 821.353.1:821.131.1

ანოტაცია:  Пьеса "Маска" Роберто Бракко в переводе А. Сараджишвили

პერსონალია:  Сараджишвили Александр Иванович (Общественный деятель, критик, публицист, 1851-1914); Бракко Роберто (Итальянский писатель, драматург, 1861-1943).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели; Грузино-итальянские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Переводческая деятельность.

Н. Николадзе о французской журналистике // Вопросы литературных связей Грузии с Западом / Наталья Орловская. - Тбилиси, 1986. - С. 253-270[MFN: 69698]

UDC:  316(479.22)(092)

პერსონალია:  Николадзе Нико Яковлевич (Общественный деятель, 1843-1928).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели.

Жиули Шартава - истинный герой нашего времени / Лорик Маршания // Лорик Виссарионович Маршания / Редактор: Р. Бурчуладзе. - Тбилиси, 2009. - ISBN 978-9941-9040-7-3. - С. 35-37[MFN: 69699]

UDC:  316(479.22)(092)

პერსონალია:  Шартава Жиули Калистратович (Общественный деятель, политический деятель, 1945-1993).

თემატიკა:  Грузинские общественные деятели.

საკვანძო სიტყვები:  Воспоминания.

Давид Баазов // Лучше знать друг друга. - Тбилиси, 2009. - ISBN 978-9941-0-1304-1. - С. 39[MFN: 69700]

UDC:  821.353.1(092)

• Айданов, Михаил (Автор-составитель); 

ანოტაცია:  Жизнь и деятельность

პერსონალია:  Баазов Давид (Писатель, рабин, 1883-1946).

თემატიკა:  Писатели Грузии.

საკვანძო სიტყვები:  Общественная деятельность; Биография.