სტამბოლის ქართული სავანის ისტორიიდან // ქართულ-თურქული კულტურული პარალელები : [კრ.]1 / სოხუმის სახელმწ. უნ-ტი; აკ. წერეთლის სახელმწ. უნ-ტის ქართველური დიალექტოლოგიის ინ-ტი. - თბ., 2009. - გვ.6-15. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 1215]

UDC:  27-47(479.22) + 272(479.22) + 94(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

ანოტაცია:  სტამბოლის ქართველ კათოლიკეთა სავანის ისტორია, კულტურულ-საგანმანათლებლო მოღვაწეობა და ეკლესიაში მოღვაწე ქართველების საქმიანობა

მოხსენიებული პირები:  მარიამი (ბიზანტიის უკანასკნელი დედოფალი); ხარისჭირაშვილი პეტრე (კათოლიკე მამა); გვარამაძე ი. (საზოგადო მოღვაწე); ვარდიძე შალვა (კათოლიკე მღვდელი); ბალიძე პიო (კათოლიკე მღვდელი); იაკობაშვილი პ.; ვარდიძე ბენედიქტე (კათოლიკე მღვდელი); ტატანაშვილი პეტრე (კათოლიკე მღვდელი); ზაზაძე სიმონ (გარე ქართველი); ზაზაძე პოლ [პეტრე] (გარე ქართველი); ინჯეა-ზაზაძე კლაუდია; ფუტკარაძე ტარიელ (ენათმეცნიერი); ფუტკარაძე შუშუნა (ენათმეცნიერი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; სტამბოლი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  განათლება; რელიგია; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სასულიერო განათლება; ქართული საგანმანათლებლო კერები საზღვარგარეთ; ქართველი კათოლიკები; ქართველები თურქეთში.

სტამბოლის ქართველ მამათა სავანე XIX-XX სს. მიჯნაზე // სტამბოლის ქართველ კათოლიკე მამათა წინამძღვრები ხიზაბავრიდან / ნ. ყრუაშვილი. - ახალციხე, 2012. - გვ.36-45[MFN: 23134]

UDC:  325.2(=353.1)(560) + 272(479.22) + 27-788(479.22)

ანოტაცია:  ქართველ კათოლიკეთა სავანის საქმიანობა სტამბოლში, მონასტერში ქართული ბიბლიოთეკის დაარსებისა და აკაკი წერეთლის იუბილის ჩატარებასთან დაკავშირებით

მოხსენიებული პირები:  წერეთელი აკაკი; ხარისჭირაშვილი პეტრე; ბალიძე პიო; ხითარიშვილი ალფონს; გიორგაძე სტეფანე; ვარდიძე ბენედიქტე; წერეთელი ვლადიმერ; ბათმანაშვილი შიო; მუღაშაშვილი დომინიკე.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; სტამბოლი.

თემატიკა:  გარე ქართველები; სასულიერო პირები; სამონასტრო ცხოვრება.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველები თურქეთში; ქართველი კათოლიკეები.