ადრებიზანტიური ხანის ეპიგრაფიკული ძეგლები სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს ზღვისპირეთიდან : (პეტრა-ციხისძირი, გონიო-აფსაროსი) / ნინო ძნელაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 2 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-53-4. - გვ. 888-891. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 20]

UDC:  902(479.223) + 725(479.22) + 930.271(=14)

ანოტაცია:  არქეოლოგიური გათხრების შედეგად ციხისძირსა და გონიოში აღმოჩენილი თიხის ჭურჭელი ბერძნული წარწერებით

გეოგ.დასახელება:  სამხრეთ-დასავლეთ საქართველო; გონიო; ციხისძირი.

თემატიკა:  არქეოლოგია; საერო ხუროთმოძღვრება; ეპიგრაფიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები.

ლეჩხუმისათვის // Diaфopa : კრებული / ვ. ასათიანი. - თბ., 2010. - გვ.99-110. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 10640]

UDC:  911.2(479.222.12) + 94(479.222.12-22) + 726(479.22) + 930.271(=14) + 27-36(479.22)

ანოტაცია:  ლეჩხუმის მდებარეობა, საზღვრები, ისტორიული ცნობები ლეჩხუმის შესახებ. სოფელ ზუბის ისტორია და მისი მატერიალური კულტურის ძეგლები. სოფელ ნაყურალეშის წმ. გიორგის ეკლესიაზე შემორჩენილი ბერძნული წარწერები. ისტორიული წყაროები და ლეგენდები ბერძენი მოაზროვნისა და ღვთისმეტყველის მაქსიმე აღმსარებლის (580-662) ლეჩხუმში ცხოვრებისა და გარდაცვალების შესახებ

პერსონალია:  ვახუშტი ბატონიშვილი გეოგრაფი; მაქსიმე აღმსარებელი (წმინდანი).

გეოგ.დასახელება:  ლეჩხუმი.

თემატიკა:  ფიზიკური გეოგრაფია; სოფლების ისტორია; სეკლესიო ხუროთმოძრვრება; პალეოგრაფია; წმინდანები.

საკვანძო სიტყვები:  ლეჩხუმის ფიზიკური გეოგრაფია; ლეჩხუმის ისტორია; ზუბის ისტორია; საქართველოს ეკლესია-მონასტრები; რაჭის ეკლესია-მონასტრები; ზუბის ეკლესია; ნაყურალეშის წმ. გიორგის ეკლესია; ბერძნული წარწერები.

სამი ბერძნულწარწერიანი ხატი / გიორგი ქაჯაია // [მეტავოია] : ეძღვნება გრიგოლ წერეთლის დაბადებიდან 130 წლისთავს / თსუ; კლასიკ. ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინ-ტი. - თბილისი, 2001. - ISBN 99928-65-73-3. - გვ. 206-212. - რეზ. ინგლ. ენაზე[MFN: 19132]

UDC:  27-526.62(479.22) + 930.271(=14) + 069(479.22)

ანოტაცია:  ხელოვნების მუზეუმში დაცული XIX საუკუნის სამი ხატის ბერძნულენოვანი წარწერის აღწერილობა

ორგანიზაცია:  საქარტველოს ხელოვნების მუზეუმი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ქრისტიანული სიმბოლიკა; პალეოგრაფია; მუზეუმები.

საკვანძო სიტყვები:  ხატები; ბერძნული წარწერები.

ქართული თვითშემეცნების აღორძინება დასავლეთ არმენიაში : თვითშემეცნების აღორძინება XI ს-ის ლაზიკის ეპარქიაში // საეპისკოპოსოები ლაზიკაში : ეძღვნება სრ. საქ. კათოლიკოს-პატრიარქს ილია II-ს / ა. ჯაფარიძე. - თბ.,, 2011. - გვ.398-462[MFN: 21013]

