სერგეი ესენინის მასპინძლები საქართველოში // თბილისის სახელმწ. უნ-ტი : ფილოლოგ მაგისტრანთა სამეცნიერო კრებული / თსუ. - თბ., 2010. - გვ.52-57.[MFN: 2605]

UDC:  821.353.1:821.161.1 + 821.353.1(06)

ანოტაცია:  რუსი პოეტის სტუმრობა საქართველოში და მისი ურთიერთობა ლიტერატურულ დაჯგუფება "ცისფერყანწელთა" წევრებთან (პაოლო იაშვილი, ტიციან ტაბიძე, ვალერიან გაფრინდაშვილი, ს.ცისკარიძე და სხვ.)

პერსონალია:  ესენინი სერგეი (რუსი პოეტი); იაშვილი პაოლო (პოეტი); ტაბიძე ტიციან (პოეტი); გაფრინდაშვილი ვალერიან (პოეტი); ცისკარიძე ს. (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურული გაერთიანებები; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები; ცისფერყანწელები.

"მზის შვილი", რომელსაც რუსთაველი დაეხმარა // "ჩინგისხანურ სოციალიზმს" გადარჩენილი ქართველები / გ. გამრეკელი. - თბ., 2010. - გვ.104-112.[MFN: 2789]

UDC:  821.353.1(092) + 325.2(=353.1)(470) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  მოსკოვის თეატრალური და მხატვრული საზოგადოების თავმჯდომარე, მსახიობისა და დრამატურგის ალექსანდრე სუმბათაშვილ-იუჟინის უშუალო მონაწილეობა 1916 წელს პეტერბურგში პოეტ კონსტანტინე ბალმონტის მიერ მოწყობილ ლიტერატურულ საღამოში "სიყვარულის რაინდი, რუსთაველი". ალექსანდრე სუმბათაშვილ-იუჟინის მოღვაწეობა რუსეთში და ურთიერთობა კონსტანტინე ბალმონტთან

პერსონალია:  სუმბათაშვილ-იუჟინი ალექსანდრე (დრამატურგი, გარე ქართველი); ბალმონტი კონსტანტინე (რუსი პოეტი); რუსთაველი შოთა (პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  კუპრინი ალექსანდრე (რუსი მწერალი); ჯავახიშვილი ივანე (ისტორიკოსი); მარი ნიკო (ენათმეცნიერი).

ორგანიზაცია:  მოსკოვის თეატრალური და მხატვრული საზოგადოება.

გეოგ.დასახელება:  პეტერბურგი; მოსკოვი.

თემატიკა:  ქართული მწერლობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; გარე ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი მწერლები; მოღვაწეობა; ბიოგრაფია; ქართველები რუსეთში; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

აკაკი როგორც კრილოვის მთარგმნელი // აკაკი წერეთელი : საიუბილეო კრებული დაბადების 100 წლისთავისათვის. - თბ., 1940. - გვ.305-329.[MFN: 2938]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  აკაკი წერეთლის მიერ რუსი მწერლის ივან კრილოვის იგავ-არაკების თარგმანების განხილვა

პერსონალია:  წერეთელი აკაკი (პოეტი); კრილოვი ივანე (რუსი მწერალი).

თემატიკა:  ქართული მწერლობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი მწერლები; თარგმანები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

მაიაკოვსკი რუსთაველის პროსპექტზე // პროზა / გ. ტაბიძე. - ქუთაისი, 2004. - გვ.146-147.[MFN: 3067]

UDC:  821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  გალაკტიონის შეხვედრა ვლადიმერ მაიაკოვსკისთან

პერსონალია:  მაიაკოვსკი ვლადიმერ (რუსი პოეტი).

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

გორკი და ჭოლა // პროზა / გ. ტაბიძე. - ქუთაისი, 2004. - გვ.152-154.[MFN: 3070]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  მაქსიმ გორკის სტუმრობა საქართველოში - მოგონებები. გორკისა და ჭოლა ლომთათიძის შემოქმედებითი ურთიერთობა

პერსონალია:  გორკი მაქსიმ (რუსი მწერალი); ლომთათიძე ჭოლა (მწერალი).

თემატიკა:  ქართული მწერლობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები; ქართველი მწერლები; მოგონებები.

კ.დ.ბალმონტი // პროზა / გ. ტაბიძე. - ქუთაისი, 2004. - გვ.162-164.[MFN: 3073]

UDC:  821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  გალაკტიონის ურთიერთობა კონსტანტინე ბალმონტთან

პერსონალია:  ბალმონტი კონსტანტინე (რუსი პოეტი).

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

ქართული ჟურნალისტიკის ისტორიიდან // სტალინი და ქართული ლიტერატურის საკითხები : ნარკვევები / ლ. ასათიანი. - თბ., 1954. - გვ.195-222.[MFN: 3865]

UDC:  070(479.22) + 329.150(092) + 821.353.1:821.161.1

შინაარსი:  "ივერია", 1895 წ. 14 ივნისი; ლევ ტოლსტოის წერილი გაზეთ "ბრძოლის" ფურცლებზე; ფელეტონი 1906-1907 წლების ქართულ ბოლშევიკურ პრესაში

ანოტაცია:  სტალინის პირველი ლექსი დაბეჭდილი გაზეთ "ივერიაში"-1895 წელი

პერსონალია:  სტალინი; ტოლსტოი ლევ (რუსი მწერალი).

თემატიკა:  ჟურნალისტიკა; პოლიტიკა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული პერიოდული გამოცემები; ქართველი პოლიტიკური მოღვაწეები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

პუშკინი და "ივერია" // მარად და მარად / ა. სიგუა. - თბ., 1983. - გვ.14-24.[MFN: 4230]

UDC:  070(479.22) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  გაზეთი "ივერია" რუსი პოეტის შესახებ

პერსონალია:  პუშკინი ალექსანდრე (რუსი პოეტი).

ორგანიზაცია:  "დროება", გაზეთი.

თემატიკა:  ჟურნალისტიკა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული პერიოდული გამოცემები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

"საუნჯე-1984 : რა და როგორ? // ისევ... დრო. ფიქრი. სიტყვა / ჯ. თითმერია. - თბ., 1999. - გვ.130-136.[MFN: 4303]

UDC:  070(479.22) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  ალმანახში დაბეჭდილი თარგმანების - თ.დოსტოევსკის "უგვანო ანეგდოტი", მ. ბულგაკოვის "ბატონ დე მოლიერის ცხოვრება" და მ. ზოშჩენკოს "მზის ამოსვლის წინ"- მხატვრული და მთარგმნელობითი ანალიზი

პერსონალია:  დოსტოევსკი თ. (რუსი მწერალი); ბულგაკოვი მ. (რუსი მწერალი); ზოსჩენკო მ. (რუსი მწერალი).

ორგანიზაცია:  "საუნჯე", ჟურნალი.

თემატიკა:  ჟურნალისტიკა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული პერიოდული გამოცემები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

რუსულ-ქართული ლიტერატურული ურთიერთობანი საყმაწვილო ჟურნალ "ნაკადულში" // მეგობრობა / ხალხთა მეგობრობის მუზეუმი. - თბ., 1980. - გვ.216-234. - რეზ. რუს. ენაზე[MFN: 5133]

UDC:  070(479.22)821.353.1:821.161.1

ორგანიზაცია:  "ნაკადული", ჟურნალი.

თემატიკა:  ჟურნალისტიკა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული პერიოდული გამოცემები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.