UDC:  2(479.22) + 930(479.22) + 27-36(479.22) + 27-725(479.22) + 2(479.22:479.25) + 27-526.62

შინაარსი:  ლაზიკის ეპარქია - დასავლეთ არმენიისა და პერსარმენიის ქართველობის გამაერთიანებელი; ლაზიკის სამიტროპოლიტოს, ანუ ზემო ქვეყანათა ქართველობის ბრძოლა ეროვნულ-ქართულ სახელმწიფოებრიობის აღდგენისათვის (X-XVI სს.); ლაზიკის "ბერძნული ქრისტიანობა"; წმიდა ნინო ლაზეთ-კლარჯეთში; წმიდა ნინოს ჯვარი დასავლეთ არმენიაში (VI-XI სს.); წმიდა ნინო - ეთნიკური ქართველების ეროვნული დროშა (IX -X სს.); "ქებაი და დიდებაი ქართულისა ენისაი" არმენიის ქართველთა საუნჯე წმ. ნინოს ჯვართან ერთად (VI-X სს.); "ქებაი და დიდებაის" საეკლესიო საფუძვლები (VI-X სს.); "ქებაი და დიდებაი ქართულისა ენისაის" დაწერის დრო და ადგილი (X ს.); კირიონისმიერი ეროვნული გამოფხიზლება გუგარეთისა და დასავლეთ არმენიის ქართველობისა; ენობრივი ვითარება გუგარქში; არმენიის ქართველთა დიდი გამოფხიზლება; კირიონის "გამოფხიზლების" პროექტი; სომხურ-ქალკედონური ეკლესიის ქართული ფრთა; ქართველები სომხეთში; გამოფხიზლების ორი მთავარი სტიმული (IV-X სს.); პატრიარქ ნიკოლოზ მისტიკოსის მითითება (X ს.); სომხური ეკლესიის თავდაპირველი იურისდიქცია (IV-V სს.); წმ. დავით და ტარიჭანი, ისააკი და იოსები; სომხურ-ქალკედონური ეპარქიები ლაზიკაში; ე.წ. "სომეხ-ქალკედონიტთა" ნამდვილი ვინაობა (აღმსარებლობა და ენა); სომეხ-ქალკედონიტთა იერარქიული დამოკიდებულება იმპერიის ეკლესიისადმი; ბასიანის სომეხი ეპისკოპოსები; ახალი ერა სომხეთის ეკლესიის ისტორიაში; გრიგოლ განმანათლებლის ცხოვრების არაბული ვერსია - ე.წ. სომეხ-ქალკედონიტთა თავისმართლება; ნერსე იშხნელი; ბიზანტიის იმპერატორი კონსტანს (კონსტანტინე) II; ნერსე კათალიკოსი; გუგურქელი, ტაოელი, ვანანდელი და არზრუმელი აზნაურები სომხური ეკლესიის წინააღმდეგ; სოფელი ოკომი და ანისის სომხური ჯვარი; ანისის ჯვრის ლურსმნები; ავანის საკათალიკოსო იშხანი - ავანი; სომხური განმარტებითი წარწერები; დიდი გაქცევა სომხური ეკლესიისაგან; გვირპელი

პერსონალია:  ბასილი II (ბიზანტიის იმპერატორი); გიორგი I (საქართველოს მეფე); წმ. ნინო; კირიონ I (კათოლიკოსი); წმ. დავით და ტარიჭანი; ნერსე იშხნელი (კათოლიკოსი); კონსტანტინე II (ბიზანტიის იმპერატორი).

მოხსენიებული პირები:  გუბაზ I (ლაზთა მეფე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ლაზიკა; ტაო-კლარჯეთი; ოფი; ალანია; ოკომი; ანისი; იშხანი; ავანი.

თემატიკა:  რელიგია; ისტორიოგრაფია; წმინდანები; სასულიერო პირები; საქართველო-სომხეთის ურთიერთობები; საეკლესიო სიმბოლიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანობა; ეპარქიები; სამიტროპოლიტოები; ქართულ-სომხური რელიგიური ურთიერთობები; ანისის ჯვარი.

უცნობი ბერძნული ფრესკული წარწერები ახმეტის ლომისის წმინდა გიორგის ეკლესიიდან // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 3 : ტ.2 : ეძღვნება აკად. გიორგი წერეთლის სახ. აღმოსავლეთმცოდნეობის ინ-ტის დაარსების 50-ე წლისთავს / ივანე ჯავახიშვილის სახ. თსუ; კლასიკ. ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინ-ტი. - თბ., 2011. - გვ.652-665. - რეზ. ინგლ. ენ. - თან ახლავს ფოტოები[MFN: 25981]

UDC:  27-526.62(479.22) + 008(479.22:495)

თემატიკა:  ფრესკები; საქართველო-საბერძნეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ახმეტის წმ. გიროგის ეკლესია; ქართულ-ბერძნული კულტურული ურთიერთობა.

მეუდაბნოეთა ბერძნული წარწერები ალვანის ეკლესიის მოხატულობაში / გიორგი ქაჯაია // ალავერდის ეპარქიის ისტორიის ფურცლები : სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი-თელავი-ალავერდი, 2006 წლის ნოემბერი : კრ. 1 / ალავერდის ეპარქია; ისტ. და ეთნოლ. ინ-ტი; საქ. ეროვნ. მუზეუმი. - თბილისი, 2007. - ISBN 978-99940-68-39-5. - გვ. 138-140. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენებზე - გვ. 206, 217[MFN: 30385]

UDC:  930.271.(=14) + 726(479.22) + 27-526.62 + 75.052(479.22)

ანოტაცია:  ეკლესიის სვეტების ქვემო რეესტრში მოთავსებული სამი ბერძნული წარწერის განხილვა

გეოგ.დასახელება:  ალვანი.

თემატიკა:  ეპიგრაფიკა; საეკლესიო ხუროთმოძღვრება; ფრესკები.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები; ქართული ეკლესია-მონასტრები; კახეთის ეკლესია-მონასტრები; ალვანის ეკლესია.

აფხაზეთი / თინათინ ყაუხჩიშვილი // საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი / თ. ყაუხჩიშვილი. - თბილისი, 2004. - ISBN 99940-31-12-0. - გვ. 59-79[MFN: 30395]

UDC:  930.271(=14)

შინაარსი:  წანდრიფში; ბიჭვინთა; ლიხნი; ახალი ათონი; სოხუმის მუზეუმი

ანოტაცია:  აფხაზეთში დაცული ბერძნული წარწერების პუბლიკაცია

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; წანდრიფში; ბიჭვინთა; ახალი ათონი.

თემატიკა:  ეპიგრაფიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები.

აჭარა : ბათუმის მუზეუმი : სხალთა / თინათინ ყაუხჩიშვილი // საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი / თ. ყაუხჩიშვილი. - თბილისი, 2004. - ISBN 99940-31-12-0. - გვ. 143[MFN: 30398]

UDC:  930.271(=14)

ანოტაცია:  ცნობები აჭარაში შემორჩენილ ბერძნული წარწერების შესახებ

გეოგ.დასახელება:  აჭარა.

თემატიკა:  ეპიგრაფიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები.

ბერძნული პალეოგრაფია და ეპიგრაფიკა ქართულ მეცნიერებაში / ირინე დარჩია // ბიზანტინოლოგია საქართველოში : ეძღვნება აკად. სიმონ ყაუხჩიშვილის ხსოვნას / თსუ-ს კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი; რედ.: ნელი მახარაძე, თინა დოლიძე. - თბილისი, 2007. - ISBN 978-99940-31-76-4. - გვ. 65-72. - რეზ. ინგლ. ენაზე[MFN: 30403]

UDC:  930.271(=14) + 930.27(=14) + 001(479.22:495)

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; საბერძნეთი.

თემატიკა:  ეპიგრაფიკა; პალეოგრაფია; საქართველო-საბერძნეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები; ბერძნული დამწერლობა; ქართულ-ბერძნული მეცნიერული ურთიერთობები.

წარწერები ბეჭდებზე, მონეტებზე, ქანდაკებებზე და სხვა : საქართველო / სოლომონ (ბიჭი) თეზელიშვილი // სიკვდილით დასჯილი გამოჩენილი ადამიანები : გამოჩენილ ადამიანთა ეპიტაფიები, სიკვდილისწინა სიტყვები, ანდერძები, წერილები და წარწერები : წ. 1 / ს. თეზელიშვილი. - თბილისი, 1997. - გვ. 93-94[MFN: 30404]

UDC:  930.271(=14) + 94(479.22) + 94(479.22:37)

ანოტაცია:  ქვაზე ამოკვეთილი ბერძნული წარწერა რომაელების მიერ იბერთა მეფე მითრიდატესათვის ციხე-სიმაგრის აგების შესახებ. ქვა აღმოჩენილია 1867 წელს

მოხსენიებული პირები:  მითრიდატე (საქართველოს მეფე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რომი.

თემატიკა:  ეპიგრაფიკა; ისტორია; საქართველო-რომის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბერძნული წარწერები; საქართველოს ისტორია; საქართველოს მეფეები; ქართულ-რომაული ისტორიული ურთიერთობები.